zarówno Robin Hood, jak i watażka na północy meksykańskiej pustyni Chihuahuan, Villa zerwali znienawidzone Monopole ziemskie i rozdali paczki wdowom i sierotom. Ukradł dziesiątki tysięcy pesos i dał pieniądze biednym. Kradł bydło od hacendados, wielkich właścicieli ziemskich, i sprzedawał akcje na północ od granicy, używając pieniędzy na zakup broni. Ustabilizował gospodarkę Chihuahuanu, drukując własną walutę i grożąc rozstrzelaniem lub więzieniem każdego, kto odmówi jej przyjęcia. Tańczył z kobietami całą noc na lokalnych fiestach, chociaż nie chciał pić. Ożenił się oficjalnie, według jednego z raportów, 26 razy.
on też by cię zabił dla kaprysu.
„Villa była znienawidzona przez tysiące, ale ukochana przez miliony”, mówili w Meksyku, według Roberta Ryala Millera, Meksyk: Historia.
przygotuj się teraz,
przygotuj się na bardzo ciężkie przejażdżki,
dla Villi i jego żołnierzy
wkrótce zdejmą Twoje skóry!
z mariachi corrido (narracyjna pieśń ludowa), według Millera.
Villa stała się znana jako El León del Norte, Lew północy.
chociaż nikt nie zna jego motywacji na pewno, El León najwyraźniej spojrzał za granicę, na wioskę Kolumba i zobaczył możliwość zemsty na Stanach Zjednoczonych za uznanie jednego z jego politycznych wrogów. Widział szansę spłacenia kupca Kolumba, sama Ravela, który rzekomo go oszukał. Prawdopodobnie co najważniejsze, dostrzegł potencjał do przechwytywania potrzebnych zapasów i uzbrojenia-zwłaszcza karabinów maszynowych-dla swoich sił, znanych w Chihuahua jako Villistas. Poza tym jego szpiedzy zapewnili go, że 13-Ta kawaleria armii USA stanowi minimalne zagrożenie.
w swoim manifeście do narodu z października 1916 roku, powiedział uczony Haldeen Braddy, w swojej monografii Pancho Villa at Columbus: The Raid of 1916 Restuded, Villa pokazał swój jad. Nazwał Amerykanów ” naszymi odwiecznymi wrogami … i … barbarzyńcami północy.”
Columbus
Kolumb, pomijany od zachodu przez niewielki szczyt zwany Cootes Hill, leży w Mesquite – i kaktusy wypełnione basenu pustyni Chihuahuan, wzdłuż historycznego toru El Paso & Southwest Railroad. Gmina, Pustynna placówka licząca wówczas zaledwie kilka lat, służyła jako przystanek kolejowy i stacja przejścia granicznego. W 1916 roku mieszkańcy i żołnierze mogli wsiąść do pociągu na wschód, około 60 mil, do El Paso w Teksasie, lub na zachód, około 130 mil, do Douglas w Arizonie. Mogli podróżować modelem T Ford, wagon lub koń na północ, około 35 mil, do Deming. „Marudne miasto … „powiedział Braddy,” składało się z klastra domów adobe, kilku budynków ramowych, stacji kolejowej, dwóch hoteli, kilku innych zakładów biznesowych i obozu wojskowego.”
Centrum handlowe Columbus, służące zarówno mieszkańcom, jak i żołnierzom, leżało bezpośrednio na północ od stacji kolejowej, która szybko rozwijała się w ruchu pasażerskim. Firmy obejmowały, said Braddy, aptekę, sklep spożywczy, Sklep z narzędziami, bank, pocztę, Kino, balsamownię i Zakład pogrzebowy oraz dwa hotele. Sam Ravel był właścicielem jednego ze sklepów i szkieletowego, dwupiętrowego hotelu handlowego.
jak widać na historycznych zdjęciach w książce Rakocy, firmy promowały swoje wyroby na szyldach i plakatach. Drogeria reklamowała cygara, recepty, słodycze, artykuły papiernicze i Kodaki. Sklep spożywczy oferował dwa tuziny Sunkist pomarańczy za 15 centów, trzy funty nowych czerwonych ziemniaków za 10 centów i Funt ryżu za 5 centów. Bank zachęcał ” każdego młodego mężczyznę lub kobietę „do otwarcia konta, reklamując” kapitał i nadwyżkę ” instytucji w wysokości 50 000 USD. Model T Fordów, wojskowych ciężarówek i powozów konnych i wagonów zaparkowanych wzdłuż ulic wsi brudnych.
oficerowie obozowi zajmowali kwatery na obwodzie centrum handlowego, a podoficerowie w Koszarach na południe od dworca kolejowego. Żołnierze trzymali konie w otwartych stajniach na wschód od koszar. Dowódcy ustawili swoją kwaterę pomiędzy dworcem kolejowym a koszarami.
gdy ciemność zgromadziła się nad Kolumbem i obozem Furlong w środową noc, 8 marca 1916, społeczność wciąż rosła. Kupcy wyłączyli światła i zamknęli drzwi. Mieszkańcy żywili się żywym inwentarzem. Rodziny zebrały się na obiad, niektóre pod miękkim żółtym blaskiem nafty latarnie, a następnie odwróciły swoje łóżka na wieczór. Dowódca pułkownik Herbert Slocum i kilku innych oficerów miał motorem na północ, aż do Deming, na mecz polo. Wartownicy zajęli swoje stanowiska. Kolumb poczuł spokój z nocą.
Pancho Villa przybywa
około pierwszej nad ranem, 9 marca 1916 roku, łupieżcy Pancho Villa około 485 ludzi przecięli ogrodzenie graniczne około dwóch i pół mili na zachód od przejścia do Palomas. Ubrani w tradycyjne skrzyżowane bandoliery i wysokie Koronowane sombrero, Villistas strumieniował, na koniach, przez otwór, a w ciemności, udali się „powoli i cicho,” powiedział Braddy, przez podłogę pustyni na północ i Kolumba. Niecałą milę od społeczności Villa zebrał swoją kolumnę i zwołał zjazd. Wydawał rozkazy swoim oficerom, Doradosom (Złotym), sprawdzonym i wiernym towarzyszom broni z początków konfliktu meksykańskiego. Poprowadziliby swoich ludzi na strategiczne pozycje. Stamtąd odparli atak i zbiegli się na biznes Kolumba i na Camp Furlong. Villa czekała z rezerwatami w pobliżu Cootes Hill. Niektórzy z jego ludzi przeszli remont. Inni byli gotowi iść do przodu na piechotę. W Przedświt ciemność, trochę po 4 nad ranem, powiedział: „Váyanse adelante, muchachos!”(w efekcie „go get ’em, boys!”), ustawiając scenę do walki.
Gunfire and Chaos
według Braddy 'ego i Rakocy’ ego, szeregowy Fred Griffin, strażnik w Kwaterze Głównej pułku, bezpośrednio na południe od stacji kolejowej, ujrzał najpierw najeźdźców Villi, cienie w ciemności. Rzucił im wyzwanie. Otrzymał w odpowiedzi grad kul karabinowych, zadając śmiertelne rany, ale zażądał ceny, zabijając trzech złoczyńców przed śmiercią.
cywile Kolumba, zaskoczeni trzaskiem wystrzału, szybko zostali pochłonięci przez strzelanie z karabinów, trzaskanie okien, drzazgi drzwi, krzyki najeźdźców-Viva Villa! Widzieli ludzi jadących i biegających, rojących się i plądrujących po ulicach jak zabójcze pszczoły. Wkrótce zobaczyli płomienie otaczające budynki, w tym komercyjny Hotel sama Ravela. Niektórzy spanikowali, uciekając przez zimną noc do najbardziej wytrzymałych budynków lub na pustynię, gdzie mieli nadzieję znaleźć schronienie. Inni chwycili za broń, walcząc o ocalenie swoich domów i firm. Kobiety i dzieci krzyczały.
pumper Milton James próbował wypędzić ciężarną żonę z ich domu do hotelu Hoover, który oferował ochronę grubych ścian. Dostała kulkę, która zabiła ją i jej nienarodzone dziecko.
Pani Parks, operator centrali telefonicznej, utknęła przy swoim stanowisku i powiadomiła świat, że Kolumb został zaatakowany. Doznała ran od roztrzaskanego szkła, ale przeżyła.
Pani mróz załadowała swoje trzymiesięczne dziecko i zaciągnęła rannego męża do samochodu, a ona wywiozła rodzinę na północ, poza zasięg strzałów, w kierunku Deminga i bezpieczeństwa.
Pani Smyser, żona jednego z oficerów 13. Kawalerii, wraz z dwójką dzieci wyszły przez okno jej domu na dźwięk walenia w jej frontowe drzwi, i ukryły się najpierw w wychodku, a następnie ścigali się przez Kaktusy ciernie i pokrzywy i na pustynię.
pani Riggs, szaleńczo ukrywająca się w domu, omal nie udusiła swojego pięciomiesięcznego dziecka, wkładając mu do ust poszewkę na poduszkę, aby milczało, gdy poszukiwacze szukali w pobliżu. Gdy poszukiwacze ruszyli dalej, a jej dziecko utykało, zdjęła poszewkę na poduszkę, a dziecko złapało oddech, przeżywając prawie uduszenie.
trzech mężczyzn i kobieta, patronki komercyjnego hotelu, wpadli do niewoli, wyciągnięci z pokoi. Trzej mężczyźni zginęli przed karabinami Villista. Kobieta krzyknęła ” Viva Mexico!”i zdobyła wolność. Nieuzbrojony John Walton Walker, wyciągnięty z ramion swojej nowej panny młodej, upadł na hotelowe schody. Inny patron, Steve Birchfield, beztrosko wypisywał osobiste czeki każdemu z porywaczy, aby zdobyć wolność.
Arthur Ravel, 14-letni syn sama, wpadł w niewolę najeźdźców, którzy wyciągnęli go z domu i wywieźli do komercyjnego hotelu ojca. Uwolnił się, gdy dwóch jego porywaczy padło ofiarą strzałów, i uciekł, w bieliźnie, trzy mile przez zimną noc na pustynię.
Sam Ravel, jak na ironię, przegapił wszystko. Pojechał do El Paso na drobną operację.
tymczasem żołnierze 13. Kawalerii, chociaż nie mieli jednolitego dowództwa, ponieważ pułkownik Slocum nie wrócił jeszcze z Deming, natychmiast odpowiedzieli na atak. Żołnierze szybko rozbili zamki, by włamać się do wartowni, gdzie zgodnie z przepisami pocztowymi składowano ich broń. Oddział karabinów maszynowych szyfrował, aby uruchomić swoje wyrafinowane, ale zawodne karabiny maszynowe Benet-Mercier.
porucznik James P. Castleman, oficer dnia, opuścił swoją kwaterę, ledwo uniknął postrzelenia, zastrzelił napastnika, zorganizował oddziały i zorganizował Kontratak. Zmobilizował własny oddział, Oddział F, który został już rozformowany i uzbrojony przez swojego sierżanta. Objął dowództwo nad innymi żołnierzami, których dowódcy nie dotarli jeszcze na miejsce bitwy. Jego siły wkrótce odwróciły prawą flankę Villistasa i odbiły dowództwo pułku. Przeniósł swoje siły do Columbus, wypędzając łupieżców z obszarów mieszkalnych i biznesowych. Wkrótce objął dowództwo nad główną arterią miasta.
inny porucznik, John Lucas, rzucił się z łóżka i kwatery boso, ponieważ nie mógł znaleźć swoich butów w ciemności i w łóżku. Zmobilizował swoją jednostkę, Oddział karabinów maszynowych. Jego udało się umieścić ich uparty broni do działania. Wysłał innego porucznika, Horace ’ a Longfellowa, z kilkoma żołnierzami do ochrony lewej flanki. Lucas, wciąż boso, przekazał dowództwo kapitanowi Jensowi E. Stedje, który właśnie przybył. Lucas przeniósł siły do dzielnicy biznesowej, gdzie jego żołnierze znaleźli Villistas sylwetki na tle płomieni płonących budynków. Castleman i Lucas złapali Villistas w krzyżowym ogniu.
poczta, już przygotowując poranne śniadanie, kontratakowała wrzącą wodą, siekierą i strzelbami. Detal stajni kontratakował wszelkimi rodzajami broni, a jeden żołnierz użył kija bejsbolowego, by zabić Raidera.
ponad godzinę po rozpoczęciu ataku pojawił się pułkownik Slocum, wracając z Deming. Objął dowództwo. Gdy atak się załamał, łupieżcy wycofali się i El León przeklinał ich odwrót (i prawdopodobnie jego nierzetelnych szpiegów), meksykański trębacz brzmiał „przywołując”, uruchamiając pełny odwrót-powiedział Rakocy. Slocum wysłał żołnierzy na Wzgórze Cootes, by ostrzeliwali uciekających najeźdźców. Za zgodą Slocuma Major Frank Tompkins poprowadził grupę żołnierzy w pościgu za Villistami przez granicę do Meksyku, kontynuując pościg za Villistami. Odwołał wysiłek i wrócił do Kolumba dopiero po wyczerpaniu amunicji, żywności i wody.
podczas bitwy obie strony poniosły ciężkie straty.
następstwa
„Villa udała się uciec”, powiedział Braddy, „ale za stosunkowo wysoką cenę. Uciekł osobiście nietknięty; ponad sto jego muchachos leżało jednak martwe. Stracił sporą część materiału i żywności, którą splądrował w Columbus, a także dwa cenione karabiny maszynowe oraz znaczną ilość broni strzeleckiej i amunicji. Stracił też na rzecz swoich prześladowców niezliczoną liczbę koni … ”
z ciałami na ulicach i budynkach w tlących się ruinach, Kolumb i Obóz Furlong odnieśli straty. Zginęło 10 cywilów i 8 żołnierzy. Odniesiono rany dwóm cywilom, czterem żołnierzom i dwóm oficerom. (Liczba ofiar zależy od konta.) Serce Kolumba zamieniło się w zaczernione gruzy.
żołnierze znaleźli 67 martwych złoczyńców „w obozie i Mieście, A ciała spalili następnego dnia” – powiedział por. Lucas w cytacie z książki Rakocy ’ ego. „Nie można powiedzieć, jakie były straty Meksykańskie, ale musiały być ciężkie, ponieważ mesquite był ich pełen. Niewielu rannych mogło przeżyć.”Trzynasta kawaleria pojmała też kilku więźniów, wieszając ich na szubienicy.
żołnierze odkryli również, że wielu Villistas trudno uznać za zatwardziałych weteranów konfliktu meksykańskiego; byli to dzieci w wieku od 14 do 16 lat.
Odwet
w odwecie za atak, Black Jack Pershing zorganizował ekspedycję Pancho Villa, uzbrojoną siłę 10 000 ludzi, maszerując 350 mil do Meksyku w pościgu za Pancho Villa, zamierzając na stałe powstrzymać najazdy. Po raz pierwszy w historii wojskowości USA Pershing wykorzystał pojawiającą się technologię samolotów i pojazdów silnikowych. Założył pierwsze amerykańskie lotnisko wojskowe na północ od Columbus. Według „The Air & Space Power Journal” (Zima, 2002) uzupełnił swoją wyprawę o osiem samolotów, 10 ciężarówek, samochód i sześć motocykli. Wykorzystywał Columbus i Camp Furlong jako jedno z głównych miejsc postoju.
w trwającej prawie rok kampanii Pershing nie zdołał zdobyć Villa, El León, który schronił się w starych i znanych sanktuariach w surowych pasmach górskich Północnej Chihuahua. Samolot wojskowy, z pokrytymi płótnem kadłubami i skrzydłami oraz drewnianymi śmigłami, poniósł klęskę w gorącym środowisku pustynnym i 10 000-stopowych sierrach. Zmotoryzowane pojazdy w dużej mierze zawiodły na kamienistych drogach i szlakach konnych regionu.
jeśli jego wyprawa zakończyła się niepowodzeniem w Chihuahua, Pershing wziął do domu cenne lekcje w sztuce nowej wojny. Amerykańska wojna zmechanizowana narodziła się w Columbus w Nowym Meksyku, w tej odizolowanej pustynnej wiosce liczącej 400 ludzi.
Columbus dzisiaj
możesz dotrzeć do Columbus, teraz National Historic Site, jadąc na południe od Deming przez 35 mil na State Highway 11, lub jadąc na zachód od El Paso przez 60 mil wzdłuż granicy na State Highway 9. Na trasie El Paso-Columbus, będziesz równoległy Stary EP&SW Railroad bed, identyczna trasa Pershing i amerykańscy żołnierze podróżowali między Fort Bliss I Camp Furlong.