pavimento em Mosaico retratando Helios de uma sinagoga em Hamate Tiberíades, Israel (286-337 A.C.) (todas as imagens são cortesia do Centro de Arte Judaica / Universidade hebraica)
há Dois anos, pesquisadores do Centro de Arte Judaica pela Universidade hebraica de Jerusalém pesquisados muitas sinagogas construídas através da Sibéria. Ao longo da expedição, encontraram um grande número de edifícios sagrados, há muito abandonados, em ruínas ou à beira do colapso. Os cemitérios judeus, também, foram em grande parte negligenciados e cheios de lápides caídas. A equipe documentou e fotografou cada site, além de falar com as comunidades locais sobre a necessidade de preservá-los; suas imagens são agora parte do Índice Bezalel Narkiss de arte judaica, um site recentemente lançado que representa o maior banco de dados on-line do mundo de arte judaica.
AVI Biran, “Chicken” Kiddush Cup, de uma colecção privada(2007)
tornado público pelo Centro em agosto, o site apresenta mais de 260.000 entradas que catalogam uma ampla gama de objetos, artefatos e sites de 41 países, datando da antiguidade aos últimos anos. Mais de um terço deles são caracterizados como arquitetura Ritual Judaica — como sinagogas, palácios e casas-enquanto os pesquisadores organizaram o resto em cinco outros grupos: Manuscritos iluminados em hebraico, objetos sagrados e rituais, Cemitérios judeus, arte judaica antiga e arte judaica moderna. O banco de dados é totalmente pesquisável por estas categorias, mas também por palavra-chave, data, artista, localização, comunidade e escola ou estilo.
as imagens de pinturas, esculturas, desenhos arquitetônicos, e muito mais são os frutos do próprio esforço de 30 anos do centro para documentar a arte judaica mantida em museus, coleções privadas, sinagogas e outras instituições culturais. Desde a sua criação em 1979, o Centro de recrutou um grupo pequeno de profissionais e estudantes de pós-graduação que tenham viajado ao redor do mundo para procurar objetos e edifícios; suas viagens, já trouxe para os cemitérios, no Egito, um modernista sinagoga, na Croácia, e museus de todos os tipos, desde a Omsk Estado, no Museu Histórico da Rússia para a Ulcinj Museu de Arqueologia, em Montenegro. A coleção precisou de mais seis anos para digitalizar.
Ilustração Do Iídiche Bellifortis, Sul da Alemanha (século 15), a partir das coleções da Biblioteca Estadual da Baviera
Infelizmente alguns dos edifícios e objetos no site não existe ou que pode ser quase impossível o acesso. Às vezes, a equipa fotografava obras de arte num leilão antes de desaparecerem em colecções privadas. Mais do que documentar a arte judaica, o índice está a preservá-la tanto quanto possível. Representa um recurso muito necessário e sem paralelo para pesquisadores ou qualquer pessoa simplesmente interessada em aprender sobre a arte judaica em todo o mundo.
“a cultura judaica é amplamente percebida como uma cultura de textos e ideias, não de imagens”, disse o Dr. Vladimir Levin, diretor do centro, em uma declaração. Como o maior Museu Judaico virtual do mundo, o índice da arte judaica é uma ferramenta sofisticada para estudar aspectos visuais da herança judaica. Esperamos que a disponibilização deste índice leve a um estudo mais aprofundado das fontes primárias, e sirva como uma rampa de lançamento duradoura para o estudo do significado histórico e cultural da arte judaica por muitos anos vindouros.”
o centro está agora a preparar-se para partilhar mais projectos importantes no final deste ano. Em breve publicará sinagogas da Ucrânia: Volínia, uma monografia do Dr. Sergey Kravtsov e do Dr. Vladimir Levin que abrange 39 sinagogas existentes e 302 desapareceram no país da Europa Oriental. Em novembro, lançará o primeiro inventário de todas as sinagogas históricas da Europa. O ambicioso projeto é um esforço conjunto com a Fundação para a herança judaica, e irá fornecer uma avaliação do significado e condição de cada edifício.
do século 18 lápide em um Cemitério Judeu na Yabluniv, Ucrânia (foto por Michael Kheifetz)
a Torá Remates do Afeganistão (1918) (foto por Zev Radovan)
a Torá Caso do Egito inspirado pela arquitetura, no Cairo (1929-30) (foto por Zev Radovan)
capa Tripartite Mahzor, o Lago de Constança (Área de ca 1322), a partir das coleções de Oxford, Bodleian Library
oração Principal salão do início do século 18, o Grande (Hagdola) Sinagoga em Djerba, Tunísia (foto por Zev Radovan)
a Torá da Arca da Cortina de Baixa Silésia, Prússia (1792), a partir das coleções de Emanuel Ringelblum Judeu Instituto Histórico, Em Varsóvia (foto Zev Radovan)
Suporte Hyperallergic
Como artes comunidades de todo o mundo têm um tempo de desafios e mudanças, acessível, independente de relatórios sobre estes aspectos é mais importante do que nunca. Por favor, considere apoiar o nosso jornalismo, e ajude a manter o nosso relatório independente livre e acessível a todos.
tornar-se membro