Rockies har avsluttet sitt 21-årige partnerskap med Colorado Springs Sky Sox og byttet Sin Triple-a tilknytning Til Albuquerque Isotoper, kunngjorde Isotoper onsdag ettermiddag. 
Rockies vil også bytte Sin Dobbel – a tilknytning, tar over New Britain (Conn.) Rock Cats Av Eastern League, som klubben annonserte. Rockies har vært sammen med Double-A Tulsa Drillers siden 2004. Los Angeles Dodgers forventes nå å samarbeide med Borerne.
Partnerskap mellom major-league og minor-league lag er vanligvis basert på to-års kontrakter. Rockies og Isotoper har blitt enige om en fireårig avtale.
Rockies’ Triple-a club vil flytte inn I Isotopes Park, bygget fra Det gamle Albuquerque Sports Stadium til en kostnad på $25 millioner og ferdigstilt i 2003. Colorado Springs’ Sikkerhetstjeneste Feltet ble bygget i 1988 for kostnaden av $3.7 millioner.
«Rockies er en klasseorganisasjon og er en naturlig geografisk passform for oss,» Isotoper president Ken Young sa. «Vi har kjent dem i flere år og tenker ganske høyt på de menneskene vi skal jobbe med. Denver er en kort flytur eller en rask kjøretur fra Albuquerque, og våre fans vil lett kunne reise for å se vår major-league klubb. Rockies vil ha en stor tilstedeværelse I Albuquerque, og vi ser frem til å hjelpe dem å etablere sin merkevare i dette markedet.»
Det er en rekke grunner til At Rockies bryter vekk Fra Colorado Springs. Rockies eierskap har uttalt sitt onske om a spille i en mer moderne ballpark, og Albuquerque Sports Stadium passer til den regningen.
Rockies tjenestemenn har også blitt imponert over eierskapet I Albuquerque og spilte utstillingskamper der i 2005 og 2010.
«Vi er begeistret for å styrke vårt forhold til Albuquerque Isotoper, Albuquerque samfunnet og deres baseball fans,» Rockies senior direktør for spillerutvikling Jeff Bridich sa onsdag på en pressekonferanse i Albuquerque. «Fra et utviklingsperspektiv er vi glade for at våre spillere vil trene og spille i et førsteklasses anlegg som forvaltes av en gruppe førsteklasses mennesker som er forpliktet til å gi en god opplevelse for våre spillere.»
Rockies er den tredje major-league affiliate I Isotoper historie, lykkes Florida Marlins (2003-08) Og Los Angeles Dodgers (2009-14).
På 6,531 fot Er Security Service Field Den høyeste profesjonelle baseballparken I Nord-Amerika, og pitching er det en utfordring. Kast i de uforutsigbare vindene og det noen ganger harde vårværet, og det er et veldig vanskelig sted å utføre.
Noen Rockies pitchers tror imidlertid at pitching I Colorado Springs er en god treningsbane For Coors Field, som sitter på 5,280 fot.
» jeg tror pitching På Colorado Springs er faktisk en fordel for oss, » sa høyrehendt starter Christian Bergman, som har pitched for Både Rockies og Sky Sox denne sesongen. «Vi spiller halvparten av våre kamper på høyde og andre lag kommer inn og må justere. Jeg tror det er vanskelig for dem.
» ja, din brytekule bryter ikke så mye i Colorado Springs, men jeg har lært å gjøre justeringer for det. Så, absolutt, pitching på (Colorado Springs) hjelper deg med å bli klar for pitching her i Denver. Du vet hva du må forberede deg på. For meg er det min curveball. Jeg har lært å gjøre det effektivt her.»
Albuquerque, men i en høyde på 5,312 fot, er svært sammenlignbar Med Coors Field.
Reliever Rob Scahill, som har tilbrakt mesteparten av sesongen På Triple-A og spilte en fire-spillserie i Albuquerque, sa at han liker ballparken der.
«Det har et stort utmark og det er mye grunn til å dekke, men så langt som fasilitetene liker jeg det, jeg likte stadion,» Sa Scahill. «Anlegget kommer til å bli en oppgradering, det er sikkert.
» men jeg tror du må kaste På Colorado Springs for å konkurrere her i Denver. Hvis du kan kaste på 1000 fot høyere og lykkes, kan du lykkes i Denver. Så jeg tror det er gunstig.»
den enkle logistikken med å flytte spillere mellom Denver Og Colorado Springs har også vært en fordel. Hvis Sky Sox spilte I Colorado Springs, kunne spillerne bli kalt opp raskt for å bli Med I Rockies i Denver.
«Vi må gjøre noen justeringer så langt som å få spillere her,» sa manager Walt Weiss. «Men de er fortsatt nær nok (I Albuquerque) for å få det til å fungere . Det er ikke som spillerne er På Østkysten eller noe. Colorado Springs er praktisk. Du kan gjøre en sen (roster) flytte, men jeg tror fortsatt du kan gjøre det i Albuquerque.»
Patrick Saunders: [email protected] eller twitter.com/psaundersdp