Harry S. Truman ’ s disease of July 1952
Fall 2012, Vol. 44, NO. 2
by Samuel W. Rushay, Jr.
President Harry Truman and Press Secretary Joseph Short in 1951. W swoich doniesieniach dla prasy z lipca 1952 r.Short zmniejszył dotkliwość choroby prezydenta. (Harry S. Truman Library)„prezydent jest bardzo ciężko chory. . . .”
Wallace Graham, osobisty lekarz prezydenta Harry ’ ego S. Trumana. 33. prezydent miał 68 lat i zbliżał się do końca drugiej kadencji w Gabinecie Owalnym. Energiczny i pracowity Truman często pracował 18-godzinne dni i miał tendencję, według jego córki, Margaret, do ” ignorowania jego chorób, dopóki albo nie odejdą, albo go nie powalą.”
Harry Truman był zdrowym prezydentem, który bardzo rzadko był trzymany z dala od swojego biura z powodu choroby. Zmieniło się to latem 1952 roku, kiedy został hospitalizowany z powodu zakażenia paciorkowcami. Niezwykłe w tym epizodzie jest to, jak niewiele Biały Dom ujawnił o chorobie Trumana i jak akceptacja Prasy była z odpowiedziami Białego Domu na liczne pytania dotyczące zdrowia prezydenta.
latem 1952 roku Truman był zajęty sprawami dotyczącymi ogólnokrajowego strajku stalowego, negocjacji wojny koreańskiej i zbliżających się wyborów prezydenckich. W marcu ogłosił, że nie kandyduje na trzecią kadencję prezydencką, a wiosną i latem 1952 był mocno zaangażowany w dyskusje na temat tego, kto powinien otrzymać nominację Partii Demokratycznej.
po niedzielnym, 13 lipca, spotkaniu, na którym Truman i jego polityczne kręgi zgodzili się poprzeć wiceprezydenta Albena Barkleya w sprawie nominacji (która ostatecznie trafiła do gubernatora Adlaia Stevensona z Illinois), prezydent doświadczył „chłodu nerwowego” i wysłał po swojego lekarza, gen. Wallace ’ a Grahama. Następnie zadzwonił do swojej córki, Margaret, w Londynie i swojej żony, Bess, w Independence, rozmawiając z nimi na temat trójstronnego związku. Temperatura ciała Trumana tego dnia osiągnęła 103,6 stopni, a następnego dnia, 14 lipca, został zabrany do szpitala wojskowego Waltera Reeda na badania i obserwacje. W Walter Reed prezydent poinformował, że ” utknął . . . pełne dziur”, biorąc pigułki i mając dużo krwi pobranej do badania. Bess następnie przybył i „przejął” jego opiekę. Według niego prezydent spał przeważnie przez 48 godzin. I to wszystko, co wiedzieliśmy o tej historii przez prawie 60 lat.
w swoim odręcznym pamiętniku z 11 lipca 1952 roku Truman zapisał, że miał chłód nerwowy i posłał po lekarza. (Harry S. Truman Library)
12 lipca 1952 roku osobisty lekarz prezydenta Trumana, Dr Wallace Graham, odnotował, że jego pacjent był bardzo ciężko chory z gorączką, ale chciał tylko wrócić do swojego biurka. (Harry S. Truman Library)
według raportu medycznego, który otwarto w Truman Library w 2010 roku, było w tej historii znacznie więcej. Choroba Trumana rozpoczęła się w piątek, 11 lipca, od uczucia zmęczenia i „ogólnego złego samopoczucia.”Ból gardła, promieniujący ból brzucha i uczucie pieczenia podczas oddawania moczu.
w niedzielę, 13 lipca, prezydent ” poczuł się niezwykle zdenerwowany i miał wstrząsający chłód.”Jego temperatura rzeczywiście wynosiła 103 stopnie. Jego ból został złagodzony, gdy stojąc, siedząc lub pochylając się do przodu, i zwiększył się, gdy leżał. Jego twarz była ” bardzo zaczerwieniona, a on wydaje się niezwykle roztrzęsiony i zdenerwowany. Skóra jest gorąca i dość wilgotna.”Tętno było szybkie, 120, a ciśnienie krwi 128/82, co jest w normie. Truman nie odczuwał bólu podczas oddychania, ale słychać było „ciężkie wilgotne rales” lub nienormalne Dźwięki. Wszystko to powiedziawszy, pacjent Dr Grahama nadal ” chce tylko wrócić do swojego biurka.”
raport medyczny doktora Grahama nigdy nie sugerował, że życie prezydenta Trumana jest w niebezpieczeństwie. Nie było też dowodów na to, że prezydent nigdy nie był w stanie wykonywać swoich obowiązków. Mimo to był chorym człowiekiem. Kultura gardła ujawniła, że miał trzy bakterie: paciorkowce Alfa (paciorkowce), grypa Hemofilis (grypa) i Neisseria catarrhalis, które infekują drogi oddechowe i mogą powodować zapalenie oskrzeli i zapalenie płuc (żadne z nich nie zostało odnotowane w raporcie medycznym Dr Grahama, chociaż później odniósł się do prezydenta cierpiącego na „jeden atak zapalenia płuc, który był dość uderzający”).
nie wiadomo, jakie rodzaje leków przepisał Trumanowi Dr Graham, chociaż penicylinę i inne antybiotyki wymieniono pod względem wrażliwości bakterii na te leki. Przed tą chorobą Dr Graham zauważył, że „w pewnych momentach miał znaczne zatory płucne i nie była to prawdziwa astma, ale była to zatory podobne do astmy. Oddychał trochę krócej.”
w swoim niepublikowanym pamiętniku, Dr Graham przypomniał swoją rozmowę z senackim lekarzem z 1945 roku, który powiedział, że nie zazdrości Grahamowi, ponieważ jego zdaniem blokada płuc Trumana była tak poważna, że nowy prezydent może nie przetrwać jego kadencji.
we wrześniu 1937 roku Truman spędził półtora tygodnia w szpitalu Army-Navy w Hot Springs w stanie Arkansas. Cierpiał na wyczerpanie, bóle głowy i nudności. Dokładne badanie wykazało, że doświadczał skutków przepracowania i stresu związanego z pracą, chociaż nie było z nim nic złego. Truman kilka razy wracał do szpitala w Hot Springs podczas swojej kariery w Senacie, aby odpocząć i poddać się dalszym badaniom.
Korpus prasowy Białego Domu nie rozumie całej historii
prasa nie znała żadnej z tych informacji. W poniedziałek, 14 lipca, Sekretarz prasowy Joseph Short ujawnił, że Truman zostanie w swojej kwaterze, ponieważ cierpiał na ” łagodną infekcję wirusową „i pomyślał—nie wiedział na pewno—że ma” łagodną temperaturę.”Zapytany, czy prezydent ma zimną, krótką odpowiedź:” Nie naciskaj mnie.”Zapytany, czy ma grypę, Short powiedział” Nixon jest na dobrej drodze „(tj. prezydent miał przeziębienie). Wolał, aby prasa nie ujawniała, że prezydent był „w górę i w dół” lub spędził część swojego czasu w łóżku chory. Jeden z reporterów żartował: „przyślijmy mu butelkę brandy jeżyn.”
następnego dnia Short potwierdził, że prezydent miał „lekką temperaturę”, ale nie mógł (lub nie zdecydował się) odpowiedzieć na pytanie, czy choroba została zlokalizowana bez zaburzeń oskrzeli. Trzymał się opisu „łagodnej infekcji wirusowej”, nigdy nie ujawniając (a być może znając) bakteryjnego składnika choroby prezydenta.
rzecznik prasowy krótko informował prasę, nie ujawniając zakresu choroby prezydenta. (Harry S. Truman Library)prezydent pozostawał chory w łóżku 14 i 15 lipca, a w obu dniach odwołał nominacje. 16 lipca Short potwierdził, że prezydent został zabrany do szpitala Waltera Reeda na badania kontrolne. Truman ” ogolił się, ubrał i wyszedł samochodem.”Jego sekretarka, Rose Conway, zamierzała pracować z nim w szpitalu. Prezydent nie miał gorączki, jego temperatura była w normie i był bardzo bliski całkowitego wyzdrowienia – twierdzi rzecznik prasowy. Anthony Leviero z The New York Times poinformował, że Short odrzucił prośbę reporterów o sfilmowane lub nagrane oświadczenie na temat stanu prezydenta, mówiąc: „cała sprawa wyparuje tak szybko, że nie jest warta specjalnego Oświadczenia.”
w Walter Reed ośmiu lekarzy zbadało prezydenta, który jadł i dobrze spał, podpisał liczne ustawy i pomyślał o tym, co powie na zbliżającej się Konwencji Narodowej Demokratycznej, wygłaszając przemówienie ” do łóżka.”W postscriptum do listu przyjmującego dymisję Williama Hassetta jako sekretarza prezydenta, Truman żartował:” Pan Hassett tego nie zrobił. „Staruszek” to zrobił!”Mimo to kalendarz prezydenta wskazywał, że odwołał nominacje między 14 A 18 lipca.
17 lipca Short powiedział, że temperatura Trumana może „wzrosnąć jeszcze trochę dzisiaj, tak jak wczoraj”. piąty dzień z rzędu doświadczył gorączki.
18 lipca, w piątek i tydzień po wystąpieniu objawów przez prezydenta, reporter zapytał krótko ponownie, czy biały dom planuje „opublikować jakikolwiek opis lub szczegóły na temat wyników tej fizycznej kontroli” prezydenta. Short odpowiedział: „Nie wdałem się w to z doktorem. Po prostu nie wiem.”Raport ten nigdy nie został opublikowany publicznie.
w sobotę 19 lipca Truman wrócił ze szpitala do Białego Domu, gdzie spędził ostatnie pięć dni. Dziennikarze pytali, czy choroba Trumana przeszkodziłaby w jego planach zorganizowania trasy koncertowej dla poparcia Demokratycznego kandydata na prezydenta. – Boże, nie-odpowiedział krótko. „Mówisz o tej małej chorobie zapobiegającej gwizdkowi? Na pewno nie.”Ta podróż nie rozpocznie się aż do dobrze w przyszłości, aż do około Święta Pracy.
w niedzielę 20 lipca prezydent nie przyjął gości.
w poniedziałek, 21 lipca, Truman wrócił do swojego biurka po raz pierwszy od 12 lipca i poczuł się ” radosny.”26 lipca wygłosił przemówienie na Narodowej Konwencji Demokratycznej w Chicago przed wyjazdem do Independence na wakacje.
Truman wyzdrowiał, ale opinia publiczna nigdy nie dowiedziała się o jego chorobie
prezydent Truman w pełni wyzdrowiał po walce z anginą, grypą i infekcją płuc. Mimo to przez tydzień był chory, a Amerykanie niewiele wiedzieli o jego chorobie. Niektóre z nich były niedokładne i niekompletne. Lekarz prezydenta, Dr Graham przyznał po latach, że zataił informacje o stanie zdrowia prezydenta Trumana przed prasą.
nie było przecieków do prasy o dolegliwościach Prezydenta w lipcu 1952 roku, epoce przed pojawieniem się dziennikarstwa śledczego. Wygląda na to, że korpus prasowy przyjął komentarze Shorta i doktora Grahama w wartości nominalnej.
w kolejnych latach Amerykanie przyzwyczaili się do poznawania życia i zdrowia prezydentów. Dyskusyjne jest, czy Amerykanie zasłużyli na więcej informacji na temat choroby Trumana latem 1952 roku. Nie ma przecież dowodów na to, że prezydent był kiedykolwiek ubezwłasnowolniony lub niezdolny do wykonywania swoich obowiązków w jakimkolwiek momencie.
mimo to, w wieku 68 lat Truman Przekroczył już średnią długość życia amerykańskiego mężczyzny, która w 1952 roku wynosiła 66,6. Co więcej, dopiero pojawienie się antybiotyków sprawiło, że angina stała się łagodną chorobą, jaką jest dzisiaj. Była to główna przyczyna śmierci w szpitalach podczas ii Wojny Światowej, a wielu Amerykanów w 1952 roku przypomni, że słynna gwiazda futbolu z Notre Dame George („Gipper”) Gipp zmarł z powodu paciorkowcowej infekcji gardła zaledwie 30 lat wcześniej, w 1920 roku.
w przeciwieństwie do dzisiejszych, Amerykanie mogli być przerażeni, gdy dowiedzieli się, że ich prezydent ma paciorkowce, co być może waha się w umyśle Dr Grahama, ponieważ postanowił nie dzielić się stanem zdrowia prezydenta z opinią publiczną.
jeśli jednak nie zagrażał życiu, choroba Trumana była znacznie gorsza od przeziębienia. Zdaniem lekarza, który niedawno zbadał dostępne dokumenty medyczne prezydenta, prezydent w lipcu 1952 r. był „bardzo chorym pacjentem”, który oprócz anginy w gardle mógł cierpieć na zapalenie uchyłków, zapalenie płuc i być może infekcję pęcherzyka żółciowego. Truman miał usunąć woreczek żółciowy i wyrostek robaczkowy w 1954 roku.
i w pewnym sensie powaga jego dolegliwości jest nieistotna, jeśli ktoś zaakceptuje pogląd, że prezydenci powinni upubliczniać swoje informacje zdrowotne jako część ich odpowiedzialności przed Amerykanami.
Samuel W. Rushay Jr. jest archiwistą w Truman Library and Museum, gdzie pracował jako archiwista w latach 1993-1997. W latach 1997-2007 był archiwistą i ekspertem w Nixon Presidential Materials Staff w National Archives w College Park w stanie Maryland. Posiada doktorat w USA. historię z Ohio University, gdzie napisał pracę doktorską „The Farm Fair Dealer: Charles F. Brannan and American Liberalism” (2000) pod kierunkiem Trumana biografa Alonzo Hamby ’ ego.
Uwaga dotycząca źródeł
zbiory rękopisów Harry ’ ego S. Trumana obejmują niewielką ilość dokumentów i dokumentacji medycznej związanej z ostrą chorobą prezydenta Trumana z lipca 1952 roku. W 2010 roku Biblioteka otworzyła dla badań prace Wallace ’ a Grahama, lekarza Białego Domu Trumana i osobistego lekarza aż do śmierci Trumana w 1972 roku. Dr. Odręczne raporty medyczne Grahama i różne projekty niepublikowanych pamiętników znajdują się w The Graham Papers.
Wywiad ustny, który Jerald Hill i William Stilley przeprowadzili z dr Grahamem, zawiera pewne szczegóły dotyczące ogólnego stanu zdrowia Trumana, ale prawie nic o jego hospitalizacji w 1952 roku. Szczere wyznanie Dr Grahama, że zataił informacje o zdrowiu Trumana przed prasą, znajduje się w wywiadzie Niela Johnsona z dr Grahamem; transkrypcja na www.trumanlibrary.org/oralhist/oral_his.htm#G.
w teczce Sekretarza prezydenta (PSF), longhand Notes File z 11 lipca 1952, zawiera odręcznie napisany, przypominający pamiętnik wpis Trumana dotyczący początku jego choroby. PSF, Plik z komunikatem prasowym, zawiera list Trumana z 15 lipca dotyczący rezygnacji Sekretarza Hassetta. Kalendarz Codzienny prezydenta na okres 14-20 lipca 1952 roku, opracowany przez Sekretarza Stanu Matthew Connelly ’ ego, nie rzuca światła na naturę choroby Trumana. Sekretarz prasowy Joseph Short dostarczył niezwykle niejasnych i częściowych informacji i odpowiedzi na pytania stawiane przez dziennikarzy, którzy nie wydawali się zainteresowani zadawaniem trudnych pytań dotyczących natury dolegliwości Trumana. Stenogramy konferencji prasowych Shorta znajdują się w Papers of Joseph and Beth Campbell Short, Scrapbook File. Współczesne relacje reporterów, takich jak Anthony Leviero, ujawniają niewiele na temat tego, dlaczego prezydent został hospitalizowany w 1952 roku.
obserwacja Margaret Truman na temat męczących nawyków pracy ojca znajduje się w D. M. Giangreco and Kathryn Moore, eds. Drogi Harry . . . Truman 's Mailroom, 1945-1953: The Truman Administration Through Correspondence with „Everyday Americans” (Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 1999), s. 9. Odniesienie do Trumana wygłaszającego przemówienie konwentowe „to the bedpost” pochodzi od Davida McCullougha, Trumana (New York: Simon & Schuster, 1992), s. 902.
autor docenia pomoc udzieloną przez archiwistę Truman Library Randy ’ ego Sowella, który przekazał informacje o hospitalizacjach Trumana, gdy był w Senacie. Autor jest wdzięczny Dr. Roman Enriquez Z North Kansas City Hospital, który zbadał dokumentację medyczną i zaproponował swoją analizę, że Truman był ” bardzo chorym pacjentem.”Dr Enriquez był lekarzem rezydentem w Trinity Lutheran Hospital w Kansas City w tym samym czasie, gdy dr Graham praktykował tam medycynę w latach 80..