Tenk deg hvor mye arabisk du kan lære hvis du hadde hver arabisk dialekt tilgjengelig på fingertuppene.
Hva om du bare kunne trykke på noen få taster og høre forskjellen Mellom Egyptisk arabisk og Gulfarabisk?
sannheten er, du kan!
ved å lære arabisk gjennom musikk, kan du høre og lære å skille alle arabiske dialekter.
Dette er en fin måte å lære uansett, fordi å lære et språk gjennom musikk låser opp døren til det språket og hjelper oss med å beholde det bedre.
med arabisk er det mange variasjoner til språket som kan deles opp i fem hovedkategorier:
1. Egyptisk (den mest forståtte regionale dialekten.)
2. Levantin (en dialekt nært beslektet Med Arameisk.)
3. Gulf (nærmest Moderne standard arabisk av alle dialektene.)
4. Irakisk (La oss se hvor smart vi kan få oss til å høres ut med denne… umm … det er Den Fra Irak.)
5. Maghrebi (den minst forståtte dialekten i andre regioner i den arabisktalende verden.)
ved å lytte til arabisk musikk, vil du lære de ulike dialekter og forbedre din generelle forståelse ferdigheter.
så, la oss se på 10 av De største sangerne i Den Arabiske verden for å få en earful av de fem forskjellige store arabiske dialektene sammen.
Last Ned: Dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk OG bærbar PDF SOM du kan ta med deg overalt. Klikk her for å få en kopi. (Last ned)
Egyptisk arabisk
Egyptisk kunstner Mohamed Mounir
denne kjente artisten inkorporerer alle slags aspekter Av Arabisk og Afrikansk kultur i sin musikk. Han har selv sunget dikt for strålende, respekterte poeter Som Abd Elreheem Mansour. Mounir har også dukket opp på » Arab Idol.»
hans sang «حكايتى مع الزمان» (min historie med tid) er en langsommere med et grunnleggende, Repeterende Kor som er lett å lære.
Mounirs stil er spesielt interessant fordi Han blander Tradisjonell Egyptisk folkemusikk med moderne pop i en kompleks, fengende blanding. Dette er hemmeligheten til hans forbindelse med flere generasjoner. Eldre mennesker elsker det tradisjonelle folk de hører i sin musikk, og yngre mennesker elsker den moderne pop de hører i nøyaktig samme sanger.
Levantinsk arabisk
Libanesisk kunstner Nancy Ajram
Menn er ikke de eneste som rangerer høyt i popularitet i arabisk-språklig musikk. Kvinnelige sangeren Nancy Ajram er en Av De mest talentfulle sangere i Hele Midtøsten.
I en av hennes berømte sanger, «ما تيجي هنا» (hvorfor gjør du ikke…?), Følger Ajram spørsmålet med en rekke flørtende invitasjoner for hennes elsker å utforske mer av hennes lidenskap for ham.
Syrisk kunstner Nassif Zaitoun
denne sangeren er også kjent Som Abu Lias. Han er 2010-vinneren av Det Arabiske reality – tv-showet » Star Academy.»
hans sang «لرميك ببلاش» (kaste deg bort gratis) er fantastisk skrevet I Poetisk Form. Ordene selv beveger seg, som de gjør referanse til hans dype kjærlighet til sin dame, om sangen dykk inn i en breakup.
Zaitoun har en måte med ord, en poetisk bruk av det arabiske språket, som provoserer sjelens lidenskaper.
Den Jordanske kunstneren Adham Nabulsi
Denne unge kunstneren fikk sitt krav på berømmelse etter å ha deltatt i tv-talentshowet «X Factor Arabia» i 2013. Han er mest elsket Blant Jordanske og Palestinske musikkelskere, men utfører i andre land også.
hans sang «نسخة منك» (en kopi av deg) Handler Om hans endeløse Søk for å finne kjærligheten han hadde for en kvinne i hver annen kvinne han møter. Denne sangen kan være både nyttig og utfordrende for nybegynnere fordi han bruker svært moderne ord som ikke er vanlig i arabisk språk læringsressurser. For eksempel, han bruker begrepet «copy-and-paste» for å beskrive leter etter denne kvinnen i andre. Mens slangy naturen av hans tekster kan være litt forvirrende, er det nyttig å lære moderne setninger.
Arabisk Bukt
Bahrainsk kunstner Hala Al Turk
Utrolig talent er ikke det eneste som gjør denne artisten skiller seg ut fra resten. Hun er bare 14 år! Al Turk nådde offentlig anerkjennelse etter å ha blitt valgt for «Arabs Got Talent» i 2011.
hennes hitlåt «Live in The Moment» handler om å nyte livet som det kommer. Etter utgivelsen på YouTube fikk denne sangen alene 15 millioner visninger! Musikken hennes er generelt positiv og positiv, noe som gir svært hyggelige lytteopplevelser.
Emiratisk kunstner Ahlam
Ahlam er ekstremt produktiv med 13 fulle album utgitt til dags dato. Hun har blitt crowed «Dronning» av mange festivaler i Hele Bahrain, Qatar og UAE.
hennes sang «هذا انا» (det er meg) er en langsom, trist sang om ensomhet. Det er godt å lære dette, men fordi hun gjentar refrain og synger tydelig. Også, tregere tempoet i sangen gjør for lettere læring og forståelse.
omansk kunstner Al Wasmi
Al Wasmi synger en regional form for popmusikk som er overveiende kjent over Hele Gulf-statene. Han er populær blant de unge i den regionen delvis på grunn av sin stemme, men også på grunn av sin karisma og personlige forbindelse med sine fans.
hans sang «يا صاحبي» (min venn) har mer Av En Tradisjonell arabisk lyd enn noen av de andre sangene på denne listen. Selv om han bor I UAE og giftet Seg Med En Emirati, gjenspeiler hans musikk fortsatt de kulturelle tradisjonene i hans hjemland Oman.
Irakisk arabisk
Irakisk kunstner Kadim Al Sahir
Kadim Er En Av De mest etablerte sangerne i Den Arabiske verden. Hans musikk spenner fra romantiske ballader til pop og Til Og Med Arabisk klassisk musikk. Han utfører med et helt orkester og, å være en Av De Eneste Irakiske sangere etablert i Hele Midtøsten, han har blitt kalt » Iraks Ambassadør Til Verden.»
hans sang «لجسمك عطر خطير النوايا» (kroppens duft har alvorlige intensjoner) er et vakkert utført kunstverk som viser Skjønnheten i Både Hans Vokal og det musikalske talentet i hans orkester.
det som gjør hans stil spesielt interessant er At Den Irakiske dialekten høres veldig fremmed for og forskjellig fra andre arabiske dialekter. Det er den eneste dialekten som erstatter» p «lyden for» b » lyden. Høre Al Sahir synge med denne distinkte aksent er nok til å fange øret av noen arabisk elev.
maghrebi arabisk
Marokkansk kunstner Douzi
denne artisten er definitivt verdt å sjekke ut. Hans musikk er morsom, og hans rykte fortsetter å vokse selv i Usa. Her er en video av ham som utfører På Et Orlando Magic halftime show.
hans mest kjente sang er «أنا مغربي» (jeg er marokkansk). Selv om Den andre kunstneren rapper versene på nederlandsk, Utfører Douzi fortsatt koret Og broen På Maghrebi arabisk. Videoen viser morsomme strandscener på Den Marokkanske kysten og feirer den festlige kulturen. Hans remix av sangen er mer optimistisk og utelukker de nederlandske versene, men er også veldig morsomt å lytte til.
Hva gjør Douzis stil skiller seg ut er hans blanding Av Vestlig kultur i sin musikk. Rap, for eksempel, er uvanlig I Arabisk kultur i forhold Til Europa og Usa. Douzi inkorporerer imidlertid rap Og en versjon Av R & B i mye Av Sin Arabiske musikk. Dette kan være grunnen til at hans berømmelse fortsetter å stige I Vest og fange oppmerksomheten til den yngre generasjonen I Øst.
Æres Omtale: Alle Dialektene!
Tamer Hosny
Tamer Hosny er ekstremt elsket og feiret i Hele Midtøsten. Han Er en egyptisk sanger og skuespiller.
han synger sin sang «كل اللهجات» (alle dialekter) i en rekke Forskjellige Arabiske Dialekter. Det handler om hvordan han elsker sin dame så mye at han vil synge sin kjærlighet til henne i hver arabisk dialekt tilgjengelig for Den Arabiske verden. Koret er han sier han elsker henne «mye, mye» ved hjelp av spesifikke vokabular ord og regional aksent av flere forskjellige dialekter, den ene etter den andre. Det er en fantastisk sang å nyte mens du lærer de forskjellige arabiske dialektene gjennom musikk.
så om du ender opp med å elske De gamle Lydene I Egypt, Den Arameisk-lignende Levantinen, likhetene Gulf dialekten har MED MSA, det unike I Irak eller De mer eksotiske lydene Av Maghrebi, er musikk veien å lære.
med så mange sangere og en rekke forskjellige sanger, kan du lære arabiske dialekter uendelig med musikk.
bare sørg for å vite hvilken dialekt du lærer med hvilken sang.
Ellers kan du ende opp med Å si I MSA at du hørte noe fra en zabab, som er en «messenger», men kan forstås i noen dialekter å bety en » gigantisk døv rotte.»
Last Ned: dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk OG bærbar PDF som du kan ta med deg overalt. Klikk her for å få en kopi. (Last ned)
Aaron J. Daigle er en polyglot med en lidenskap for språk. Han publiserer også inspirerende bøker og blogger mens han reiser mye som en offentlig høyttaler. Her er hans andre ressurser.
hvis du likte dette innlegget, forteller noe meg At Du vil elske FluentU, den beste måten å lære språk med virkelige videoer.
Opplev språk nedsenking online!