Indirekte Spørsmål

(Last ned denne forklaringen I PDF her.)
Ta en titt på denne samtalen.
Meg: Unnskyld meg. Kan du fortelle meg hvor nærmeste stasjon er?
Person i gata: Sikkert. Det er langs den veien til høyre.
Meg: Takk. Vet du om det er et supermarked i nærheten?
Person i gata: Ja, det er en ved siden av stasjonen.
Meg: Tusen Takk for hjelpen.
jeg bruker indirekte spørsmål når jeg ber om hjelp på gaten, fordi de er veldig høflige. Indirekte spørsmål starter med en setning som ‘kan du fortelle meg…’eller’ vet du…’. For eksempel:
Direkte spørsmål: Hvor er banken?
Indirekte spørsmål: Kan du fortelle meg hvor banken er?
Legg merke til at i det indirekte spørsmålet legger jeg verbet (‘er’) etter emnet (‘banken’), på samme måte som jeg gjør med en normal positiv setning (‘banken er der borte’), men i det direkte spørsmålet legger jeg verbet ‘ er ‘før emnet ‘banken’. Dette kalles inversjon, og det brukes til å stille direkte spørsmål i mange verbtider på engelsk, men vi bruker ikke inversjon i indirekte spørsmål. Dette ligner veldig på grammatikken til rapporterte spørsmål. Vi bruker imidlertid indirekte spørsmål på en annen måte enn rapporterte spørsmål. Indirekte spørsmål er en måte å være høflig på. De er veldig, veldig vanlige på engelsk, spesielt når du snakker med noen du ikke kjenner.
‘ Ja / Nei ‘Spørsmål
for å lage et indirekte’ ja / nei ‘spørsmål bruker vi ‘hvis’ og ordrekkefølgen til en normal positiv setning. Dette er det samme som for rapporterte ‘ja / nei’ spørsmål. På den annen side trenger vi vanligvis ikke å ‘ backshift ‘(endre spenningen til verbet) som vi gjør med rapporterte spørsmål.
selvfølgelig gjør de fleste tider spørsmål ved å bruke ‘inversjon’ (endre ordrekkefølgen). For å endre fra et direkte ja / nei-spørsmål med inversjon til et indirekte spørsmål, legger du til hvis og endrer ordrekkefølgen tilbake til en normal positiv setning. Du trenger ikke å bruke inversjon.
‘Ja / nei’ spørsmål for tider med inversjon:

‘Ja / nei’ spørsmål med tider som bruker ‘gjør / gjør / gjorde’:
noen ganger vil du lage et indirekte spørsmål ved å bruke det nåværende enkle av et hvilket som helst verb unntatt ‘vær’ eller det siste enkle av et hvilket som helst verb unntatt ‘vær’. Disse spente gjør direkte spørsmål ved å bruke ‘gjør / gjør / gjorde’. Når vi ønsker å gjøre indirekte ‘ja / nei’ spørsmål ved hjelp av disse tidene, trenger vi ‘hvis’ og vi trenger ikke ‘gjør / gjør / gjorde’.

‘Wh’ Spørsmål
på samme måte som med rapporterte ‘wh’ spørsmål, bruker vi spørsmålsordet og ordrekkefølgen til en normal positiv setning for å gjøre indirekte ‘ wh ‘ spørsmål. Vi trenger ikke å bruke inversjon. Igjen, vi trenger heller ikke å ‘ backshift ‘(endre spenningen til verbet) som vi gjør med rapporterte spørsmål.
for å endre et direkte spørsmål til et indirekte spørsmål for tider som stiller spørsmål ved hjelp av inversjon, legger du bare til ‘hvis’ og endrer ordrekkefølgen tilbake til en normal positiv setning.
‘ Wh ‘ spørsmål for tider med inversjon:

‘Wh’ questions for tenses with ‘do / does / did’:
Noen ganger vil du lage et indirekte ‘ wh ‘ – spørsmål ved å bruke det nåværende enkle av et hvilket som helst verb unntatt ‘vær’ eller det siste enkle av et hvilket som helst verb unntatt ‘vær’. Vanligvis gjør disse tidene spørsmål ved å bruke ‘gjør / gjør / gjorde’. Men når vi ønsker å gjøre indirekte ‘ wh ‘spørsmål ved hjelp av disse tidene, trenger vi ikke ‘gjør / gjør / gjorde’. I stedet bruker vi et spørsmål ord og deretter normal positiv setning ordrekkefølge.

Vanlige Problemer
det kan være vanskelig å huske å sette verbet etter emnet, spesielt når det indirekte spørsmålet er i dagens enkle tid av ‘vær’. For eksempel må vi si:
Kan du fortelle meg hvor stasjonen er?
IKKE:
Kan du fortelle meg hvor er stasjonen?
Prøv Indirekte Spørsmål Øvelse 1 (med dagens enkle tid)her.
Prøv Indirekte Spørsmål Øvelse 2 (med past simple tense) her.
Prøv Indirekte Spørsmål Øvelse 3 (med modale verb) her.

Trenger du mer praksis? Få Mer Perfekt Engelsk Grammatikk med våre kurs.