Curly Bill : Wyatt Earp, huh? Słyszałem o tobie.
Prawo tu nie chodzi. Zrozumiałeś?
jestem na emeryturze.
Curly Bill : Dobrze. Bardzo dobrze.
Wyatt Earp: Zwycięzca Króla, pięćset dolarów.
Zamknij się, Ike.
Johnny Ringo: a ty musisz być Doc Holliday.
Doc Holliday: taka jest plotka.
Johnny Ringo: też jesteś na emeryturze?
Doc Holliday : nie ja. Jestem w kwiecie wieku.
Johnny Ringo: tak, wyglądasz.
Doc Holliday: a ty musisz być Ringo. Słuchaj, kochanie, Johnny Ringo. Mówią, że to najgroźniejszy Rewolwerowiec od czasów Dzikiego Billa. Co o tym myślisz, kochanie? Mam go nienawidzić?
Kate : nawet go nie znasz.
jest pijany.
Doc Holliday: In Vino veritas.
Johnny Ringo : Age quod agis.
Doc Holliday: Credat Judaeus apella, non ego.
Johnny Ringo: Eventus stultorum magister.
Doc Holliday: in pace requiescat.
Tombstone Marshal Fred White : Come on boys. Nie chcemy żadnych kłopotów. Nie w żadnym języku.
Doc Holliday : widocznie Pan Ringo jest wykształconym człowiekiem. Teraz naprawdę go nienawidzę.