ustawienie to gołe wnętrze z szarym oświetleniem. Są tam dwa małe okna z zasłonami, drzwi i dwie POPIELNICE przykryte starą blachą. Hamm siedzi na fotelu z kółkami, przykrytym starą prześcieradłem. Clov gapi się na Hamma, nieruchomo. Clov stacza się ze sceny i wraca z drabiną i rysuje zasłony dla obu okien. Usuwa prześcieradło z popielnic i podnosi pokrywę obu i zagląda do środka. Usuwa prześcieradło Hamma. Hamm, w szlafroku, z gwizdkiem wiszącym na szyi i chusteczką na twarzy, zdaje się spać. Clov mówi: „to koniec.”Mówi, że pójdzie do kuchni i poczeka, aż Hamm go zagwizdnie. Wychodzi, potem wraca, bierze drabiny i wykonuje. Hamm budzi się i zdejmuje chusteczkę. Nosi ciemne okulary.
Hamm składa chusteczkę. Pyta, czy ktoś cierpi tak samo jak on. Mówi: „Czas To zakończyć”, ale „waha się” do końca. Gwiżdże I wchodzi Clov. Hamm obraża go i każe Clovowi przygotować go do łóżka. Pyta, która jest godzina, a Clov odpowiada: „to samo, co zwykle.”Hamm pyta, czy wyjrzał przez okno, a Clov podaje raport:” Zero.”Hamm rozkazuje mu przygotować go, ale Clov się nie rusza. Hamm grozi, że powstrzyma jedzenie przed nim, a Clov idzie po prześcieradło Hamma. Hamm zatrzymuje go i pyta, dlaczego Clov zostaje z nim; Clov pyta, dlaczego Hamm go trzyma. Dla Hamma nie ma nikogo innego, dla Clov-nigdzie indziej. Hamm oskarża Clova o opuszczenie go-Clov przyznaje, że próbuje to zrobić – i że Clov go nie kocha. Pyta, dlaczego Clov go nie zabił.; Clov odpowiada, że nie zna kombinacji spiżarni. Z jednego z ashbinów Nagg wyłania się w kieliszku przed snem. Nagg płacze za papą, ale skoro już jej nie ma, Hamm gwizduje, by Clov dostał ciastko. Nagg narzeka, a Hamm każe Clovowi zamknąć mu wieko. Clov mówi, że nie ma już natury, a Hamm zaprzecza temu, twierdząc, że ich ciała i umysły się zmieniają. Po kolejnej debacie Hamm pyta go, co robi w swojej kuchni. Clov mówi, że patrzy na ścianę i widzi, jak jego światło umiera.
Nagg wychodzi z kosza, biszkopt w ustach i słucha. Hamm każe Clovowi odejść, co clov mówi, że” próbuje ” zrobić, a potem to robi. Nagg puka do drugiego kosza, a nell wyłania się. Nagg prosi ją, aby go pocałowała; próbują, ale nie mogą dosięgnąć, a Nell pyta, dlaczego codziennie przechodzą przez „farsę”. Ich wzrok (i słuch Nell) zawodzi. Hamm każe im się uspokoić i myśli o tym, o czym marzyłby, gdyby tylko mógł spać. Nell Gani Nagga za śmiech z nieszczęścia Hamma. Nagg opowiada jej historię o Krawcu, który często ją rozśmiesza, zwłaszcza gdy po raz pierwszy opowiedział ją dzień po zaręczynach: krawiec ciągle spartacza i opóźnia zamówienie klienta na spodnie, dopóki klient nie eksploduje i nie wskazuje, że Bóg stworzył świat w sześć dni, podczas gdy krawiec wziął trzy miesiące na spodnie. Krawiec każe mu porównywać świat ze swoimi pięknymi spodniami. Hamm wzywa do milczenia. Nagg znika, a Hamm gwizduje Clovowi i każe mu wrzucić pojemniki do morza. Clov sprawdza puls Nell i mówi, że nie ma. Omawiają leki przeciwbólowe Hamma i zmarłego byłego lekarza Hamma. Hamm prosi Clova, aby przesunął go na krześle i, ponieważ nie widzi na własne oczy, przytulił ściany. Hamm nakazuje Clovowi odesłać go z powrotem na swoje miejsce w samym środku.
Hamm każe Clovowi sprawdzić na zewnątrz za pomocą teleskopu. Raport Clova to ” Zero.”Clov pyta, dlaczego codziennie przechodzą przez farsę, a Hamm odpowiada, że to rutyna. Hamm zastanawia się, czy on i Clov zaczynają „coś znaczyć”; Clov drwi z tego pomysłu. Clov drapie się pchłą na ciele. Hamm jest zdumiony, że wciąż są pchły i błaga Clova, aby je zabił, ponieważ ” ludzkość może zacząć od nowa!”Clov dostaje środek owadobójczy i posypuje go spodniami. Hamm proponuje mu wyjazd na południe. Clov odmawia, a Hamm mówi, że zrobi to sam i każe Clovowi zbudować tratwę. Clov mówi, że zacznie, ale Hamm zatrzymuje go i pyta, czy nadszedł czas na jego środek przeciwbólowy—nie jest-i pyta o chore ciało Clova. Hamm pyta, dlaczego Clov ich nie „wykończy”, ale Clov mówi, że nie mógł tego zrobić i odchodzi. Hamm pyta go, czy pamięta, kiedy tu przyszedł, ale Clov mówi, że był za mały. Hamm pyta, czy Clov pamięta swojego ojca—nie pamięta—i mówi, że był ojcem dla Clova.
zanim Clov wyjdzie, Hamm pyta Clova, czy jego pies jest gotowy. Clov powraca z trójnogim psem-zabawką, którą daje Hammowi. Hamm mówi Clovowi, aby załatwił mu gafę, a Clov zastanawia się głośno, dlaczego nigdy nie odmawia swoich rozkazów. Dostaje go dla Hamma, który bezskutecznie próbuje przesunąć nim krzesło. Hamm wspomina swojego przyjaciela malarza-rytownika szaleńca, który myślał, że nadszedł koniec świata, widząc popiół zamiast natury. Hamm pyta, skąd będzie wiedział, czy Clov odszedł. Clov decyduje, że włączy budzik, a jeśli nie zadzwoni, to znaczy, że nie żyje. Hamm mówi, że czas na jego historię, ale Clov nie chce jej słuchać. Hamm każe mu obudzić ojca, a Clov patrzy na ashbin śpiącego Nagga.
Clov donosi, że Nagg nie chce słuchać historii Hamma i chce cukierka, jeśli musi słuchać. Hamm zgadza się i Clov odchodzi. Hamm pyta Nagga, dlaczego go wyprodukował, a Nagg mówi, że nie wiedział, że to będzie Hamm. Hamm opowiada historię o tym, jak w Wigilię Bożego Narodzenia przyczołgał się do niego żebrak. Mężczyzna wyjawił, że zostawił małego chłopca w swoim odległym domu, sam, i chciał Jedzenie dla chłopca. Hamm mówi, że wziął człowieka do swojej służby i został zapytany, czy weźmie dziecko, jeśli jeszcze żyje. Clov przychodzi i donosi, że w kuchni jest szczur, a jego połowę wytępił. Hamm mówi, że skończy to później, ale teraz będą modlić się do Boga w ciszy. Wszyscy są rozczarowani brakiem Boskiej odpowiedzi, a Hamm wierzy, że Bóg nie istnieje. Nagg pamięta, jak Hamm wołał do niego, kiedy był przerażony jako dziecko, a nie jego matka. Nie słuchał go, mówi, ale ma nadzieję, że nadejdzie dzień, w którym Hamm będzie zależał od ojca. Puka do pokrywy Nell, ale bez odpowiedzi wycofuje się do kosza i zamyka pokrywę.
Hamm obmacuje swojego psa. Clov oddaje go Hammowi, który wkrótce potem wyrzuca. Clov sprząta pokój, ponieważ kocha porządek, ale Hamm każe mu przestać. Zanim Clov może odejść, Hamm mówi mu, aby został I wysłuchał jego historii; powtarza ostatni fragment i mówi, że jest zbyt zmęczony, aby go dokończyć lub wymyślić inną historię. Mówi Clovowi, aby sprawdził, czy Nell nie żyje; zagląda do kosza i mówi, że tak to wygląda. Nagg nie umarł, ale płacze. Hamm prosi Clova, aby pchnął krzesło pod okno, ponieważ chce poczuć światło na jego twarzy. Mówi, że czuje słońce, ale Clov mówi, że to nie jest słońce. Clov odepchnął Hamma do środka. Hamm dwukrotnie wzywa ojca i każe Clovowi sprawdzić, czy Nagg go słyszał. Clov bada sprawę i mówi, że Nagg już nie płacze, ale ssie mu ciastko. Hamm prosi Clova, aby pocałował go w czoło lub potrzymał za rękę, ale Clov odmawia. Hamm prosi o psa, a następnie odrzuca pomysł, a Clov odchodzi, przysięgając, że albo zabije szczura, albo umrze.
Sam Hamm wyjmuje chusteczkę i rozkłada ją przed sobą. Rozważa dokończenie historii i rozpoczęcie kolejnej, lub rzucenie się na podłogę, ale nie jest w stanie zepchnąć się z fotela. Zastanawia się nad ewentualną śmiercią, a potem gwizduje. Clov wchodzi z budzikiem. Donosi, że szczur mu uciekł. Clov mówi, że czas na środek przeciwbólowy Hamma, który łagodzi go, dopóki Clov nie ujawni, że nic nie zostało. Hamm każe mu patrzeć na ziemię. Clov przypomina mu, że po tym, jak matka Pegg poprosiła Hamma o olej do swojej lampy, a on jej odmówił, zmarła w ciemności. Hamm feebly mówi, że nie miał wystarczająco dużo, ale Clov to odrzuca. Clov zastanawia się, dlaczego jest posłuszny Hammowi, a Hamm odpowiada, że być może to współczucie.
Clov znajduje teleskop. Hamm prosi o włożenie go do trumny, ale Clov mówi, że nic nie zostało. Clov bierze teleskop, wchodzi na drabinę i widzi małego chłopca przez okno. Mówi, że przeprowadzi dochodzenie za pomocą Gaffa (narzędzia podobnego do haka), prawdopodobnie w celu zabicia „potencjalnego prokreatora”, ale Hamm mówi, że chłopiec umrze na zewnątrz lub wejdzie do środka. Mówi Clovowi, że doszli do końca, a on już go nie potrzebuje, i prosi go, aby zostawił mu gafę. Zanim Clov odejdzie, Hamm prosi go, aby powiedział coś ” z twojego serca.”Clov powtarza kilka rzeczy”, powiedzieli do mnie, ” i zastanawia się nad bólem życia.
Hamm zatrzymuje go przed wyjściem i dziękuje mu za usługi. Clov dziękuje mu, a Hamm mówi, że są wobec siebie zobowiązani. Prosi go, by przykrył go prześcieradłem, ale Clov już wyszedł. Próbuje przesunąć krzesło z gafą. Clov wchodzi, przygotowany do podróży. Hamm nie wie, że tam jest i wyrzuca bezużyteczną gafę. Opowiada swoją historię o mężczyźnie i jego dziecku, powtarzając, jak mężczyzna chciał mieć ze sobą dziecko. Hamm wspomina, że to był moment, na który czekał. Hamm dwa razy woła „Ojcze” i nic nie słysząc, mówi: „idziemy.”Wyrzuca psa i gwizdek. Wzywa Clova, ale nic nie słyszy. Wyjmuje chusteczkę, rozkłada ją i mówi: „pozostań.”Zakrywa twarz chusteczką i siedzi nieruchomo.