Hiraeth é uma palavra de Cymraeg (Galês) que não se traduz bem para o inglês. É um profundo desejo de casa. Este poema tenta defini-lo. É pronunciado com duas sílabas. O primeiro é como os ingleses aqui, excepto que o r é mais forte. A segunda sílaba é como um matemático pronunciaria i-th como na I-fileira de uma matriz. Também se pode dizer “olho-olho”.
com um sobrenome de Davis, não deve ser surpresa que meu ancestral Davis nasceu no País De Gales no início de 1600. Descobri isto vários anos depois de escrever este poema. O tema para o oeste está no poema porque ir para casa de Cymru (País De Gales) significa viajar para o oeste (de, digamos, Inglaterra).
Meu poema Hiraeth servido de inspiração para dois artistas, Stephanie Jane Rampton e Danielle Creenaune, cujo trabalho colaborativo Hiraeth aparece em um show de arte, na Austrália, em julho/agosto de 2016.
o poema foi recentemente colocado na música por Roger Ames, um compositor nomeado para o Pulitzer. A peça foi publicada pela Gia Music, em ambas as versões SATB e TTTB.
Hiraeth sussurra enquanto a terra eu vagueio;
aqui eu espero o chamado ” volta para casa. Como um grito de gaivota, como o vento do mar, que fala com palavras além do meu ken, um grito de coração com palavras não ditas, chama um viajante de casa em vez disso. Atendo o vosso chamamento, Hiraeth, venho em direcção a oeste para a lareira e para casa. O meu caminho vai até à costa ocidental ,o meu coração diz-me que ainda há mais. Dentro dos meus ouvidos o ar do mar suspira; o brilho do pôr-do-sol, enche-me os olhos. Estou à beira do mar e da terra, os meus pés descalços lavados em ondas suaves. O desejo de Hiraeth de me ligar, aqui, na costa, ao pôr-do-sol. “Look beyond, come far higher!”
a peça foi estreada pelo Westminster Voices em Princeton, NJ. Foi realizada em abril de 2018 pelo Clube Glee masculino do Wheaton College (vídeo abaixo). O meu filho, Timothy Davis, está no meio da fila do meio, a usar óculos, na imagem abaixo. Eu tive o privilégio de ser capaz de assistir ao desempenho (que sou eu de pé na primeira fila no final, a pedido do diretor, Dr. Mary Hopper).