Rockies zakończyli swoją 21-letnią współpracę z Colorado Springs Sky Sox i zmienili swoją przynależność Triple-A do izotopów Albuquerque, izotopy ogłosił w środę po południu. 
Rockies również zmienią swoją podwójną przynależność, przejmując nową Brytanię (Conn.) Rock Cats of the Eastern League, ten klub ogłosił. Rockies są sparowane z Double-A Tulsa Drillers od 2004 roku. Los Angeles Dodgers mają teraz współpracować z Drillers.
Rockies i izotopy zgodzili się na czteroletnią umowę.
Klub Triple-A Rockies przeniesie się do Isotopes Park, zbudowanego ze starego stadionu sportowego Albuquerque kosztem 25 milionów dolarów i ukończonego w 2003 roku. Pole Służby Bezpieczeństwa Colorado Springs zostało zbudowane w 1988 roku za cenę 3,7 miliona dolarów.
„Znamy ich od kilku lat i myślimy dość wysoko o ludziach, z którymi będziemy pracować. Denver jest krótki lot lub szybki dojazd Z Albuquerque, a nasi fani będą mogli łatwo podróżować, aby zobaczyć nasz klub major-league. Rockies będą mieli dużą obecność w Albuquerque i cieszymy się, że pomożemy im ugruntować swoją markę na tym rynku.”
istnieje wiele powodów, dla których Rockies uciekają z Colorado Springs. Rockies ownership zadeklarowało chęć gry na bardziej nowoczesnym boisku, a Albuquerque Sports Stadium pasuje do tego rachunku.
„cieszymy się, że możemy umocnić nasze relacje z Albuquerque, społecznością Albuquerque i ich fanami baseballu” – powiedział w środę na konferencji prasowej w Albuquerque starszy dyrektor ds. rozwoju zawodników Jeff Bridich. „Z perspektywy rozwoju cieszymy się, że nasi gracze będą trenować i grać w pierwszorzędnym obiekcie, który jest zarządzany przez grupę pierwszorzędnych ludzi, którzy są zaangażowani w zapewnianie naszym graczom wspaniałych wrażeń.”
the Rockies są trzecią ligą w historii, po Florida Marlins (2003-2008) i Los Angeles Dodgers (2009-2014).
na wysokości 6531 stóp, Security Service Field jest najwyższym profesjonalnym parkiem baseballowym w Ameryce Północnej, a rzucanie tam jest wyzwaniem. Dorzuć nieprzewidywalne wiatry i czasami surową wiosenną pogodę, A jest to bardzo trudne miejsce do wykonania.
niektórzy Rockies pitchers, jednak uważają, że pitching w Colorado Springs jest dobrym poligonem treningowym dla Coors Field, który znajduje się na 5280 stóp.
„myślę, że pitching w Colorado Springs jest rzeczywiście zaletą dla nas,” powiedział praworęczny starter Christian Bergman, który rozbił zarówno Rockies i Sky Sox w tym sezonie. „Gramy połowę meczów na wysokości, a inne drużyny przychodzą i muszą się dostosować. Myślę, że to dla nich trudne.
” tak, twoja piłka nie łamie się tak bardzo w Colorado Springs, ale nauczyłem się robić korekty. Tak więc, absolutnie, pitching w (Colorado Springs) pomaga przygotować się do pitchingu tutaj w Denver. Wiesz, na co musisz się przygotować. Dla mnie to moja podkręcona piłka. Nauczyłem się, jak sprawić, by było to skuteczne.”
Albuquerque, jednak na wysokości 5312 stóp, jest bardzo porównywalne do Coors Field.
Rob Scahill, który spędził większość sezonu w Triple-A i zagrał w czterech meczach w Albuquerque, powiedział, że lubi tam boisko.
„ma duże pole i jest dużo terenu do pokrycia, ale jeśli chodzi o obiekty, podoba mi się, podobał mi się Stadion” – powiedział Scahill. „Obiekt będzie modernizacją, to na pewno.
„ale myślę, że musisz rzucać w Colorado Springs, aby rywalizować tutaj w Denver. Jeśli uda Ci się skoczyć na 1000 stóp wyżej i odnieść sukces, możesz odnieść sukces w Denver. Więc myślę, że to korzystne.”
łatwa logistyka przenoszenia graczy między Denver i Colorado Springs również była korzyścią. Gdyby Sky Sox grali w Colorado Springs, gracze mogliby zostać szybko wezwani do dołączenia do Rockies w Denver.
„będziemy musieli dokonać pewnych zmian, jeśli chodzi o pozyskanie graczy” – powiedział menedżer Walt Weiss. „Ale nadal są wystarczająco blisko (w Albuquerque), aby to działało. To nie jest tak, że gracze są na Wschodnim Wybrzeżu czy coś. Colorado Springs jest wygodne. Możesz zrobić późny ruch, ale nadal myślę, że możesz to zrobić w Albuquerque.”
Patrick Saunders: [email protected] lub twitter.com/psaundersdp