Saiba mais coreano com os nossos ebooks:
Olá a todos! Bem-vindo a uma nova semana. Esperamos que tenham gostado do fim-de-semana. Hoje, vamos ensiná-los a dizer” o quê ” em coreano.
isso se encaixa com outras palavras como como, por que, como e onde você precisa saber isso. Estas palavras são muito básicas, no entanto, se você as conhece, você será capaz de combiná-las com muitas outras palavras e frases.
vamos começar com a versão formal:
무엇 (mu-eot)
a versão formal é duas sílabas em vez de uma. É também tratado como um substantivo e usado mais em coreano escrito do que falado. Uma vez que é um substantivo, a partícula de objeto “이” e o marcador de assunto “이” também pode ser adicionado a ele. Então, por exemplo, em uma frase, seria assim:
무엇을 먹었습니까? o que comeste?
무엇이 문제입니까? (mu-eo-si mun-je-im-ni-KKA) = Qual é o problema?
note que por si só, a palavra tem um forte som abrupto “t” no final. Isto é comum quando a letra Hangul “ㅅ” é encontrada no final de uma palavra.Uma vez que você adiciona a partícula à palavra, o som “s” pode ser ouvido.
agora para a versão informal:
뭐(mweo)
a versão informal contrata a versão formal em uma palavra mais Curta. Você obtém a versão informal assim:
무엇 – = = 1975 = > 뭐
esta palavra informal também é usada como um advérbio em vez de um substantivo. Marcadores de assunto e marcadores de objetos também podem ser adicionados a esta palavra.
se pegarmos o exemplo da frase para 무엇 e mudá-lo para a versão informal, obtemos isto:
?? o que comeste?
뭐가 문제예요? Qual é o problema?
adicionar o marcador de objeto Como 뭐를 é um pouco estranho, então ele muda para uma única palavra sílaba, 뭘.E é isso! Espero que tenham gostado da lição de hoje!