het woord certain wordt gebruikt in een vaak voorkomende zin, treffend beschreven door de OED als zijn betekenis 7d.
ik keek naar de link in @Fumble Fingers commentaar, maar voelde instinctief dat het opnemen van specifiek als onderdeel van de definitie niet helemaal correct was. Ik denk dat de OED is terecht in het niet zonder enige implicatie van specifieke.
7d. van positief maar beperkt (of Van positief zelfs indien beperkt) hoeveelheid, hoeveelheid of graad; tenminste tot op zekere hoogte.
a1538 T. Starkey wijzerplaat. Pole & Lupset (1989) 9 Ther ys a certyn equyte & justyce among al natyonys & pepul.1711 J. Addison Spectator Nr. 106. ¶6 Zijn Deugden..zijn als het ware getint door een zekere extravagantie.
1763 F. Brooke Hist. Lady Julia Mandeville I. 44 een wonderbaarlijke passie voor mensen van een bepaalde rang, een uitdrukking waar ze bijzonder dol op is.
1763 F. Brooke Hist. Lady Julia Mandeville I. 63, ik kende haar woede voor Titel, klatergoud, en ‘mensen van een bepaalde rang’.
1810 G. Rose Diaries (1860) II. 476 Mr Perceval..ik vond een zekere verbetering in hem.
1845 S. Austin tr. L. von Ranke Hist. Reformatie in Duitsland III. 131 hij hield een zekere mate van geslachtsgemeenschap..met de Gonfaloniere Capponi.
1860 J. Tyndall gletsjers van Alpen I. 123 het ijs is tot een bepaalde diepte uiteengevallen.1875 W. S. Jevons geld (1878) 117 de bank maakt een zekere winst uit het bedrijf.
een synonieme uitdrukking voor een bepaalde lucht van, zou daarom tot op zekere hoogte een lucht van.