wciąż próbujesz dowiedzieć się, co jest po hiszpańsku na lewo i na prawo?
kiedy zaczynasz uczyć się innego języka, znajomość podstawowego słownictwa, takiego jak podstawowe słowa kierunkowe, jest kluczem do przetrwania za granicą.
wyobraź sobie, że odwiedzasz Meksyk po raz pierwszy i pytasz kogoś, gdzie jest Twój hotel. Rozumiesz, kiedy mówią, że musisz skręcić do przodu, ale czekaj-czy powiedzieli „w lewo” czy „w prawo” po hiszpańsku?
opanowanie użycia słów takich jak lewa i prawa w języku hiszpańskim poprawia zrozumienie języka i ułatwia podróżowanie po krajach hiszpańskojęzycznych.
¡Aprendamos las palabras direccionales!
świadomość przestrzenna w języku hiszpańskim
słowa przestrzenne, takie jak góra, dół, lewo i prawo w języku hiszpańskim, są ważne nie tylko dla dawania i odbierania wskazówek, ale także w codziennych sytuacjach, takich jak pytanie, Gdzie jest kawa lub Wyjaśnienie, którą ręką piszesz.
umiejętność opisania przestrzeni wokół ciebie jest jednym z pierwszych kroków do podstawowego przetrwania w regionie hiszpańskojęzycznym.
w tym poście na blogu przejrzymy wiele słów dla wielu rodzajów sytuacji.
zacznijmy od tego, jak powiedzieć „w lewo” i „w prawo” po hiszpańsku!
słowa kluczowe dotyczące dojazdu po hiszpańsku
niezależnie od tego, czy wyjaśniasz taksówkarzowi, gdzie chcesz jechać, czy dostajesz wskazówki dojazdu do lokalnej kawiarni, te następne słowa są kluczowe, aby dodać je do swojego hiszpańskiego słownictwa.
Lewy i Prawy w języku hiszpańskim
w języku angielskim Słowa „left” I „right” oznaczają wiele rzeczy. Na przykład „prawo” może być kierunkiem, przymiotnikiem, czymś poprawnym lub terminem prawnym.
Lewy i Prawy w języku hiszpańskim mają również wiele znaczeń, ale zaczniemy od formy rzeczownika dla kierunków.
wskazówki dojazdu
po lewej: la izquierda
po prawej: la derecha
zauważ, że oba te słowa kierunkowe są żeńskie. Jeśli nie używasz tych słów jako przymiotników (jak w „prawej lub lewej stopie”), są one zawsze rodzaju żeńskiego.
Uwaga! Płeć słowa jest ważna, ponieważ derecho oznacza coś zupełnie innego. Możesz go używać, aby oznaczać „prosto” lub odnosić się do swoich praw osobistych lub prawnych.
- Sigue derecho. (Dalej prosto.)
- Respeta mis derechos. (Szanuj moje prawa.)
podczas korzystania z lewej i prawej strony w języku hiszpańskim, aby dać wskazówki, upewnij się, aby dodać a la (Do) przed słowo kierunkowe.
Gira a la derecha. (Skręć w prawo.)
Está allí a la izquierda. (Jest tam, po lewej.)
można również dodać para la (Do) przed lewej i prawej w języku hiszpańskim. Podczas gdy para la I a la tłumaczą to samo w języku angielskim, para la oznacza ruch, podczas gdy a la niekoniecznie oznacza ruch.
Cuando llegues al final, ve hacia la izquierda. (Kiedy dojdziesz do końca, idź w lewo.)
Corran la Mesa hacia la derecha. (Przesuń stół w prawo.)
prosto i z powrotem po hiszpańsku
chociaż umiejętność mówienia w lewo i w prawo po hiszpańsku jest ważna, musisz również wiedzieć, jak mówić prosto i z powrotem.
jeśli jesteś w taksówce i kierowca mija Twoją lokalizację, musisz być w stanie mu powiedzieć: „Nie, Nie, to było tam.”Podobnie, wiedząc, jak powiedzieć „prosto” pomoże Ci uniknąć niepotrzebnych zakrętów w dół krętych dróg.
prosto: recto, derecho
Wstecz: atrás
jak wspomnieliśmy, gdy mówimy o Lewej i prawej stronie w języku hiszpańskim, derecho oznacza dwie rzeczy:
- prawo prawne
- prosto przed siebie
chociaż derecho oznacza „prosto przed siebie” we wszystkich krajach hiszpańskojęzycznych, prawdopodobnie częściej usłyszysz jego synonim recto w Meksyku i Ameryce Środkowej.
w przeciwieństwie do używania la dla „left” i „right” w języku hiszpańskim, nie używasz go dla „prosto” i „z powrotem.”
Sigue recto, por favor. (Kontynuuj prosto, proszę.
¿a la derecha? Nie, derecho. (W prawo? Nie, prosto.)
Hacia atrás, por favor. (Wróć, proszę.
Nie, era más atrás. (Tutaj? Nie, to było dalej.)
wskazówki kompasu w języku hiszpańskim
wskazówki kompasu mogą pomóc podać bardzo szczegółowe wskazówki, zwłaszcza jeśli nie znasz obszaru, w którym się znajdujesz. Dla niektórych osób (takich jak ja) zabytki-takie jak „przy drzewie” lub „po dużym kościele” – działają lepiej, jeśli już znasz ten obszar. Jeśli podróżujesz do nowych regionów hiszpańskojęzycznych, kierunki kompasu są niezbędne, aby wiedzieć, ponieważ wiele ulic i miast są zorganizowane według kierunków kompasu.
Północ: el norte
Południe: el sur
Wschód: el este, el oriente
Zachód: el oeste, el poniente, el occidente
tak jak lewy i Prawy w języku hiszpańskim są żeńskie, wszystkie kierunki kompasu są męskie. Oto kilka różnych sposobów wykorzystania tych słów kierunkowych w języku hiszpańskim.
Sigue hacia el norte. (Dalej na północ.)
Quiero viajar al sur. (Chcę jechać na południe.)
z lewej i prawej strony w języku hiszpańskim, można użyć a la (Do) przed słowami. To samo zdanie odnosi się do kierunków kompasu, ale musisz użyć el, ponieważ są męskie.
PRO TIP! Mówienie el jest błędne. Dźwięk podwójnej samogłoski utrudnia wymowę tej frazy, więc zamiast tego użyj skrótu al.
Możesz również użyć wyrażenia hacia el do wyrażenia ruchu. Możesz to przetłumaczyć jako „w kierunku” zamiast „do”, ponieważ żadna lokalizacja nie reprezentuje dokładnych kierunków kompasu.
więcej słów kierunkowych w języku hiszpańskim
udzielanie i otrzymywanie instrukcji podróży nie jest jedynym powodem do nauki słów kierunkowych w języku hiszpańskim. Będziesz także potrzebował innych słów, takich jak” w górę”,” w „I” poniżej”, aby opisać fizyczne lokalizacje obiektów.
Góra i dół po hiszpańsku
Góra: arriba
dół: abajo
kiedy mówimy o górze i dole po hiszpańsku, mamy na myśli lokalizacje pionowe. Możesz również użyć ich w prostych instrukcjach, takich jak ” idź na górę.”
Él está arriba. (Jest na górze.)
Vamos hacia abajo. (Zejdźmy na dół / na dół.
¿vas haciaarriba o hacia abajo? (Idziesz w górę czy w dół?)
powyżej i poniżej w języku hiszpańskim
powyżej: encima de, sobre, arriba de
poniżej: abajo de, debajo de
powyżej i poniżej podają znacznie więcej szczegółów na temat położenia obiektu w stosunku do czegoś innego. Ponieważ po tych słowach zawsze następuje inny, większość hiszpańskich zwrotów ma przyimek de na końcu, aby połączyć je z tym innym słowem.
ponieważ encima de I sobre mogą również oznaczać „on”, możesz używać arriba de Do Rzeczy, które nie dotykają fizycznie innego obiektu.
El microondas está arriba de la estufa. (Kuchenka mikrofalowa znajduje się nad kuchenką.)
El lápiz está abajo de la mesa. (Ołówek znajduje się pod tabelą.)
In I Out w języku hiszpańskim
In: dentro de, en
Out: afuera
zarówno dentro de, jak i en oznaczają „in”, ale wyrażenie dentro de ma bliższe znaczenie do „inside”.”
podobnie afuera może oznaczać zarówno „na zewnątrz”, jak i ” na zewnątrz.”
Ella está en la tienda. (Jest w sklepie.)
El gato está dentro de la caja. (Kot jest w / w pudełku.)
Dejamos la mochila afuera en el jardín. (Plecak zostawiliśmy w ogrodzie.)
Está afuera. (Jest na zewnątrz.)
Przydatne zwroty do udzielania i otrzymywania instrukcji
Przenieś swoje hiszpańskie umiejętności kierunkowe na wyższy poziom dzięki tym przydatnym zwrotom!
tędy: por aquí, por acá
tędy: por allí, por allá
za rogiem: a la vuelta de la esquina, doblando la esquina, a la vuelta
na skraju: en el borde de, al borde de
na skrzyżowaniu: en la intersección, en el cruce
na końcu: al tope, al final
obok: a la par de, junto a, al lado de
w pobliżu: cerca de
przed: enfrente de
po drugiej stronie ulicy od: enfrente de, al otro lado de la calle de
w sąsiedztwie: adyacente a, junto a
między: entre
zawróć: voltea, date la vuelta
wróć: regresa, ve para atrás
kontynuuj: sigue, continúa
Zobacz także: pomocy, zgubiłem się! Prośba o wskazówki i udzielanie wskazówek w języku hiszpańskim
zacznij ćwiczyć
dzięki tym przydatnym hiszpańskim słowom kierunkowym będziesz mógł łatwiej poruszać się po hiszpańskojęzycznych miastach i miasteczkach.
przed podróżą upewnij się, że możesz z łatwością używać tych słów, ćwicząc z native speakerem języka hiszpańskiego. Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną już dziś z jednym z niesamowitych nauczycieli Homeschool Spanish Academy, a już po jednej lekcji nauczysz się mówić po hiszpańsku.
¡Vamos a aprender español!
chcesz więcej zabawnych i edukacyjnych treści w języku hiszpańskim? Sprawdź te posty!
- Czas Na Matematykę! Jak wyrazić ułamki hiszpańskie
- poradnik definitywnego słownictwa: Na farmie po hiszpańsku
- 75+ przymiotniki fizyczne po hiszpańsku do opisywania ludzi
- Chodźmy do Zoo po hiszpańsku! Słownictwo zwierząt dla dzieci i młodzieży
- Jak rozmawiać o śmieciach, odpadkach i tym, co jest w koszu na śmieci po hiszpańsku
- Hiszpański Supermarket: 100 + słownictwa, które wzmocni Twoją podróż na zakupy
- Twoja lista podręczników szkolnych w języku hiszpańskim
- 11 słów slangu Nikaraguańskiego do codziennego użytku
- Autor
- Ostatnie posty
- Ir + a + bezokolicznik: Czas przyszły w języku hiszpańskim-luty 26, 2021
- jedzenie w Ameryce Łacińskiej: 15 trzeba spróbować dania narodowe Ameryki Łacińskiej-Styczeń 2, 2021
- ostateczny przewodnik po koniugacji Subjunctive w języku hiszpańskim – grudzień 27, 2020