uitzonderlijke universele waarde
korte synthese
het Heiligdom van Asklepios in Epidaurus is een opmerkelijk bewijs van de genezende culten van de Oude Wereld en getuige van de opkomst van de wetenschappelijke geneeskunde. Gelegen in de Peloponnesos, in de regionale eenheid van Argolis, de site bestaat uit een reeks van oude monumenten verspreid over twee terrassen en omgeven door een behouden natuurlijk landschap. Onder de monumenten van het heiligdom is het opvallende Theater van Epidaurus, dat bekend staat om zijn perfecte architectonische proporties en voorbeeldige akoestiek. Het theater, samen met de tempels van Artemis en Asklepios, de Tholos, de Enkoimeter en de Propylaia, vormen een samenhangende verzameling van monumenten die de betekenis en de kracht van de helende goden van de Griekse en Romeinse werelden illustreren.
het sanatorium is het vroegste georganiseerde sanatorium en is belangrijk voor zijn associatie met de geschiedenis van de geneeskunde, het leveren van bewijs van de overgang van het geloof in goddelijke genezing naar de wetenschap van de geneeskunde. Aanvankelijk, in het 2e millennium v. Chr.was het een plaats van ceremoniële genezingspraktijken met curatieve verenigingen die later werden verrijkt door de culten van Apollo Maleatas in de 8e eeuw v. Chr. en vervolgens door Asklepios in de 6e eeuw v. Chr. Het Heiligdom van de twee goden werd ontwikkeld tot het belangrijkste therapeutische centrum van de oude wereld. Deze praktijken werden vervolgens verspreid naar de rest van de Grieks-Romeinse wereld en het heiligdom werd zo de bakermat van de geneeskunde.
tot de faciliteiten van de klassieke periode behoren gebouwen die alle functies van het heiligdom vertegenwoordigen, met inbegrip van genezingsculturen en rituelen, bibliotheek, baden, Sport, accommodatie, ziekenhuis en theater.
de site is een van de meest complete Griekse heiligdommen uit de oudheid en is belangrijk voor zijn architectonische schittering en invloed. Het Heiligdom van Epidaurus (met het theater, de tempels van Artemis en Asklepios, de Tholos, de Enkoimeter, de Propylaia, de feestzaal, de baden en de sport-en ziekenhuisfaciliteiten) is een uitstekend voorbeeld van een Grieks architectonisch ensemble uit de 4e eeuw v.Chr. De vorm van de gebouwen heeft grote invloed uitgeoefend op de evolutie van de Hellenistische en Romeinse architectuur. Tholos beïnvloedde de ontwikkeling van de Griekse en Romeinse architectuur, in het bijzonder de Korinthische orde, terwijl de enkoimeter stoa en de Propylaia vormen introduceerden die verder evolueerden in de Hellenistische architectuur. Bovendien is het ingewikkelde hydraulische systeem van het heiligdom een uitstekend voorbeeld van een grootschalige watervoorziening en riolering systeem dat de belangrijke technische kennis van oude samenlevingen illustreert. Het prachtig bewaard gebleven theater wordt nog steeds gebruikt voor toneelvoorstellingen uit de oudheid en maakt het publiek vertrouwd met het oude Griekse denken.Criterium (i): het theater van Epidaurus is een architectonisch meesterwerk ontworpen door de architect uit Argos, Polykleitos de jongere, en vertegenwoordigt een unieke artistieke prestatie door zijn bewonderenswaardige integratie in de site, evenals de perfectie van zijn proporties en akoestiek. Het theater is nieuw leven ingeblazen dankzij een jaarlijks festival dat er sinds 1955 wordt gehouden.Criterium (ii): het Heiligdom van Asklepios in Epidaurus oefende een invloed uit op alle asklepieia in de Griekse wereld, en later op alle Romeinse heiligdommen van Esculape.
criterium (iii): De groep van gebouwen die het Heiligdom van Epidaurus omvat getuigt van uitzonderlijke getuigenissen van de helende culten van de Griekse en Romeinse werelden. De tempels en de ziekenhuisfaciliteiten gewijd aan de helende goden vormen een samenhangend en compleet ensemble. Opgravingen onder leiding van Cavvadias, Papadimitriou en andere archeologen hebben in grote mate bijgedragen aan onze kennis van dit ensemble.
criterium (iv): Het theater, de tempels van Artemis en Asklepios, de Tholos, de Enkoimeterion en de Propylaia maken het Heiligdom van Epidaurus een uitstekend voorbeeld van een Grieks architectonisch ensemble uit de 4e eeuw v.Chr.Criterium (vi): de opkomst van de moderne geneeskunde in een heiligdom dat oorspronkelijk bekend stond om de psychisch gebaseerde wonderbaarlijke genezing van zogenaamd ongeneeslijke patiënten wordt direct en tastbaar geïllustreerd door de functionele evolutie van het Heiligdom van Epidaurus en wordt opvallend beschreven door de gegraveerde inscripties op de opmerkelijke stelai bewaard in het Museum.
integriteit
het Werelderfgoed bevat binnen zijn grenzen alle belangrijke eigenschappen die de uitzonderlijke universele waarde van het heiligdom overbrengen. De faciliteiten die zijn ontdekt in het heiligdom vertegenwoordigen alle functies gedurende de gehele duur van het gebruik tot aan de vroegchristelijke tijden. Deze omvatten de handelingen van aanbidding, de procedure van genezing met een droomachtige staat van geïnduceerde slaap bekend als enkoimesis door de voorbereiding van de patiënten, het vergemakkelijken van genezing met oefening en het uitvoeren van officiële spellen. Sinds 1984 is het heiligdom aangewezen als een zone van absolute bescherming waarin geen bouwactiviteiten zijn toegestaan. Deze zone van 1398,8 hectare valt samen met de kernzone van het pand en is omgeven door de bufferzone van het pand, die de bouwactiviteiten heeft gecontroleerd en een oppervlakte van 1992,6 hectare beslaat. Deze beschermende zones hebben bijna volledig het hele natuurlijke landschap, gezien vanaf het heiligdom, behouden.Authenticiteit de vorm en het materiaal van Epidaurus’ Theater karakteriseren het als een van de meest authentieke onder de bekende theaters van de oude wereld. Het stadion behoudt bijna 90% van zijn oude vorm en materiaal. De andere talrijke monumenten van het heiligdom hebben vele elementen van hun ontwerp en materiaal bewaard op een zodanige wijze dat de bouw kan worden vastgesteld volgens hun oude vorm. De interventies in een aantal van de belangrijkste structuren zijn uitgevoerd in overeenstemming met de internationale beginselen van restauratie met betrekking tot de leesbaarheid van de gebouwen en het beginsel van omkeerbaarheid. De locatie en omgeving van het heiligdom is vrijwel geheel bewaard gebleven, zodat bezoekers nog steeds het spirituele karakter van de site kunnen ervaren.
beschermings-en beheerseisen
het Heiligdom van Asklepios en Apollo Maleatas is beschermd krachtens de bepalingen van wet nr. 3028/2002 betreffende de “bescherming van Oudheden en cultureel erfgoed in het algemeen”. Sinds 1984 is het opgenomen in een zone van absolute bescherming, waarin geen bouwactiviteiten zijn toegestaan (presidentieel besluit 18.11.1983). Deze zone is omgeven door een grotere zone met verplichte controles voor de afgifte van bouwvergunningen of bouwvergunningen. In 2012 was er een uitbreiding van het aangewezen gebied van de archeologische site (Ministerieel Besluit in Government Gazette: 220/ AAP/ 15-6-2012), die het bredere gebied buiten het heiligdom, dus uitbreiding van de monitoring. Het grootste deel van het gebied waarin het heiligdom werd ontwikkeld tijdens de oudheid behoort tot de Griekse staat.
het eigendom valt onder de jurisdictie van het Ministerie van Cultuur, Onderwijs en Religieuze Zaken via de Eforate of Antiquities of Argolis, de bevoegde regionale dienst die systematisch toezicht houdt op het gebied van illegale opgravingen en steengroeven, alsmede op het toezicht op en de interventie in gevallen waarin antiquiteiten worden onthuld tijdens graafwerkzaamheden. In 1984 werd het Comité voor het behoud van Epidaurus monumenten opgericht als de verantwoordelijke instantie voor het behoud en de restauratie van werken en voor de verbetering van het heiligdom.
de financiële middelen voor het terrein zijn afkomstig uit de staatsbegroting en uit middelen van de Europese Unie. Het project voor behoud en verbetering omvat interventies op belangrijke monumenten van het gebied, alsmede verbeteringswerken van de omgeving van het heiligdom en verbetering van de dienstverlening aan bezoekers. Toekomstige plannen zijn gericht op de bescherming en verbetering van monumenten die nog niet zijn opgenomen in dit stadium van het restauratieprogramma en ook gericht op de bouw van schuilplaatsen voor de bescherming van kwetsbare monumenten tegen ongunstige weersomstandigheden.
het heiligdom, met een beheer dat als succesvol wordt beschouwd, ontvangt jaarlijks meer dan 250.000 bezoekers. Er bestaan speciale faciliteiten voor het beheer van het publiek dat de jaarlijkse optredens in het oude theater bijwoont.
de veiligheid van de bouwplaats wordt gewaarborgd met een adequaat en gekwalificeerd beveiligingspersoneel. Er is een verbeterd brandbeveiligingssysteem ontwikkeld met zowel conventionele als moderne instrumenten. Tijdens de restauratiewerkzaamheden worden alle nodige maatregelen genomen om de stabiliteit van de monumenten te waarborgen en zo worden de bevindingen in het museum en zijn depots adequaat beschermd tegen aardbevingsrisico ‘ s.
de nauwe en vruchtbare samenwerking met de lokale gemeenschap wordt verder bevorderd door lezingen, educatieve programma ‘ s en rondleidingen, vooral voor de scholen. Bovendien heeft het Ministerie van Cultuur, Onderwijs en Religieuze Zaken, in samenwerking met de gemeente, een overeenkomst gesloten voor de herinrichting van de bredere toegangszone van het heiligdom.
het doel op lange termijn is het publiek een leesbaar en begrijpelijk Monumentaal complex te bieden dat de werking van het heiligdom tijdens de oudheid zal onthullen. Door constante zorg en geleidelijke verbetering van al zijn monumenten, zal de site een natuurlijk, cultureel en Archeologisch park met een hoog niveau bezoekers diensten.