CERN Accelerating science

posąg Pana Śiwy odsłonięty

18 czerwca w CERN odsłonięto niezwykły nowy punkt orientacyjny, wysoki na 2 metry posąg Indyjskiego bóstwa Pana Śiwy.


dyrektor generalny i dr Kakodkar obserwują, jak Pan Chandrasekhar podpisuje księgę gości.

posąg jest darem z Indii, upamiętniającym długi związek CERN z Indiami, który rozpoczął się w latach 60-tych i trwa do dziś. Odsłonił go Dyrektor Generalny dr Robert Aymar, Jego Ekscelencja Pan K. M. Chandrasekhar, Ambasador (WTO-Genewa) i Dr Anil Kakodkar, przewodniczący Komisji Energii Atomowej i sekretarz Departamentu Energii Atomowej w Indiach.
w religii hinduistycznej ta forma tańczącego Pana Śiwy jest znana jako Nataraj i symbolizuje Śakti, czyli siłę życiową. Jak wyjaśnia tablica obok posągu, wierzono, że Pan Śiwa tańczył wszechświat do istnienia, motywował go i ostatecznie go zgasił. Carl Sagan narysował metaforę pomiędzy kosmicznym tańcem Nataraj a współczesnym badaniem „kosmicznego tańca” cząstek subatomowych.
posąg powstał w Indiach. Oryginalną rzeźbą był model woskowy, wokół którego wykonano pleśń glebową. Topienie wosku pozostawiło wydrążenie, do którego wlewano ciekły metal. Po ochłodzeniu forma została podzielona, a posąg wypolerowany i nadano jej antyczne wykończenie.
posąg znajduje się na stałe na placu pomiędzy budynkami 39 i 40, w niewielkiej odległości od głównego budynku.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Previous post Kreator imion dla dzieci
Next post Recreation Department – Miasto w stanie Kalifornia, w hrabstwie Antioch