The INSIDER Summary:
• wymawia się „AH-dee-dahs”, z naciskiem na pierwszą sylabę.
• marka pochodzi od nazwiska niemieckiego założyciela Adolfa Dasslera.
jeśli jesteś Amerykaninem, prawdopodobnie wymawiasz buty marki Adidas jako ” AH-DEE-dus.”
to jest całkowicie błędne-wymawia się ” AH-dee-dahs.”
nacisk powinien być położony na pierwszą sylabę, a ostatnia sylaba powinna być rozciągnięta.
nadal zdezorientowany? Oto jak to ma brzmieć:
marka jest niemiecka, a większość Europejczyków wymawia poprawnie „Adidas”. Pochodzi od nazwy założonego przedsiębiorstwa, Adolfa Dasslera, którego przydomkiem był Adi. To, w połączeniu ze skróconą wersją jego nazwiska, daje nam ” Adidas.”
istnieje miejski mit, że” Adidas „oznacza” cały dzień marzę o piłce nożnej „lub” cały dzień marzę o seksie.”Marka jest niemiecka, więc to nie ma sensu. Oba są „backronimami”, co oznacza, że zostały wymyślone po tym, jak nazwa już istniała.
i chociaż Adidas stał się popularny w Stanach Zjednoczonych w latach 70., uwieńczony singlem Run DMC z 1986 roku „My Adidas”, Dassler założył markę w 1949 roku.
i chociaż Amerykanie Zwykle mylą nazwę, anglojęzyczni w Wielkiej Brytanii zwykle mają ją dobrze, prawdopodobnie dlatego, że są narażeni na kontakt z innymi Europejczykami, którzy wiedzą, co robią.