Łacińskie nazwy roślin: poznaj konwencje nazewnictwa roślin

Formalna klasyfikacja roślin jest systemem hierarchicznym z wieloma poziomami, ale najważniejszym z tych poziomów dla ogrodników, którego używamy na co dzień, jest rodzaj (liczba mnoga rodzajów). Rodzaje są zasadniczo odrębnymi, rozpoznawalnymi rodzajami roślin, a w wielu przypadkach nazwa rodzaju jest również nazwą zwyczajową. Ilekroć mówisz o rododendronie, irysie, Krokusie, wisterii, kamelii i penstemonie, na przykład, używasz botanicznych łacińskich nazw rodzajów. Wszystko, czego potrzebują, aby stać się botaniczną łaciną, która nawiasem mówiąc zawiera również sporą część greki, to kursywa i wielka litera, na przykład Rhododendron.

Reklama

asymetria, toczenie trawników
© Getty images

jedynymi pozostałymi dwoma poziomami hierarchii botanicznej, których ogrodnicy zwykle potrzebują, są następny w górę (rodzina) i następny w dół (gatunek). Zasada jest taka, że nazwy rodzin są zawsze tworzone przez dodanie „- aceae „do nazwy rodzaju, na której opiera się nazwa rodziny; na przykład Iris + aceae = Iridaceae (z dodatkowym „D”, aby było wymawialne). Gatunki pasują do rodzajów, tak jak rodzaje pasują do rodzin. Na przykład w obrębie rodzaju Viburnum jest kilka gatunków dobrze znanych ogrodnikom, w tym Viburnum davidii. Na liście takiej jak ta lub gdziekolwiek rodzaj jest rozumiany, Zwykle skraca się go do początkowego, na przykład V. davidii. Rośliny ogrodowe mogą być również mieszańcami dwóch gatunków, w którym to przypadku nazwą mogą być dwie nazwy specyficzne oddzielone literą „x”. Częściej hybrydy otrzymują nową specyficzną nazwę, poprzedzoną przedrostkiem „x”, aby pokazać, że jest hybrydą. Tak więc hybryda V. farreri i
V. grandiflorum nosi nazwę V. X bodnantense.

Nie Akceptuj wszystkich nazw, które wydają się wskazywać na pochodzenie rośliny według wartości nominalnej

rośliny ogrodowe są często uprawianymi odmianami („cultivars”) wyselekcjonowanymi pod kątem określonej cechy, takiej jak wigor, twardość lub odcień kwiatu, np. V. tinus’ Eve Price’, a mieszańce mogą mieć również odmiany, takie jak V. x bodnantense’ Dawn’. Czasami, zwłaszcza w rodzajach, z którymi ogrodnicy i hodowcy bawią się od dłuższego czasu, historia odmiany jest tak złożona, że nie można jej już odnosić do gatunku, a nawet hybrydy, więc istnieje tylko rodzaj i nazwa odmiany, jak w „pachnąca Rozkosz” rosy.

Salvia microphylla 'Cerro Potosi'
Grevillea victoriae
Scilla peruviana
Cercidiphyllum Japonicum

co właściwie znaczą te wszystkie imiona? Wiele nazw rodzajów to po prostu, cóż, nazwy, tak naprawdę nic nie znaczą-są one po prostu tym, co roślina zawsze była nazywana, często od czasów rzymskich. Szałwia, Malus i Rosa, na przykład, są tym, co Rzymianie nazywali szałwią, jabłkiem i różnymi różami. Inne rodzaje mogą upamiętniać botaników lub polityków, na przykład Fuksja (Leonard Fuchs, XVI-wieczny niemiecki botanik – przypomnienie tego pomoże Ci poprawnie przeliterować), Grevillea (Charles Francis Greville, XVIII-wieczny brytyjski polityk i jeden z założycieli Londyńskiego Towarzystwa Ogrodniczego, które później stało się RHS) i Gunnera (Johann Ernst Gunnerus, XVIII-wieczny Norweski biskup i botanik-amator). Niektóre nazwy rodzajowe są opisowe, ale często mają pewne dekodowanie; Galanthus, na przykład, po grecku oznacza kwiat mleka, Aquilegia pochodzi od aquila, po łacinie od orła (pobudzone płatki mają przypominać szpony orła), a Gypsophila po grecku oznacza miłośnika kredy, od preferencji dla gleb kredowych.

Salvia microphylla 'Cerro Potosi'
Salvia microphylla dosłownie oznacza małe liście, chociaż jak wiele botanicznych nazw łacińskich pochodzi ona z greckiego ”
© Jason Ingram

nazwy gatunków, takie jak rodzaje, czasami upamiętniają znane osoby. Na przykład Berberis darwinii, Rhododendron forrestii I Acer davidii są nazwane odpowiednio dla Charlesa Darwina i myśliwych George Forrest i Jean Pierre Armand David.

jeśli chcesz być absolutnie jednoznaczny, zawsze opłaca się używać nazwy botanicznej

niektóre przydatne wskaźniki siedliska to sylvatica (lasy lub lasy) i palustris (torfowiska lub bagna), więc rośliny o tych nazwach mogą dobrze radzić sobie w cieniu (Luzula sylvatica, woodrush) lub wilgotnej glebie (Caltha palustris, Marsh marigold). Armeria maritima pochodzi oczywiście z Morza, Cymbalaria muralis rośnie na ścianach, a Clematis alpina naprawdę pochodzi z Alp.

niektóre konkretne nazwy są po prostu prostymi opisami samej rośliny, jak w Dryas octopetala (osiem płatków), Salvia microphylla (małe liście) i Magnolia grandiflora (duże kwiaty). Kolory mogą być oczywiste jak w Ribes nigrum (czarny, w tym przypadku odnosząc się do owoców) lub nie tak oczywiste – caerulea jest z łaciny dla niebieskiego jak w Passiflora caerulea, lutea jest żółty jak w sternbergia lutea, a coccineum jest szkarłat jak w Embothrium coccineum.

dwie przydatne nazwy gatunków to esculentum (dobre do jedzenia) i sativa (sadzone lub uprawiane). Mamy więc Lycopersicon esculentum (pomidor) i Lactuca sativa (sałata). Wiele nazw odnosi się do kraju lub regionu pochodzenia, albo oczywiście (Cercidiphyllum japonicum, Wisteria sinensis, Hyacinthoides hispanica) lub mniej. Musisz wiedzieć, że dźwięk Nootka jest w Kolumbii Brytyjskiej, aby zinterpretować Xanthocyparis nootkatensis (chociaż być może miałeś większą szansę zgadywania jego wspólnej nazwy cedru Alaski, gdy był jeszcze znany jako Cupressus nootkatensis).

Cercidiphyllum Japonicum
Cercidiphyllum japonicum pochodzi z Japonii, ale uważa się, że Mahonia japonica pochodzi z Tajwanu
© Jason Ingram

zasady nazewnictwa roślin są określone w Międzynarodowym Kodeksie Nomenklatury glonów, grzybów i roślin (ICN), którego głównym celem jest uniknięcie nieporozumień poprzez upewnienie się, że roślina ma tylko jedną poprawną nazwę. Zgodnie z zasadą pierwszeństwa, nazwa ta jest pierwszą „prawomocnie opublikowaną” (Zwykle obecnie w czasopiśmie naukowym lub takim czasopiśmie) od 1 maja 1753 r., kiedy to Karol Linneusz rozpoczął cały system, nadając każdej znanej wówczas roślinie łaciński dwumian, czyli nazwę rodzaju i gatunku. Technicznie nazwa jest kompletna tylko wtedy, gdy towarzyszy jej autorytet, czyli ten, kto nadał roślinie jej nazwę. Nazwy władz są zwykle skracane, więc na przykład Linnaeus staje się L.

tak długo, jak przestrzega (skomplikowanych) zasad określonych w ICN, nazwa rośliny zależy wyłącznie od osoby wykonującej nazewnictwo. Ogromne drzewo Znalezione w Gabonie w 2015 roku, większe niż którykolwiek z jego krewnych, zostało nazwane Gilbertiodendron maximum. Upamiętnienie kogoś sławnego jest zawsze opcją; Nepenthes attenboroughii, nazwany na cześć słynnego nadawcy, jest mięsożerną rośliną dzban odkrytą w 2009 roku na Filipinach. Nowa Orchidea została niedawno nazwana Dendrobium cynthiae na cześć Kalifornijskiego hodowcy orchidei Cynthii (Cyndy) Hill. Autor rodzaju Orchidea Aa chciał mieć pewność, że zawsze pojawia się na szczycie dowolnej listy alfabetycznej. A jeśli potrzebujesz nowego rodzaju, a twoja wyobraźnia cię zawodzi, Cóż, Sartidia jest nowym rodzajem traw, związanym z istniejącą Aristidą.

Scilla peruviana
Scilla peruviana nie pochodzi z Peru, pochodzi z obszarów śródziemnomorskich; południowoafrykański rodzaj
© Jason Ingram

zaskakująca liczba „nowych” roślin odkrytych każdego roku pochodzi od kogoś, kto świeżo przyjrzał się starym okazom zielników. Lub, w dzisiejszych czasach, patrząc nie na rośliny jako takie, ale na ich DNA. Dawno, dawno temu rośliny były klasyfikowane na podstawie ich wyglądu, ale podobieństwo DNA dwóch gatunków jest doskonałym przewodnikiem, jak blisko spokrewnione są. Tak więc, ponieważ sekwencjonowanie DNA staje się tańsze i łatwiejsze, często uważamy, że nasze wcześniejsze pomysły dotyczące klasyfikacji nie były całkowicie poprawne-co z kolei oznacza, że niektóre nazwy muszą się zmienić. Rozchodnik, na przykład, został teraz podzielony na kilka rodzajów, w tym Hylotelephium i Rhodiola, a także Rozchodnik, a Mak walijski został wyjęty z Meconopsis i umieszczony w Papaverze (który faktycznie był tam, gdzie Linnaeus umieścił go w pierwszej kolejności).

czy można odrzucić nazwę? Tak, może, a łamanie zasad jest w porządku, jeśli ich przestrzeganie byłoby zbyt denerwujące. Tak więc, chociaż ścisłe stosowanie zasady pierwszeństwa zastąpiłoby frezję wcześniejszą nazwą Anomatheca, pierwsza jest oficjalnie „zachowana”, a druga odrzucona.

ostatnie słowo o nazwach zwyczajowych. Jeśli chcesz być absolutnie jednoznaczny, zawsze opłaca się używać nazwy botanicznej. Ale nazwy zwyczajowe mają swoje zastosowania; niektóre są niezwykle przydatne w wskazywaniu grup mniej lub bardziej pokrewnych rodzajów, na przykład miotły, które znajdują się w rodzajach Cytisus, Genista i Spartium. Niektóre z tych grup są tak przydatne, że ogrodnicy piszą o nich nawet książki i tworzą społeczności poświęcone ich uprawie, na przykład wrzosowiska (Calluna, Erica, Daboecia i wiele innych). Nazwy zwyczajowe mogą być użyteczne, gdy botanicy zaczynają używać nazw łacińskich. Większość gatunków Aster występuje obecnie w Symphyotrichum, ale nadal można je nazwać astrami, a właściwie stokrotkami.

nie przyjmuj wszystkich nazw, które wydają się wskazywać na pochodzenie rośliny według wartości nominalnej – czasami autorzy nazw nie byli pewni, skąd pochodzi roślina, lub nazwa jest po prostu błędem. Nikt nie jest pewien, skąd pochodzi Mahonia japonica, ale nie wydaje się, aby była to Japonia, chociaż uprawiana jest tam od wieków; naszym najlepszym przypuszczeniem jest Tajwan. Chociaż M. japonica i M. bealei są prawdopodobnie formami tego samego gatunku, a wiele roślin w ogrodach to hybrydy obu tych gatunków. Sarnia to stara nazwa dla Guernsey, więc naturalnie Lilia Guernsey to Nerine sarniensis, co byłoby w porządku, gdyby ta roślina nie pochodziła z Południowej Afryki. A squill Portugalski naprawdę pochodzi z Portugalii, mimo że jego łacińska nazwa to Scilla peruviana.

Grevillea victoriae
rodzaj Grevillea został odkryty w Australii w XIX wieku przez szkockiego botanika Roberta Browna, który nazwał go na cześć jednego z założycieli RHS, Charlesa Francisa Greville ’ a
© Torie Chugg
Reklama

można by pomyśleć, że czyjąś pracą jest zrobienie czegoś z takimi nazwiskami, ale obawiam się, że utknęliśmy z nimi. Jest wiele powodów, dla których nazwy roślin ulegają zmianie, ale są błędne, mylące lub po prostu niemożliwe do wymówienia – jak w przypadku Paeonii mlokosewitschii, która została nazwana na cześć polskiego botanika Ludwika Mlokosiewicza – nie należą do nich.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Previous post Orlando Fertility Clinic
Next post grillowanego kurczaka Adobo (Pollo Adobado)