zanim przejdziemy do Twoich ulubionych książek o Harrym Potterze, mogę zapytać, jaki temat czytasz na Uniwersytecie w Warwick?
czy wśród członków Stowarzyszenia Harry ’ ego Pottera jest jakiś temat—czy Harry Potter przemawia głównie do naukowców, czy jest dużo osób uczących się angielskiego?
nasze stowarzyszenie to stowarzyszenie Harry ’ ego Pottera i Quidditcha. Pomiędzy graczami quidditcha a Harrym Potterem jest spory rozłam: Powiedziałbym, że większość ludzi w zespole quidditcha zajmuje się tematyką STEM; ci, którzy właśnie przychodzą na wydarzenia o tematyce Harry ’ ego Pottera, to głównie studenci angielskiego lub języków. Ale jest mieszanka w całym społeczeństwie.
nosisz oba kapelusze, prawda-quidditcha i Harry ’ ego Pottera?
tak, ale początkowo nie. Dołączyłem nie czytając żadnej z książek o Harrym Potterze, ani nie oglądając żadnego z filmów. Dołączyłem tylko dla quidditcha, a potem, gdy się bardziej zaangażowałem, pomyślałem, że powinienem spróbować się trochę bardziej zintegrować. Powoli przestawiłem się na bycie częścią obu.
opowiedz nam trochę o Quidditchu. Widziałem to w filmach. Mieszkam też w Oksfordzie, gdzie widzę studentów grających na nim w parkach uniwersyteckich. Jak dokładnie można odtworzyć zasady gry, jakie istnieją w książkach? Grasz między uniwersytetami, a nawet na arenie międzynarodowej?
jest dość podobny do książek. Masz wszystkie te same pozycje-keeper, chaser, beater i seeker. Zamiast małej piłki, która lata, mamy bezstronnego sędziego, który biega z piłką tenisową w skarpetce przymocowanej do spodenek. To jak tag rugby. Trzeba chwycić skarpetę, aby zakończyć grę, ale zamiast być wart 150 punktów, jest wart 30 – tak, aby było trochę bardziej wyrównane, ponieważ każda bramka jest nadal warta 10 punktów, więc Wygrana byłaby gwarantowana, gdyby złapanie zniczu miało 150 punktów. Z 30 punktami każda z drużyn może wygrać, mimo że nie złapała kapusia.
„myślę, że nadrzędnym tematem jest przyjaźń”
zamiast bijaków z nietoperzami masz zbijaki i rzucasz zbijakami w ludzi, aby tymczasowo wyeliminować ich z gry. Ściganie i trzymanie są podobne. Masz siatkówkę i po prostu trzeba umieścić, że przez obręcz, aby zdobyć 10 punktów.
gramy na arenie międzynarodowej? Tak. Istnieją zespoły na całym świecie-USA, Uganda, Australia-wszędzie. Gramy więc lokalnie, w kraju i za granicą. Na arenie międzynarodowej jest Puchar Świata, Puchar Europy, Puchar Azji i wiele innych.
gdzie odbyły się ostatnie Mistrzostwa Świata w Quidditchu?
ostatni był we Florencji we Włoszech. Miało się ono odbyć jeszcze w tym roku w USA-w Richmond w Wirginii – ale zostało przełożone z powodu koronawirusa. Myślę, że w 2021 r.może zostać przeniesiony z powrotem do Europy.
a ile krajów uczestniczy?
istnieją zespoły w ponad 40 krajach na całym świecie. W Mistrzostwach Świata w 2018 uczestniczyło 29 państw.
czy istnieje Quidditch odpowiednik FIFA-międzynarodowego organu nadzoru?
istnieje Międzynarodowe Stowarzyszenie Quidditcha, które nadzoruje sport na arenie międzynarodowej, a następnie każdy kraj ma swój własny organ zarządzający. Nasz To QuidditchUK.
czy J. K. Rowling ma jakieś prezydenckie weto w sprawie przepisów? Czy jest całkowicie niezaangażowana?
Nie Przyznajemy, że nasze korzenie są z Harrym Potterem, ale staramy się trochę zdystansować od J. K. Rowling. Jest świadoma naszego istnienia, ale w żaden sposób nie jest zaangażowana.
wyobrażam sobie, że musiałeś się urodzić mniej więcej, gdy pisano wczesne książki. Chciałem cię zapytać, czy książki o Harrym Potterze były tym, co zacząłeś czytać, ale biorąc pod uwagę to, co powiedziałeś wcześniej, najwyraźniej nie mogło tak być.
Ale zdecydowanie tak nie było dla mnie.
a czy znalazłeś Harry’ ego Pottera jako furtkę do innych serii fantasy, takich jak książki z Narnii C. S. Lewisa czy Władca Pierścieni Tolkiena?
znam wiele osób w społeczeństwie, dla których to zdecydowanie prawda. Odkrywają, że mogą uciec z prawdziwego świata do tych światów fantasy. Właściwie czytałam „Władcę Pierścieni” zanim przeczytałam „Harry’ ego Pottera „i do niedawna nie lubiłam Harry’ ego Pottera. Aby porozmawiać z tobą o książkach, zebrałem opinie ludzi w naszym społeczeństwie, którzy lubią Harry ’ ego Pottera od ponad dziesięciu lat, ponieważ moja osobista opinia prawdopodobnie nie jest najbardziej reprezentatywna.
mam. Następne pytanie-i oprzyj swoją odpowiedź na to, co powiedzieli inni-Czy uważasz, że ludzie czytają je inaczej jako dorośli niż jako dzieci, czy zasadniczo jest to samo dla wszystkich grup wiekowych?
Zdecydowanie uważam, że jest jakaś różnica. Na przykład na Twitterze zawsze toczą się debaty na temat głębszego znaczenia książek. Pottermore – czyli czarodziejski świat w obecnej postaci – to oficjalna strona fanów Harry ’ ego Pottera. J. K. Rowling publikuje w Internecie opowiadania, które dodają do książek, tworząc więcej dyskusji, gdy punkt widzenia ludzi dojrzewa z wiekiem. Jako dziecko bardziej chodzi o magię i przygody na powierzchni fabuły, niż o politykę za nią stojącą.
czy uważasz, że dużą atrakcją dla dzieci jest to, że naprawdę podoba im się pomysł pójścia do wiktoriańskiej szkoły z internatem?
tak, tak myślę. Zwłaszcza w Ameryce, po premierze filmów widać wiele osób patrzących na Oksford, gdzie kręcono niektóre sceny. Wspaniała architektura dodaje magii opowieści. Dla młodszych czytelników myśl o spaniu w akademiku z przyjaciółmi i wspólnym jedzeniu w Wielkiej Sali jest ekscytująca.
przejdźmy do książek. Weźmiemy je w porządku chronologicznym, w jakim zostały wydrukowane. Ale zauważyłem, że w zasadzie przegapiłeś pierwsze dwa w serii. Więc zaczynasz od numeru trzy. Czy J. K. Rowling stanęła na nogi dopiero po dwóch pierwszych książkach? W każdym razie, myślisz, że trzeci z serii i pierwszy, o którym będziemy rozmawiać, Harry Potter i Więzień Azkabanu, jest najlepszy. Naprawdę?
tak. Pierwszy, Harry Potter i Kamień Filozoficzny jest dość nostalgiczny dla ludzi, którzy czytali go w dzieciństwie i jest punktem wyjścia tego wszystkiego pod względem fabuły. Ale w obu pierwszych dwóch brakuje głębi. Drugi, Harry Potter i Komnata Tajemnic, tak naprawdę nic nie wnosi do postaci.
Zapisz się tutaj, aby otrzymywać nasz newsletter zawierający najlepsze książki dla dzieci i młodzieży, polecane przez autorów, nauczycieli, bibliotekarzy i oczywiście dzieci.
powodem, dla którego uważamy, że trzeci jest najlepszy, jest to, że jest najbardziej magiczny. I zaczynasz zagłębiać się w sprawy poza Hogwartem-całą czarodziejską społeczność. Zaczynasz uczyć się nieco więcej o historii i tak naprawdę jest to początek reszty serii.
a „więźniem Azkabanu” jest Syriusz Black. I chce zamordować Harry ’ ego Pottera.
Potem dowiadujesz się, że jest ojcem chrzestnym Harry ’ ego. Zakładasz, że to on zdradził rodziców Harry 'ego i zabił jego przyjaciela, ale okazuje się, że przyjaciel, którego ludzie myślą, że zabił Syriusz Black, był w rzeczywistości mordercą i tym, który zdradził rodziców Harry’ ego. Wraca więc do Hogwartu, nie po to, by zabić Harry ’ ego, ale po to, by zabić Petera Pettigrewa, osobę, która faktycznie zdradziła rodziców.
Peter Pettigrew, prawdziwy morderca, okazuje się być zwierzęcym szczurem Rona. Dowiadujesz się, że Peter ukrywał się u Weasleyów przez ostatnie 11 lat. Ron zabiera ze sobą swojego „szczura” do Hogwartu, dlatego Syriusz Black wraca nie po to, by zabić Harry’ ego, ale Petera Pettigrewa.
i co sprawia, że jest to znakomita książka w porównaniu do wszystkich innych?
jak powiedziałem, zagłębia się w społeczność czarodziejów i magię. W miarę jak książki stają się dłuższe, stają się również ciemniejsze, z kolejnymi zwrotami akcji i ciekawymi wydarzeniami. Dowiadujesz się o postaciach i historiach, dzięki czemu łatwiej jest się z nimi połączyć.
w Więźniu Azkabanu przedstawiamy rodziców Harry ’ ego i maruderów, którymi są Remus Lupin (który kończy jako nauczyciel), Syriusz Black, James Potter i Peter Pettigrew, oryginalna czwórka. Postacie te dodają do książki mocnego elementu komicznego, który cieszy wielu ludzi, przeplatając się ze złem, które można wyczuć coraz silniej.
przejdźmy do następnej książki, Harry Potter i Czara Ognia. Zanim to zrobimy, czy musisz czytać książki kolejno, czy łatwo jest odebrać każdą z nich losowo i zrozumieć historię? Każdy z nich obejmuje rok jego życia w szkole, ale czy każda z nich jest samodzielną historią?
myślę, że sekwencja jest ważna. Nie ma to większego znaczenia we wczesnych książkach, ponieważ nie ma wiele rozwoju postaci, ale zdecydowanie, gdy pojawiasz się w serii, musisz mieć historię, aby zrozumieć, co się dzieje.
gdzie Harry Potter i Czara Ognia?
w tej książce jest Czarodziejska rywalizacja między Hogwartem a dwiema innymi szkołami czarodziejskimi. Uczniowie z trzech szkół muszą być w określonym wieku, aby wziąć udział w konkursie. Jeśli są pełnoletni, mogą wpisać swoje imiona, a następnie kielich wybierze imiona trzech, których uważa za najbardziej godnych. Wtedy ci trzej będą walczyć o tytuł mistrza Trójki.
Harry jest niepełnoletni, ale jakoś jego nazwisko zostało wybrane z Pucharu jako czwarty mistrz, więc z Hogwartu rywalizują dwie osoby. Są trzy zadania, które wykonuje i jest to jeden z powodów, dla których ludzie tak bardzo lubią książkę. Harry musi zmierzyć się z wieloma ekscytującymi i nowymi wyzwaniami, które różnią się od formatu wcześniejszych książek. Jednak fabuła nie jest szczególnie skomplikowana, dlatego is Nie ma wyższej rangi.
„ponieważ książki stają się dłuższe, stają się również ciemniejsze”
te zagadki sprawiają, że jest to całkiem fajna książka. Pod koniec ostatniego wyzwania, labirynt, Harry i Cedric Diggory, drugi mistrz z Hogwartu, wygrywają razem. Dotarcie do punktu końcowego ma przenieść ich z powrotem na krawędź labiryntu, gdzie znajdują się widzowie, ale zamiast tego zabiera ich do zagłębienia Godrica. Tutaj spotykają Voldemorta, który „odradza się”. Cedric nie przeżył. Tworzy to ciemniejszy ton gotowy do przejścia do następnej książki, która zajmuje się konsekwencjami powrotu Voldemorta.”
przejdźmy do Harry ’ ego Pottera i Zakonu Feniksa.
niewiele osób wierzy, że Voldemort wrócił, bo mają na to tylko słowo Harry ’ ego. Ministerstwo Magii też nie chce w to wierzyć. Oznaczają Harry 'ego i Dumbledore’ a jako kłamców. Harry tworzy grupę zwaną armią Dumbledore ’ a, aby szkolić ludzi do walki z Voldemortem, ponieważ szkoła nie nauczy ich umiejętności niezbędnych do walki.
Zakon Feniksa jest grupą kierowaną przez Dumbledore ’ a, który również istnieje, aby walczyć przeciwko Voldemortowi i jego zwolennikom. Jest to pierwsza książka z ogólnym ciemnym tonem, ale oczywiście ma mnóstwo humorystycznych momentów. Historia zmieniła się z bycia o samej magii, a bardziej na pokonanie tej złej postaci.
czy jest coś szczególnego do powiedzenia o książce pod względem stylu lub tonu?
myślę, że to naprawdę porusza historię, jeśli chodzi o to, jak nie tylko Voldemort ściga Harry 'ego, ale także Ministerstwo Magii i szersza społeczność czarodziejów, którzy widzą Harry’ ego jako szukającego uwagi kłamcę. Odkrywa poczucie izolacji Harry’ ego i oczywiście są teraz nastolatkami, więc jest z tym do czynienia. Daje wiele ważnych historii i zagłębia się w nią nieco głębiej.
to najdłuższa z powieści, prawda?
tak. Voldemort ma wiele wspólnego z fabułą powrotu do władzy. Teraz, gdy ma fizyczne ciało, może zacząć ponownie próbować przejąć władzę. Książka naprawdę ustawia scenę na początek końca.
następny jest Książę Półkrwi. Tutaj historia staje się jeszcze ciemniejsza. Kim jest „Książę Półkrwi”?
księciem Półkrwi jest Severus Snape, jeden z nauczycieli, z którym Harry notorycznie się nie dogaduje. Snape nie lubi Harry 'ego, ponieważ był zakochany w matce Harry’ ego, Lily, ale zamiast tego poślubiła Jamesa. Więc, jest tam trochę urazy. Harry dostaje starą książkę z eliksirami z mnóstwem poprawek, które Książę Półkrwi wprowadził, gdy miał książkę. W rezultacie Harry staje się naprawdę dobry w miksturach i wygrywa fiolkę płynnego szczęścia.
Obsługa pięciu książek
pięć książek jest kosztownych w produkcji. Jeśli podoba Ci się ten wywiad, wesprzyj nas, przekazując niewielką kwotę.
Dumbledore dowiaduje się o tym, jak Voldemort przetrwał, a Dumbledore dowiaduje się o tym, że Dumbledore próbuje odzyskać pamięć od jednego z innych nauczycieli. To wspomnienie ujawnia, że Voldemort stworzył horkruksy, które są częścią jego duszy. Podzielił swoją duszę na siedem i to wspomnienie jest o nauczycielu wyjaśniającym Voldemortowi, jak się podzielić i w ten sposób dowiadujemy się, jak Voldemort przeżył. Harry wykorzystuje szczęście, które zdobył, by być dobrym w miksturach, aby się o tym przekonać.
myślisz, że Harry Potter i Książę Półkrwi to kolejny najlepszy po Feniksie z Azkabanu, prawda? I Deathly Hallows the best after that. Więc dwie ostatnie to według Ciebie świetne książki?
tak. Jak powiedziałeś, w tych dwóch ostatnich książkach robi się trochę mroczniej. Ale jest też komedia i wielki zwrot akcji Severusa Snape ’ a jako Księcia Półkrwi. To wyjaśnia, jak Voldemort przetrwał te wszystkie lata. Innym powodem, dla którego jest ulubieńcem fanów, jest postać Slughorna, nauczyciela, od którego próbują zdobyć pamięć. Jest naprawdę interesującą postacią, nieco inną od wszystkich innych. Jest również Slytherinem, który zwykle jest uważany za złego, ale Slughorn, pomimo swoich wad, dba o swoich uczniów i ich osiągnięcia.
to prowadzi do Harry ’ ego Pottera i Insygniów Śmierci, czyli ostatniej książki, w której widzimy ostateczną konfrontację z Voldemortem. Co się dzieje w tej książce?
dowiedzieliśmy się wcześniej, że Voldemort podzielił swoją duszę na siedem, a tutaj dowiadujemy się, że włożył kawałki swojej duszy w różne rzeczy, które wiele dla niego znaczą, takie jak pamiętnik, który był w Komnacie Tajemnic, pierścień, medalion i jego wąż, Nagini. Harry, Ron i Hermiona próbują odnaleźć wszystkie części jego duszy i zniszczyć je, ponieważ jest to jedyny sposób, aby zniszczyć Voldemorta w końcu. Podczas tej podróży zostają schwytani i uciekają z domowym elfem zwanym Zgredem, który ginie próbując ich uratować. Kończy się wielką bitwą i ostatecznie Harry obezwładnia Voldemorta za pomocą potężnej różdżki. Voldemort umiera na końcu, kończąc swoje rządy terroru nad czarodziejskim światem.
wreszcie, w bardzo szerokim ujęciu, o czym są książki o Harrym Potterze?
myślę, że tematem przewodnim jest przyjaźń. Jest trzech głównych bohaterów, Harry, Ron i Hermiona i wszyscy mają swoje własne rzeczy, które przynoszą do stołu. Jest to dobrze przedstawione w pierwszej książce, w której Hermiona używa zaklęcia, którego się nauczyła, Harry ’ ego jego umiejętności latania, a Rona jego talentu do gry w szachy, aby doprowadzić ich do Kamienia Filozoficznego.
„istnieją zespoły na całym świecie—USA, Uganda, Australia—wszędzie”
inne duże tematy to konflikt i moralny kompas. Poza tym, oczywiście, jest tylko magia i możliwość robienia magii, która przemawia do dziecka w każdym z nas.
czy są jakieś szczególne podręczniki związane z serią Harry ’ ego Pottera, które poleciłbyś, aby zrozumieć kulturę książek, ich symbolikę lub podstawową filozofię? Czy istnieje encyklopedia Harry ’ ego Pottera lub coś podobnego, które poleciłbyś na górze książek?
poza główną serią jest naprawdę dobra książka zatytułowana The Case of Beasts, która opowiada o kulisach ekranizacji fantastycznych bestii i gdzie je znaleźć. Obejmuje kostiumy, scenariusze i scenariusze, które uznałem za interesujące.
w oryginalnej serii są takie rzeczy jak Quidditch przez wieki, który jest dogłębnym spojrzeniem na historię fikcyjnego Quidditcha, czy krótkie historie z Hogwartu. Ale nie znaleźli się w pierwszej piątce, bo trzeba mieć mega fana, żeby było ciekawie.
czy te mają wejście J. K. Rowling?
nie są napisane przez nią, ale są oficjalnymi książkami o Harrym Potterze. Myślę, że miała jakiś wkład, ale to nie było jej pisanie.
zresztą sprawa bestii, czyli o filmie fantastyczne bestie, którego scenariusz napisał J. K. Rowling, to rzecz, którą polecasz po samych powieściach.
tak. Daje dobre zakulisowe spojrzenie na pracę, która trafiła do filmu, i ma wysuwane części, w których można wypełnić własną różdżkę-formularz rejestracyjny, plakaty i takie tam. To dobra książka.
Wywiad Benedykta Króla
Five Books ma na celu aktualizowanie zaleceń dotyczących książek i wywiadów. Jeśli jesteś rozmówcą i chcesz zaktualizować swój wybór książek (lub nawet to, co o nich mówisz), napisz do nas na adres editor @ fivebooks.kom