terwijl Beauty And The Beast misschien een Best Picture nom hebben verdiend tijdens de Oscars van 1992, liet Aladdin een nog grotere erfenis na, die het spel objectief veranderde met het gebruik van geanimeerde komedie na Robin Williams’ madcap-optreden als Genie. De film is niet zonder problemen, maar het behoort tot een canon van Disneyfilms die de renaissance van de studio inluidde in de jaren ‘ 90. Geen verrassing, want het werd gecomponeerd door meesterbrein Alan Menken, de man achter andere klassiekers zoals The Little Mermaid, Beauty And The Beast, Pocahontas, Mulan en The Hunchback Of Notre Dame.
als je allerlei nostalgische gevoelens hebt voor Agrabah, hebben we de beste citaten van Aladdin en zijn cast van personages verzameld die aanvoelen als een tovertapijt. Ja, we hebben zelfs een citaat van Abu.
“Ik ben een straatrat, Weet je nog? Ik zal improviseren.— – Aladdin
“dit alles voor een brood?”- Aladdin
” Trouble? Echt niet, je zit alleen in de problemen als je gepakt wordt.”- Aladdin
” als ik zo rijk was als jij, kon ik me wat manieren veroorloven!”- Aladdin
” I ‘m not worthless … And I don’ t have vlooien!”- Aladdin
” ze denkt dat de aap de Sultan is.”- Aladdin
Aladdin: “dus, uh, dit is je eerste keer op de markt, huh?”
Jasmine: “Is it that obvious?”
Aladdin: “Nou, je valt nogal op.”
Aladdin en Jasmijn: “Ze zitten achter me aan! Zitten ze achter je aan?”
” vertrouw je me?”- Aladdin
” ze verdient een prins.”- Aladdin
” What would you wish for?”- Aladdin
” Trouble? Echt niet. Je zit alleen in de problemen als je gepakt wordt.”- Aladdin
“Well, there’ s this girl … ” – Aladdin
“ik heb bedienden die voor mij naar de markt gaan. Ik heb zelfs bedienden die naar de markt gaan voor mijn bedienden, dus je hebt mij niet ontmoet.”- Aladdin
” Someday, Abu, things are gonna change. We zullen rijk zijn, in een paleis wonen en nooit problemen hebben.— – Aladdin
” je bent niet zomaar een prijs die gewonnen moet worden. Je moet vrij zijn om je eigen keuze te maken.— – Aladdin
“You, uh, you don’ t want to go for a rit, do you? We kunnen het paleis uit, de wereld zien.— – Aladdin
” voor het eerst in mijn leven begint het goed te gaan.”- Aladdin
” zonder jou ben ik gewoon Aladdin.”- Aladdin
” wacht, wacht even. Ik ben … je meester?”- Aladdin
” Provisos? Je bedoelt, beperkingen op wensen? Een almachtige geest. Hij kan niet eens mensen terughalen uit de dood. Geen idee, Abu. Hij kan ons waarschijnlijk niet eens uit deze grot krijgen. Het lijkt erop dat we een uitweg vinden.— – Aladdin
“Jasmine, ik hou van je, maar ik moet stoppen met me voor te doen als iets wat ik niet ben.”- Aladdin
” Genie, je bent vrij!”- Aladdin
” If I do marry, I want it to be for love.”- Jasmine
” I ‘m sorry, Rajah, but I can’ t stay here and have my life lived for me.”- Jasmine
” I ‘ m a fast learner.”- Jasmine
” Unhand him! In opdracht van de prinses.”- Jasmine
Jasmine: “It’ s a shame Abu had to miss this.”
Aladdin: “Nah. Hij haat vuurwerk. Hij houdt ook niet van vliegen. Uh, dat is, um … Oh, nee.”
Jasmine: “You are the boy from the market. Ik wist het! Waarom loog je tegen me?”
” It ‘ s all so magical.”- Jasmine
Jasmine: “Good night, my handsome prince.”
Aladdin: “Sleep well, princess.”
” Your beard is so … twisted.”- Jasmine
” Him! Ik kies jou, Aladdin.”- Jasmijn
“de immer indrukwekkende, de lange ingehouden, vaak nagebootst, maar nooit gedupliceerd … geest van de lamp!”- Genie
“tienduizend jaar zal je zo’ n kreek in je nek geven!”- Genie
” Yo, Rug man! Ik heb je al een paar millennia niet gezien. Geef me wat kwastje.”- Genie
” meester, Ik denk niet dat je helemaal beseft wat je hier hebt. Dus, waarom denk je niet gewoon, terwijl ik de mogelijkheden verlicht.”- Genie
” Phenomenal cosmic powers … Itty bitty living space.”- Genie
” Made you look!- Genie
Trust me, my pungent friend, you ‘ll get what’ s coming to you.”- Jafar
“mijn leven is slechts om u te dienen, mijn Heer.”- Jafar
” raak alleen de lamp aan.”- Cave of Wonders
” You have touched the forbidden treasure! Nu zul je nooit meer het daglicht zien!”- Cave of Wonders
” But oh, to be free. Je hoeft niet te poef! Wat heb je nodig? Poef! Wat heb je nodig? Poef! Wat heb je nodig? Maar om mijn eigen meester te zijn, zou zoiets groter zijn dan alle magie en alle schatten in de hele wereld.”- Genie
” Let ‘ s make some magic!”- Genie
” dat fez en vest combo is veel te derde eeuw.”- Genie
” Tell her the TRUTH!”- Genie
Aladdin: “Uh, Princess Jasmine, you’ re very … “
Genie: “Wonderful, magnificent, glorious, punctual!”
Aladdin: “Punctual!”
” maar onthoud, bee yourself.”- Geest
geest: “Laat me niet zo schrikken!”
Aladdin: “Genie, I, uh. Bedankt, Geest.Geest: “Aw Al, I’ m getting kinda fond of you, kid. Niet dat ik gordijnen wil uitkiezen of zo.”
” goed, begrijp ik. Tenslotte, je hebt tegen iedereen gelogen, Ik begon me buitengesloten te voelen.”- Genie
” Sorry, kid. Ik heb nu een nieuwe meester.”- Genie
“Jafar, Jafar, he’ s our man, if he can ‘ t do it then GREAT!”- Genie
” Al, je zult in een miljoen jaar geen ander meisje vinden zoals zij. Geloof me, Ik heb gekeken.”- Genie
” I ‘ m free. Ik ben vrij! Snel, wens iets schandelijks, zeg: ‘Ik wil de Nijl.’Wens voor de Nijl, probeer dat.”- Genie
Genie: “I’ m free! Ik ben eindelijk vrij! Ik ga de weg op, Ik ga de wereld zien! Ik ben—”
Aladdin: “geest, Ik ga … ik ga je missen.”
Genie: “Me too, Al. Wat iemand ook zegt, Je zult altijd een prins voor me zijn.”
“Oh! Jullie allemaal! Kom hier, grote groepsknuffel! Groepsknuffel. Vind je het erg als ik de aap kus? Ooh, haarbal!”- Genie
” I ‘m history, no, I’ m mythology, no, I don ’t care what I am-I’ m free!”- Genie
” uw vader heeft mij opgedragen de vrede in Agrabah te bewaren. Die jongen was een crimineel.”- Jafar
Jafar in disguise: “You’ re only a fool if you give up, boy.”- Jafar
Jafar in disguise: “Things are not always what they seem.”- Jafar
” het idee heeft verdienste.”- Jafar
“ik hou van de manier waarop je vuile kleine geest werkt!”- Jafar
“wanhopige tijden vragen om wanhopige maatregelen, mijn Heer.”- Jafar
” Ecstatic.”- Jafar
” dit is nog niet klaar, jongen!”- Jafar
” het vermogen! De absolute macht!”- Jafar
” kijk hier! Ik ben zo boos dat ik aan het ruien ben!— – Iago
” ik kan er niet meer tegen! Als ik nog een van die beschimmelde, walgelijke crackers moet wurgen … BAM! WHACK!”- Iago
” Yes, oh mighty evil one!”- Iago
” To think we gotta kissing up to that chump and his chump daughter for the rest of our life!”- Iago
” What if YOU were the chump husband?”- Iago
” Jafar, JAFAR! Verman je! Goede grip.”- Iago
” You got a problem, pinky?”- Iago
” Uh oh.”- Abu
” wie verstoort mijn slaap?”- Cave of Wonders
” the diamond in the rough!”- Cave of Wonders
” How dare you. Jullie allemaal. Mijn toekomst bepalen. Ik ben geen prijs om te winnen.”- Jasmijn
“Oh vader, Rajah speelde gewoon met hem!”- Jasmine
” de wet is verkeerd.”- Jasmin
” Friend Like Me ” Lyrics
Scheherezad-ie had a thousand tales
But master you in luck ‘cause up your moves
You got a brand of magic never fails
You got some power in your corner now
Some heavy ammunition in your camp
you got some punch, pizzazz, yahoo and how
See all you moet je doen is wrijven die lamp
en Ik zal zeggen
wat zal uw plezier zijn?
Let me take your order
Noteer het
You ain’t never had a friend like me
And I’ m your maitre d ‘
C ‘mon whisper what it is you want
You ain’ t never had a friend like me
You ‘ re The boss
the king, the shah
Say what you wish
het is van jou, echte schotel
wat dacht je van een beetje meer baklava?
probeer alle van kolom B
ik ben in de stemming om je te helpen dude
je hebt nog nooit een vriend als ik gehad
“Dit is nog niet klaar, jongen!”- Jafar ” de kracht! De absolute macht!”- Jafar
” Well, am I sultan, or am I sultan? Vanaf deze dag zal de prinses trouwen met wie ze waardig acht.”- Sultan
” Touch nothing but the lamp.”- Cave of Wonders
Rick ‘em, rack’ em, rock ‘ em, rake! Steek dat zwaard in die slang!”- Genie
” Jafar, Jafar, hij is onze man. Als hij het niet kan, geweldig!”- Genie
“I can’ t believe it! Ik geloof het gewoon niet! We krijgen die stomme lamp nooit te pakken. Vergeet het gewoon! Moet je dit zien. Moet je dit zien. Ik ben zo boos dat ik aan het ruien ben.”- Iago
” slechts één mag worden ingevuld. Ik moet deze vinden, deze ruwe diamant.”- Jafar
Jafar: “op een schaal van één tot tien ben je een elf.”
Iago: “Oh, Jafar, je bent te aardig. Ik schaam me. Ik bloos.”