13.04.2017
het klinkt absurd voor een konijn om eieren te leggen met Pasen. Wat is de oorsprong van deze mythe? Waar zijn de paasgebruiken voor?
DW: mevrouw Bürkert, waar komt de Paashaas vandaan?Karin Bürkert: ik kan het niet met zekerheid zeggen, want er zijn veel mythes over Pasen. In verschillende regio ‘ s en op verschillende tijdstippen hebben mensen mythen en legenden uitgevonden om bepaalde festivals en riten vorm te geven.De viering van Pasen is een symbiose tussen de christelijke opstanding en het feest van de lente voor het tijdperk van Christus. We vinden zeer relevante symbolen, zoals vruchtbaarheid, leven en licht. Het Paasei staat voor vruchtbaarheid, perfectie, leven en opstanding, maar ook het konijn als vruchtbaar symbool. Het belichaamt het vermogen om te reproduceren, de vreugde van het leven en nieuwsgierigheid naar het leven.
biologische eieren worden opgelegd
3D geprinte eieren om de schildpadhandel te bestrijden
zijn er regionale verschillen met de gebruiken?
de Paashaas verscheen voor het eerst in dezelfde streken waar de kerstboom ook verscheen: in de Elzas, in de Palts en aan de Noordrijn. Het zijn meer Protestantse gebieden. Een theorie zou kunnen zijn dat na de Reformatie van de zestiende eeuw Pasen een burgerlijke feestdag werd en niet alleen een religieuze. Er werd meer en meer tijd besteed aan de opvoeding van kinderen, en de Paashaas werd geïntroduceerd als een mythologisch element dat past in het educatieve aspect. In andere regio ‘ s waren ze de haan of kip, de ooievaar en de vos.
Sinds wanneer bestaat de mythe met deze dieren?
de verhalen komen uit de zestiende en zeventiende eeuw. Het feit dat het konijn zich heeft opgedrongen als een mythe van Pasen is een fenomeen van de twintigste eeuw en van marketing.
was het konijn altijd gerelateerd aan de viering van Pasen?
interpretaties variëren. In de christelijke kunst is er” de voorstelling van de drie konijnen ” uit 1585. Maar er verschijnen ook andere dieren, dus we kunnen niet zeggen dat het konijn het dier is dat zich oplegde om Pasen te vertegenwoordigen. Populaire kinderverhalen van de twintigste eeuw, zoals de klassieke “de konijnenschool” van 1924 en de chocolade-industrie, moedigen de opkomst van het konijn aan.
kinderen zoeken tegenwoordig naar gekleurde eieren, maar ook naar chocolade en andere zoete producten. Sinds wanneer wordt Pasen gevierd met snoep?
nog niet zo lang geleden. Na de Tweede Wereldoorlog, sinds de jaren vijftig mensen konden veroorloven om chocolade te geven aan kinderen. Sinds wanneer is het ei geen schat meer? Lange tijd gaven mensen zichzelf een echt ei, brood, koekjes in de vorm van Paasschaap. Ze waren voedzaam en zoet genoeg.
voor een konijn is het leggen van eieren een beetje absurd. Wat heeft een konijn met eieren te maken?
niets. In veel geschriften wordt gezegd dat ze kinderen en dwazen bedrogen door hen het verhaal te vertellen van het konijn dat paaseieren legde, om plezier te hebben en de kinderen Een beetje op te voeden. In die zin dat ze moesten nadenken over de vraag of wat werd verteld waar was of niet. Daarom wordt gezegd dat het een stedelijke gewoonte is die ook op het platteland is aangenomen, maar niet andersom. De kinderen in het kamp kunnen dit soort verhalen niet verteld hebben.
de traditie van de Paashaas verspreidde zich over de hele wereld. In de Verenigde Staten en Australië verbergt de Paashaas zijn eieren. Hoe verklaar je je succes?
globalisering en diverse migratiestromen. Mensen hebben altijd geschiedenis meegenomen. Natuurlijk ook voor reclame en industrie die noch regionale noch staatsgrenzen kennen.
onze afdeling bestudeert niet de douane met betrekking tot hun oorsprong, wij vinden het vrij saai. Het is interessanter om te onderzoeken waarom iets populair is. Wat doen gezinnen en kinderen met deze gebruiken? Ik denk dat ik altijd zou zeggen dat ze creativiteit stimuleren: eieren schilderen en spelletjes uitvinden om de christelijke feestdagen en de veranderende seizoenen van het jaar te begrijpen en te begrijpen. Zo ‘ n mythe biedt vele mogelijkheden: spelletjes, plezier en geschenken. Geven als een manier om sociale relaties te doen herleven.Dr. Karin Bürkert onderzoekt en doceert aan de Universiteit van Tüebingen aan het Ludwig-Uhland Instituut voor empirische Cultuurwetenschappen.
Sabine Peschel (RMR / DZC)
Paaslamsvorm in Duitsland. Deze gewoonte gaat terug naar het Joodse ritueel van het eten van een lam deze dagen. Het christendom nam de symboliek aan van het offerlam in persoon van Jezus, die voor de mensheid gekruisigd stierf.
in Duitsland brengt men op Paaszondag gratis paaseieren mee die in de tuin of in het huis verborgen zijn. Uw zoektocht wordt leuk voor kinderen en volwassenen. Een kleine boom is versierd met eierschalen. Deze praktijk werd voor het eerst vermeld in 1662. Een gewoonte met betrekking tot vruchtbaarheid en de uitbundigheid van de lente.
Polen worden graag nat: ze doen het met emmers en waterkanonnen. “Smingus-Dyngus” herdenkt de doop, in 966, van Prins Mieszko I, die het christendom in Polen introduceerde.
Heilige Week is een Spaanse gewoonte en ook wijdverspreid in Latijns-Amerika. In veel steden worden processies gehouden, van Palmzondag tot Paaszondag. Sommige boetelingen lopen blootsvoets en dragen puntige capirucho ‘ s en lange gewaden. Het kruis, of een standbeeld van Maria of Jezus, wordt dag en nacht door de straten gedragen.
de Britten eten weinig op Goede Vrijdag. Het zijn traditionele warme broodjes genaamd “Hot Cross Buns”. Zoals de naam al doet vermoeden, zijn de rollen versierd met een klein kruis bovenop. Daarnaast zijn de takken van de wilgen versierd met kleurrijke paaseieren .Voor de Engelsen brengt het aanraken van de knoppen geluk.
noch in Italië, noch in Spanje worden eieren gezocht met Pasen, zoals de Duitsers of de Zwitsers doen, maar ze voegen ook geen beelden toe van maagden gedragen in processies. De Italianen zwijgen over de passage van beelden. Op Paaszondag horen we de” Urbi et Orbi”, de pauselijke groet in verschillende talen.
terwijl in Duitsland chocolade-eieren worden gegeten, genieten Italianen van Paastaart: een cake met gekookte eieren en spinazie. Er zijn ook De “Tarta di Pasquetta” en de zoete cake van” Pasen van de Duif”, een soort cake in de vorm van een ring.
Franse kinderen zoeken op Paasmaandag naar eieren en snoep. Kerkklokken zijn stil van Donderdag Tot Zaterdag. Het luiden van de klokken op Paaszondag is een reden voor kussen en knuffels.
in Finland worden zachte wimpers gegeven met een berkenstok. Dit herinnert ons aan de ontvangst van Jezus bij zijn ingang naar Jeruzalem. Kampvuren worden aangestoken in Duitsland.
in veel Oost-Europese landen, zoals Roemenië, Rusland en zelfs Griekenland, wordt Orthodox Pasen gevierd. Rood geschilderde eieren worden toegeschreven magische krachten en brengen, volgens de orthodoxe, gezondheid en veel geluk.