Ao abrir pela primeira vez o túmulo de Maria Madalena em 1279, havia um maravilhoso cheiro de perfume que enchia o ar, e havia um pequeno pedaço de pele presa ao seu crânio no lugar onde Jesus tocou-lhe depois de sua Ressurreição. Os bispos que testemunharam a escavação chamaram o pedaço de pele de “noli me tangere”, pois perceberam que através do milagre do toque de Jesus a pele ainda estava viva. Os responsáveis pelas relíquias selaram cuidadosamente o noli me tangere num vaso de vidro. Séculos se passaram … houve uma aliança amplamente reconhecida e honrada entre Maria Madalena e Provença..Em 1793, durante a revolução francesa, o santuário foi quebrado e as relíquias lançadas. A Basílica de São Maximino foi salva da destruição total ao transformá – la em uma loja do governo colocando sobre as grandes portas as palavras-Quatros militares ou “suprimentos militares”.”.Joseph Bastide, sacristão de St.Maximin, removeu o crânio de Maria Madalena junto com a ampola de Sainte e o noli me tangere. Depois da Revolução, Bastide trouxe o seu tesouro ao arcebispo..
> Menos de um século mais tarde, no momento em que o relicário de ouro foi criado para abrigar o crânio com os seus cabelos de ouro transportado por quatro anjos dourados (presumivelmente 1860, porque a numeração Romana “MDCCCLX” estão na parte de trás), o artista desenhou um lugar especial abaixo do crânio para colocar o frasco de vidro contendo as preciosas noli me tangere.
Noli me tangere – frente
Noli me tangere – de volta
relicário de Ouro contendo o crânio de Maria Madalena
T H E C R Y P T
Você pode encontrar o crânio de Maria Madalena na cripta atrás de uma grelha de ferro a cada semana do ano. Como a maioria das criptas São, está bem abaixo do rés-do-chão da Basílica, abaixo de uma escadaria de pedra estreita.
the skull of Mary Magdalene is in the crypt behind the iron grade in the center just behind her alabaster sarcophagus. É difícil ver o crânio através da grade de ferro mesmo quando você está perto. O sarcófago à esquerda é o de Maximino e à direita Cedônio (o cego Jesus curou).
22 de julho a festa de Maria Madalena dura toda a semana. Maximin-la-Sainte-Baume em torno do dia da festa, como vamos estar na Peregrinação de Santa Maria Madalena Novena 2015, você terá ampla oportunidade de ver o crânio de Maria Madalena de perto.
antes da festa Fr. Florian Racine, pastor da Basílica Sainte Marie Madeleine e co-fundador dos Missionários da Santíssima Eucaristia, tira o relicário com o crânio de Maria Madalena da cripta e organiza-o no altar principal.
On Wednesday, July 22 this year (2015), there is a Feast Day Prociession at La Sainte-Baume with Mary Magdalene’s relic (her tibia) from the Hostellerie-De-La-Sainte-Baume up to the Cave of La Sainte-Baume. Os dominicanos vão celebrar uma missa especial na caverna.Quinta-feira, 23 de julho, diante da Basílica Sainte Marie Madeleine, Norbert Flayol, um membro da Associação Santo Madaleno com raízes familiares profundas na Provença, herdou a honra de anunciar a abertura oficial da festa. O crânio de Maria Madalena no seu relicário de ouro pesa cerca de 400 quilos, o que equivale a 880 Libras. É transportada por oito homens (com oito no lado prontos para alternar) da Basílica pelas ruas de St.Maximin-la-Sainte-Baume em uma procissão à luz das velas com canções e orações.
No domingo, dia 26 de julho deste ano (2015), não é um dia de Festa, Dia de Celebração, começando com a Associação Santo Madaleno marchando pelas ruas da cidade tocando suas flautas, batendo seus tambores e disparando suas armas. Em seguida, todos entram na Basílica para a Missa do dia de festa com o crânio de Maria Madalena em seu relicário de ouro no altar principal acompanhado por outros santos da Provença.
the finale is an afternoon Feast Day Procession with the skull of Mary Magdalene through the streets of St.Maximin-la-Sainte-Baume.
Quando tomam o crânio de Maria Madalena fora de portas, eles cobrem o crânio com um ouro rosto para proteção.
é verdadeiramente notável que depois de 2000 anos o crânio de Maria Madalena seja preservado em uma pequena cidade no sul da França para todo o mundo vir e ver. O espírito deste excepcional amigo de Jesus vive até hoje, e é especialmente rico na Provença.
