Hawai ‘I Statehood Day, også kjent som Hawai’ I Admissions Day, blir observert årlig på den tredje fredagen i August. Hawaii ble USAS 50. delstat 21. August 1959. Som en offisiell Stat ferie, offentlige kontorer og de fleste offentlige skoler er stengt i overholdelse. Selv om 94% Av Hawaii-velgerne var i favør Av Statehood i 1959, Er Hawaii Statehood Day noe kontroversielt i dag, spesielt blant Innfødte Hawaiere. For å forstå kontroversen, er det viktig å ha en forståelse av det komplekse historiske forholdet Mellom Hawaii og Usa.
Hawaiian Kingdom Demokratiske Relasjoner Med Utenlandske Makter
Hawaii har jobbet med påvirkning av utenlandske makter siden oppstarten. Da Kong Kamehameha Den Store var i ferd med å erobre Hawaii-Øyene med det formål å forene fra 1792-1794, plasserte Han de erobrede øyene Under Britisk beskyttelse under myndighet Av George Vancouver. I 1810, med overgivelsen Av Kaua ‘ I, Ble Hawaii-Øyene forent under en enkelt hersker for første gang.
Den 23.desember 1826 inngikk Kongeriket Hawaii Under Styret Til Kong Kamehameha III, Kauikeaouli og Usa En Vennskapsavtale. Denne traktaten anerkjenner Indirekte Hawaii uavhengighet som en utenlandsk styrt enhet. Selv om det aldri ble ratifisert av Den Amerikanske Kongressen, handlet begge parter i samsvar med sine artikler.
Kong Kauikeaouli vedtok Det Første Kongedømmet Hawaii i 1840. Den nye konstitusjonen etablerte En Vestlig regjeringsstil, med Adelshuset og Et Representanthus valgt av folket. Dette systemet ligner det to-kroppssystemet som brukes i Storbritannia. Det ble også etablert et rettssystem med høyesterett. Den Første grunnloven Av Hawaii begynner med ordene » Gud har gjort av ett blod alle nasjoner av menn til å bo på jorden i enhet.»Alle mennesker født På Hawaii var Borgere av Hawaiian Kingdom uavhengig av rase og etnisitet, og innvandrere ble gitt enkel naturalisering og fulle politiske rettigheter.
den første okkupasjonen av en fremmed makt kom fra Storbritannia. I 1843 okkuperte Den Britiske Marinen Under Kommando av Kontreadmiral Richard Thomas Hawaii i fem måneder. Etter forhandlinger mellom Kontreadmiral Thomas Og Kong Kauikeaouli, ble Suvereniteten gjenopprettet Til Hawaiis konge via » He Olelo Lokomaikai (An Act Of Grace) den 31. juli 1843. På Denne dagen, Kong Kauikeaouli snakket en bønn thanskgiving, som inkluderte sitatet «Ua mau ke ea o ka aina i ka pono,» oversatt som «livet i landet er foreviget i rettferdighet.»Denne uttalelsen skulle senere bli mottoet Til Staten Hawaii. Restoration Day var en festlig anledning, med sin egen hymne skrevet for å markere feiringen. Storbritannia utstedte en formell felleserklæring med Frankrike den 28. November 1843, som garanterte Hawaiisk uavhengighet.
Den 20. desember 1849 undertegnet Usa og Kongeriket Hawaii En Avtale Om Vennskap, Handel, Navigasjon og Utlevering. Under denne traktaten, Amerikanerne var i stand til å leve I Hawaii og være fastboende.
Begynnelsen Av Styrtet Av Kongedømmet Hawaii Monarkiet, Som Fører Til Hawaii Statehood Day
I 1872 Kong Kamehameha v døde uten å navngi en etterfølger til tronen. Artikkel 22 i Grunnloven leder Den Lovgivende Forsamlingen til å velge en » ali ‘i av riket» som etterfølger. Hawaiis første valgte konge, William Lunalilo, regjerte i bare ett år (1873-1874) før han døde. I 1874 ble David Kal@kaua valgt Til Konge over Enkedronningen Emma.
I 1875 signerte Kong Kalākaua Gjensidighetsavtalen med Usa. Denne avtalen etablerte frihandel med USA, og ga Hawaiiprodukter som sukkerrør tollfri tilgang til DET AMERIKANSKE markedet. Gjensidig VAR AMERIKANSKE landbruksprodukter og produserte varer i Stand til å komme inn I Hawaiiske havner uten toll. Gjensidighetstraktaten utvidet Hawaiis landbruksindustri sterkt. Denne avtalen var opprinnelig ment å vare i en periode på syv år.
den 6. desember 1884 undertegnet Usa og Kongeriket Hawaii En Gjensidighetskonvensjon, en forlengelse av Gjensidighetstraktaten av 1875. Denne konvensjonen tillot USA å bruke Og okkupere Pearl Harbor, OG USA fikk landene som skulle bli Pearl Harbor Naval base.
Den 6.juli 1887 holdt Militsen Fra Honolulu Rifles, i samarbeid med Hawaiian League, Kong Kal@kaua med pistol og tvang Ham til å undertegne Bajonettavtalen. En ny regjering er utnevnt, etablert primært for å skrive en ny grunnlov som reduserer monarkiets rettslige krefter og plasserer utøvende krefter i regjeringen. Denne grunnloven gjør seter i Huset Av Adelsmenn stillinger av valgt offentlig kontor. Denne grunnloven fjernet Også Innfødte Hawaiiske landrettigheter og ga stemme til utenlandske grunneiere. I 1891 overtok Prinsesse Lydia Kamaka ‘Eha, søster Av Kalākaua, tronen Som Dronning Lili’ Uokalani. Dronning Lili’uokalani vurderer å utarbeide en ny grunnlov for å løse de ekstreme stemmeberettigede restriksjonene Bajonett Grunnloven pålegger Innfødte Hawaiere og Hawaiiskfødte borgere. Etter å ha unnlatt å få sin nye grunnlov gjennom den lovgivende forsamling, planla Liliuokalani å vedta den av royal fiat den 14. januar 1893.
Styrtingen Av Kongeriket Hawaii
Ved begynnelsen av 1893 hadde Kongeriket Hawaii utenlandske legasjoner (diplomatiske oppdrag) fra Mange land til Stede I Honolulu, inkludert Usa, Portugal, Storbritannia, Frankrike og Japan. Kongeriket Hawaii hadde egne legasjoner i Washington, D. C., London, Paris, St. Petersburg, Lima og Valparaiso. Kongeriket Hawaii konsulater ble etablert i over 25 utenlandske stater, inkludert Filippinene, Canada, Australia, Tyskland, Japan, Kina, Og Mé.
Til tross for de veletablerte diplomatiske forbindelsene med så mange utenlandske makter, gjennomførte En kabal Av Europeiske og Amerikanske forretningsmenn, med støtte FRA AMERIKANSKE militære styrker, et kupp for å styrte Hawaii-Kongedømmet og avsette Dronningen i januar 1893. Deres formål var å annektere Hawaii til Usa som et middel for å fremme sine forretningsinteresser. Kabalen kalte seg «Sikkerhetskomiteen», med mange av deres ranger som kommer fra den tidligere Hawaiiske Ligaen, bestående av misjonær etterkommere og Alle Kaukasiske, Ikke-Innfødte Hawaiiske etnisitet. Statskuppet ble avsluttet 17. januar 1893, Da Dronning Lili ‘ Uokalani ga fullmakt til å unngå blodsutgytelse. «Jeg gir fra meg min autoritet inntil usas regjering, etter de fakta som blir presentert for Den, omgjør handlingene til deres representanter og gjeninnsetter meg», skrev hun. Mange engelskspråklige avisoppslag om styrtingen er sterkt partisk, Med Hawaiian Gazette og Pacific Commercial Advertiser som nekter å skrive Ut Queen Liliu ‘ okalanis protest mot styrtingen og male hennes innsats for å gjenopprette Kongedømmets autoritet som ulovlig og kontrarevolusjonær.
en provisorisk regjering kontrollert av Sikkerhetskomiteen ble deretter innstiftet i påvente av annektering Til Usa. I 1894 erklærte Sikkerhetskomiteen seg som «Republikken Hawaii» og ventet på en bedre politisk mulighet til å søke annektering. De etablerte en provisorisk regjering og utnevnte Sanford B. Dole Til President For Republikken Hawaii. Grunnloven Av Republikken Hawaii vesentlig begrenset stemmegivning, med potensielle velgere som kreves for å oppfylle følgende krav: «være mann og minst tjue år gammel, å ha bodd På Hawaii i minst et år og være en registrert velger, å sverge troskap til Den Provisoriske Regjeringen, å være Av Hawaiisk, Amerikansk Eller Europeisk fødsel eller nedstigning, og å ha betalt sine skatter for 1893.»Republikken Hawaiis grunnlov utelukket Spesielt Kinesiske og Japanske Innbyggere fra å bli borgere. Den 7. August 1894 anerkjente Usas President Grover Cleveland Formelt Republikken Hawaii. I 1895, en revolusjon for å gjenopprette monarkiet viste seg mislykket. Dronning Lili’uokalani ble fengslet i ‘ Iolani Palace. Under husarrest signerer Dronning Lili’uokalani et dokument som formelt abdiserer fra tronen den 24. januar 1895.
Annektering Av Usa
I 1897 organiserte Hui Aloha ‘Āina For Kvinner, Hui Aloha ‘Āina For Menn og Hui K Hryvlai’ Hryvina For å protestere mot annektering og gjenopprette Det Hawaiiske monarkiet. En delegasjon av gruppene reiste til Washington, D. C. for å presentere petisjonene Til President McKinley og Den Amerikanske Kongressen. The contingency sender anti-annektering begjæring, som er lest og akseptert Av Usas Senat.
I 1898 oppnådde Hawai ‘ I annekteringstraktaten ikke det nødvendige antall stemmer og ble ikke ratifisert av Det Amerikanske Senatet. ETTER Denne Senatsbeslutningen erklærte USA Krig Mot Spania, Og Hawaii ble et strategisk militært sted. President McKinley signerte Newlands-Resolusjonen, som annekterte Hawaii til Usa. Newlands-Resolusjonen ble vedtatt av begge kamrene i Kongressen 6. juli 1898. Med Denne Resolusjonen avstod «Republikken Hawai ‘i» suvereniteten Til Hawaii-Øyene, så vel som tittelen Til Hawai ‘ i offentlige land, Til Usa. Det siste Hawaiiske flagget på Hawaii ble senket klokken 12 den 12. August 1898. Det amerikanske flagget ble reist på sin plass.
Etablering AV Det AMERIKANSKE Territoriet Hawaii
den 30. April 1900 vedtok Den AMERIKANSKE Kongressen Den Organiske Loven som etablerte Hawai ‘ I territorial government. Honolulu er oppkalt hovedstaden I Territoriet Til Hawai ‘ I. Tittelen På Sanford B. Dole er endret Fra President Til Guvernør. De som bodde På Hawaii før 12. August 1898 ble borgere av Territoriet Hawaii. Stemmegivning og eiendomsrett speilet de som ble funnet på DET AMERIKANSKE kontinentet. Valgt i 1902, Tjente Den Republikanske Prinsen Jonah Kūhiō Kalaniana ‘ Ole Pi’ikoi i 20 år som Hawaiis delegat til Den Amerikanske Kongressen.
Den 7. desember 1941 bombet Japan Pearl Harbor. Unntakstilstand ble erklært. Under Unntakstilstand, Guvernører mister administrative krefter, territorielle grunnloven er suspendert, og lovgiver og høyesterett oppløses på ubestemt tid. Unntakstilstand slutter ikke før 1944. I 1945 ble Territoriet Hawaii underlagt Artikkel 73 I Fn-Pakten som et ikke-selvstyrt territorium under usas administrasjonsmyndighet.
Opptak Av Hawaii som DET 50. USA State-Hawai ‘ I Statehood Day
Da Hawaii ble tatt opp som en stat, hadde Den vært okkupert Av Usa i 66 år. I 1959 vedtok Den Amerikanske Kongressen Hawai ‘i Admission Act I Mars 1959, som innrømmer Hawai’ i som En Unionsstat 21. August 1959. Loven ble undertegnet i loven AV USAS President Dwight D. Eisenhower. Loven overførte usas tittel for Det meste Av Hawai ‘ i offentlige land til Staten som en offentlig tillit. Noen av landene styrt av denne tilliten er å bli brukt til betterment av forholdene i native Hawaiians som definert Av Hawaiian Homes Commission Act. Enkelte land er beholdt av den føderale regjeringen for forsvar og andre føderale regjeringen bruker. I 1963 vedtok Kongressen en lov som tillater land beholdt av den føderale regjeringen å bli returnert til Staten dersom slike land er erklært unødvendig for føderale formål. Det tidligere Flagget Til Kongeriket Hawaii er vedtatt som flagget Til Staten Hawaii. 21 August er Anerkjent Som Hawai ‘ I Statehood Day, En Hawaii State ferie.
I 1978 endret Guvernør George Ariyoshi og Folket På Hawaii flere bestemmelser I Statens Grunnlov i En Konstitusjonell Konvensjon. Endringene bekrefter Innfødte Hawaiian tradisjonelle og vanlige rettigheter, erklære Hawaii ett av to offisielle statlige språk, og krever Hawaiian utdanningsprogrammer i offentlige skoler. Office Of Hawaiian Affairs (Oha) er opprettet for å tjene som den viktigste offentlige etaten for ytelse, utvikling og koordinering av programmer og aktiviteter knyttet Til Native Hawaiians.
Hawai ‘i Statehood Day De Siste Årene
I 1993 undertegnet President Clinton i loven «Public Law 103-150», og ba om unnskyldning For Usas rolle i å styrte Hawaii-Riket 100 år tidligere, og for berøvelse av Rettighetene Til Innfødte Hawaiere til selvbestemmelse. «Mens Det er riktig og rettidig For Kongressen i anledning det forestående 100-årsjubileet for arrangementet, å erkjenne den historiske betydningen av den ulovlige styrtingen Av Kongeriket Hawaii, «sier unnskyldningen,» for å uttrykke sin dype anger til Det Innfødte Hawaiiske folket.»
i 2000, USA Senatorens Akaka og Inouye introduserte Native Hawaiian Government Reorganisation Act (NHGRA), som tar sikte på å «bekrefte usas spesielle politiske og juridiske forhold med Innfødte Hawaiiere, gi en prosess for omorganisering av En Innfødt Hawaiisk styrende enhet innenfor rammen av føderal lov, og sørge for den føderale anerkjennelsen av den omorganiserte Innfødte Hawaiiske styrende enheten.»Akaka-Regningen var svært splittende blant Innfødte Hawaiere, med noen til støtte For Føderal anerkjennelse, og andre sier at en slik anerkjennelse ikke var en erstatning for Innfødt Hawaiisk suverenitet.
den 17. januar 2018, 125 års jubileum for styrtet Av Hawaii-Riket og deponeringen Av Dronning Lili ‘Uokalani, marsjerte tusenvis mot’ Iolani Palace. Et portrett av Dronningen, sammen med lilla strømmet kahili, fakler, Og Hawaiian flagg er alle gjennomført i marsjen. ‘Oli (chants), mele (songs), og ho’okupu (ofringer) blir tilbudt til minne Om Dronning Lili’uokalani og Det Hawaiiske Kongedømme. Et Hawaiisk flagg er heist over ‘ Iolani Palace. Til denne dag, Native Hawaiians fortsette å argumentere for retten til selvbestemmelse og selvstyre.
for videre lesing om utenlandske relasjoner I Hawai ‘I politikk, inkludert Hawai’ I Statehood Day:
- Edmund Janes Carpenter, Amerika På Hawaii: En Historie Om Usas Innflytelse På Hawaii-Øyene, Liten, Maynard & Company, 1899
- Richard Simpson Kuykendall, Hawaiian Kingdom, vol. 1: Foundation and Transformation, University Of Hawaii Press, 1938, gjengitt 1968
- Lili’uokalani, Hawaiis Historie av Hawaiis Dronning, 1898, Gjengitt Av Mutual Publishing 1991
- Jon M. Van Dyke, Hvem Eier Crown Lands Of Hawai ‘ I?, University Of Hawaii Press 2008
- for å lese mer Om Hawaiis historie, besøk Vår Historie Seksjon.