System Braille 'a: system pisma z podniesionymi kropkami opracowany przez Louisa Braille’ a (1809-1852) dla osób niewidomych, w którym każda litera jest reprezentowana jako podniesiony wzór, który można odczytać dotykając palcami.
System: każdy znak braille ’ a lub „komórka” składa się z 6 pozycji kropek ułożonych w prostokąt składający się z 2 kolumn po 3 kropki każda. Kropka może być podniesiona w dowolnej z 6 pozycji. Licząc przestrzeń, w której nie ma podniesionej kropki, istnieją 2 do 6 potęgi (2x2x2x2x2x2 = 64) możliwe kombinacje. Konkretną kombinację opisuje się poprzez nazwanie pozycji, w których podniesione są kropki. Pozycje są ponumerowane od 1 do 3 od góry do dołu po lewej stronie i od 4 do 6 od góry do dołu po prawej stronie.
na przykład kombinacja kropek 1-3-4 opisuje komórkę z trzema podniesionymi kropkami, które znajdują się u góry i u dołu w lewej kolumnie oraz u góry prawej kolumny. Kombinacja 1-3-4 oznacza literę ” m ” w języku francuskim i we wszystkich innych językach (w tym angielskim), które używają alfabetu Rzymskiego. Ta sama kombinacja 1-3-4 oznacza literę” mu „w języku greckim i” mim „w języku arabskim (oba mają dźwięk” m”).
podstawą kodów braille ’ a dla wszystkich języków świata jest przypisanie większości wzorów kropek do liter alfabetu, znaków interpunkcyjnych i innych symboli. Odbywa się to z pewną konsekwencją, dość często w odniesieniu do oryginalnych zadań Louisa Braille ’ a (w stopniu, w jakim jest to możliwe, biorąc pod uwagę dużą różnorodność alfabetów, znaków akcentu, znaków wokalizacji itp.).
ponieważ 64 różne znaki nigdy nie wystarczają do pokrycia wszystkich możliwych znaków drukowanych i ich wariantów, do niektórych celów konieczne jest użycie sekwencji wieloznakowych. Często osiąga się to poprzez użycie pewnych znaków jako ” przedrostków „lub” wskaźników”, które wpływają na znaczenie kolejnych komórek.
na przykład w języku angielskim kropka 6 przed literą oznacza, że litera jest wielką literą, podczas gdy w przeciwnym razie jest rozumiana jako mała litera. Na przykład kropki 3-4-5-6, zwane „wskaźnikiem liczbowym”, powodują reinterpretację następujących liter (od a do j) jako cyfry.
inne kody Braille 'a: oddzielne kody braille’ a mogą być używane do systemów notacji, takich jak muzyka, matematyka i programowanie komputerowe, a nawet do zajęć, takich jak szachy. Podstawą takich kodów pozostaje skojarzenie 64 możliwych znaków braille ’ a z symbolami i innymi interesującymi elementami notacji.
pod auspicjami International Council on English Braille (Iceb) prowadzone są obecnie badania nad tym, czy niektóre z tych oddzielnych kodów, zwłaszcza dla matematyki i nauk ścisłych, powinny być połączone wraz z kodem literackim w jeden jednolity Kod Braille ’ a (UBC) dla języka angielskiego.
Louis Braille: Louis Braille urodził się z normalnym wzrokiem. W wieku 3 lat, podczas zabawy w warsztacie uprzęży ojca, zranił oko ostrym narzędziem, szydłem. Oko zostało zainfekowane, a infekcja dotknęła jego drugie oko, pozostawiając go całkowicie ślepym. Po sukcesie w miejscowej szkole, w wieku 10 lat został wysłany do Królewskiej instytucji dla niewidomej Młodzieży w Paryżu.
francuski oficer armii Charles Barbier de la Serre wynalazł podstawową technikę używania podniesionych kropek do dotykowego pisania i czytania, aby umożliwić żołnierzom komponowanie i czytanie wiadomości w ciemności nocy. Barbier zaadaptował swój system i przedstawił go Królewskiej instytucji dla niewidomej młodzieży, mając nadzieję, że zostanie tam oficjalnie przyjęty. Nazwał system Sonography, ponieważ reprezentował słowa według dźwięku, a nie pisowni.
Louis Braille przeanalizował system Barbiera i odkrył potencjał idei podstawowej oraz niedociągnięcia w niektórych przepisach szczegółowych Barbiera, takich jak niezdarna 12-punktowa komórka i podstawa fonetyczna. W ciągu trzech lat, w wieku 15 lat, Braille opracował system, który znamy dzisiaj jako braille, oparty na 6-punktowej komórce i normalnej pisowni. Położył również podwaliny pod braille ’ a. Ponad 150 lat po opracowaniu przez Louisa Braille 'a podstawowego systemu 6-punktowego, jego szczególne zalety pozostają nieporównywalne z żadną późniejszą technologią-chociaż niektóre, komputery będące doskonałym przykładem, zarówno uzupełniają, jak i przyczyniają się do braille’ a.
- „Louis Braille”, a pamphlet published by the American Foundation for the Blind, 15 West 16th St., New York, NY 10011 (http://www.afb.org/afb/)
- „Louis Braille”, arkusz informacyjny wydany przez Royal National Institute for the Blind, Londyn (http://www.rnib.org.uk/wesupply/fctsheet/braille.htm)
- Duxbury Systems, Inc., twórcy oprogramowania dla braille ’ a dla języka angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego, arabskiego, hebrajskiego, portugalskiego i innych języków (http://www.duxburysystems.com)
pytanie
co powoduje próchnicę? Zobacz Odpowiedź