a classificação formal de plantas é um sistema hierárquico com muitos níveis, mas o mais importante desses níveis para os jardineiros, aquele que usamos todos os dias, é o gênero (géneros plurais). Os géneros são basicamente espécies distintas e reconhecíveis de plantas, e em muitos casos o nome do género é também o nome comum. Sempre que você fala sobre rhododendron, iris, crocus, wisteria, camellia e penstemon, por exemplo, você está usando nomes botânicos Latinos de gêneros. Tudo o que eles precisam para se tornarem Botânicos latinos, que por sinal também inclui um pouco de grego, é itálico e uma letra maiúscula, por exemplo Rhododendron.
Os únicos outros dois níveis de botânica hierarquia que os jardineiros necessita, normalmente, são as seguinte (família), e o seguinte, para baixo (espécies). A regra é que os nomes de família são sempre feitas adicionando “- aceae ” para o nome do gênero em que o nome de família é base, por exemplo Iris + aceae = Iridaceae (com um extra ‘d’ para torná-lo pronunciável). As espécies se encaixam dentro dos gêneros, assim como os gêneros se encaixam dentro das famílias. Dentro do gênero Viburnum, por exemplo, estão várias espécies bem conhecidas pelos jardineiros, incluindo Viburnum davidii. Em uma lista como esta, ou em qualquer lugar que o gênero é entendido, geralmente é encurtado para a sua inicial, por exemplo, V. davidii. As plantas de jardim podem também ser híbridos de duas espécies, podendo o nome ser os dois nomes específicos separados por “x”. Mais frequentemente aos híbridos é dado um novo nome específico, prefixado por’ x ‘ para mostrar que é um híbrido. Assim, o híbrido de V. farreri e
V. grandiflorum é chamado V. x bodnantense.
não aceitar todos os nomes que aparecem para indicar uma planta de origem pelo valor de face
plantas de Jardim são frequentemente cultivadas variedades (“cultivares”) selecionada para uma determinada característica, como o vigor, a resistência ou de flores de sombra, por exemplo V. tinus Vésperas de Preço’, e híbridos também podem ter cultivares, como V. x bodnantense ‘Amanhecer’. Às vezes, especialmente nos gêneros com os quais os jardineiros e os criadores têm se envolvido há muito tempo, a história de uma cultivar é tão complexa que não pode mais ser referida a uma espécie, ou mesmo a um híbrido, então há apenas um gênero e nome cultivar, como em Rosa ‘deleite perfumado’.
Que, se alguma coisa, faça tudo o que esses nomes significam? Muitos nomes de gênero são apenas, bem, nomes, eles realmente não significam nada – eles são exatamente o que a planta sempre foi chamado, muitas vezes desde os tempos romanos. Salvia, Malus e Rosa, por exemplo, são o que os romanos chamavam de sábio, maçã e várias rosas. Outros gêneros podem comemorar os botânicos ou os políticos, por exemplo Fúcsia (Leonard Fuchs, um século 16, botânico alemão – lembrando isso, pelo jeito, vai ajudar você soletrá-la corretamente), Grevillea (Charles Francis Greville, um século 18, político Britânico e um dos fundadores da Sociedade de Horticultura de Londres, que mais tarde se tornou a RHS) e Gunnera (Johann Ernst Gunnerus, um século 18, norueguês bispo e amador botânico). Galanto, por exemplo, é grego para flor de leite, Aquilegia é de aquila, em latim para Águia (as pétalas esporadas são supostas assemelhar-se às garras de uma águia), e Gypsophila é do grego para giz-giz, a partir de uma preferência por solos chalky.
os nomes das Espécies, como gêneros, às vezes, comemorar pessoas famosas. Por exemplo, Berberis darwinii, Rhododendron forrestii e Acer davidii são nomeados para Charles Darwin e os caçadores de plantas George Forrest e Jean Pierre Armand David, respectivamente.
Se você quiser ser absolutamente inequívoca, sempre paga para usar o nome Botânico
Alguns indicadores úteis do habitat incluem sylvatica (de matas ou florestas) e palustris (de pântanos ou brejos), assim que as plantas com esses nomes são, provavelmente, fazer o bem em sombra (Luzula sylvatica, woodrush) ou solo úmido (Caltha palustris, marsh calêndula). Armeria maritima é, é claro, a partir do litoral, Cymbalaria muralis cresce nas paredes e Clematis alpina realmente vem dos Alpes.Alguns nomes específicos são descrições simples da própria planta, como em Dryas octopetala (oito pétalas), Salvia microphylla (folhas pequenas) e Magnolia grandiflora (flores grandes). Cores pode ser óbvio, como no Ribes nigrum (preto, neste caso referindo-se aos frutos) ou não tão óbvio – caerulea é do latim para o azul, como em Passiflora caerulea, lutea é amarelo como no Sternbergia lutea, e coccineum é a scarlet em Embothrium coccineum.
dois nomes de espécies úteis são esculento (bom para comer) e sativa (plantada ou cultivada). Então temos Lycopersicon esculentum (tomate) e Lactuca sativa (alface). Muitos nomes referem-se ao país ou região de origem, ou obviamente (Cercidiphyllum japonicum, Wisteria sinensis, Hyacinthoides hispanica) ou menos assim. Você precisa saber que Nootka Sound em British Columbia para interpretar Xanthocyparis nootkatensis (embora você possa ter uma melhor chance de adivinhar o seu nome comum do Alasca cedro, quando ainda era conhecido como Cupressus nootkatensis).
As regras de nomenclatura de plantas são definidos no Código Internacional de Nomenclatura para as algas, fungos e plantas (RIC), cujo objetivo principal é evitar a confusão, certificando-se uma planta tem apenas um nome correto. De acordo com a regra de prioridade, que nome é o primeiro ‘validamente publicado’ (normalmente estes dias em uma revista científica, ou uma revista como esta) desde 1 de Maio de 1753, que é quando Carl Lineu começou a todo o sistema, dando a cada planta, em seguida, conhecido latino-binomial, que é um gênero e espécie nome. Tecnicamente, um nome só está completo se acompanhado por uma autoridade, ou seja, quem deu o nome à planta. Nomes de autoridade são geralmente abreviados, por isso, por exemplo, Linnaeus torna-se L.
desde que obedeça às regras (complicadas) estabelecidas na RIC, o nome de uma planta depende inteiramente da pessoa que faz a nomeação. Uma grande árvore encontrada no Gabão em 2015, maior que qualquer um de seus parentes, foi nomeado Gilbertiodendron maximum. Comemorar alguém famoso é sempre uma opção; Nepenthes attenboroughii, nomeado em homenagem à célebre emissora, é uma planta carnívora de jarro descoberta em 2009 nas Filipinas. A new orchid was recently named Dendrobium cynthiae after the Californian orchid grower Cynthia (Cyndy) Hill. O autor do gênero Aa queria ter certeza de que ele sempre apareceu no topo de qualquer lista alfabética. E se você precisar de um novo gênero e sua imaginação falhar, bem, Sartidia é um novo gênero de grama, relacionado com a Aristida existente.
um número surpreendente de plantas’ novas ‘ descobertas todos os anos vem de alguém que olha para os espécimes de herbários antigos. Ou, hoje em dia, olhando não para as plantas como tal, mas para o seu ADN. Era uma vez que as plantas eram classificadas com base na sua aparência, mas a semelhança do ADN de duas espécies é um guia perfeito para o quão intimamente relacionadas elas são. Assim, à medida que o sequenciamento do ADN se torna mais barato e mais fácil, muitas vezes descobrimos que as nossas ideias anteriores sobre a classificação não eram inteiramente correctas – o que, por sua vez, significa que alguns nomes precisam de mudar. O Sedum, por exemplo, foi agora dividido em vários gêneros, incluindo Hylotelephium e Rhodiola, bem como Sedum, e a papoila galesa foi retirada de Meconopsis e colocada em Papaver (que é na verdade onde Lineu a colocou em primeiro lugar).Pode um nome ser rejeitado? Sim, pode, e quebrar as regras é bom se obedecê-las seria muito irritante. Assim, embora a aplicação estrita da regra de prioridade substituísse a Freesia pelo nome anterior Anomatheca, a primeira é oficialmente “conservada” e a segunda rejeitada.
uma palavra final sobre nomes comuns. Se quiser ser absolutamente inequívoco, vale sempre a pena usar o nome botânico. Mas nomes comuns têm seus usos; alguns são extremamente úteis para indicar grupos de gêneros mais ou menos relacionados, por exemplo vassouras, que são encontrados nos gêneros Cytisus, Genista e Sartium. Alguns desses grupos são tão úteis que os jardineiros até mesmo escrevem livros sobre eles e formam sociedades dedicadas ao seu cultivo, por exemplo heathers (Calluna, Erica, Daboecia e muitos outros). E nomes comuns podem ser Ilhas úteis de estabilidade quando os botânicos começam a brincar com nomes latinos. A maioria das espécies Aster estão agora em Symphyotrichum, mas você ainda pode chamá-los asters, ou na verdade margaridas Michaelmas.
não aceitar todos os nomes que parecem indicar a origem de uma planta pelo valor facial-às vezes os autores dos nomes não estavam certos de onde a planta veio, ou o nome é simplesmente um erro. Ninguém tem certeza de onde vem Mahonia japonica, mas não parece ser o Japão, embora tenha sido cultivado lá por séculos; nosso melhor palpite é Taiwan. Embora M. japonica e M. bealei são possivelmente formas da mesma espécie, e muitas plantas em jardins são híbridos dos dois de qualquer maneira. Sarnia é um nome antigo para Guernsey, então naturalmente o lírio-de-Guernsey é Nerine sarniensis, o que seria bom se a planta em questão não fosse nativa da África do Sul. E a lula portuguesa é realmente de Portugal, apesar do seu nome latino ser Scilla peruviana.
Você poderia pensar que seria alguém do trabalho para fazer algo sobre nomes como estes, mas estou com medo de que estamos presos com eles. Há muitas razões pelas quais os nomes de plantas mudam, mas estar errado, enganador ou simplesmente impronunciável – como no caso da Paeonia mlokosewitschii, que foi nomeado para o botânico Polonês Ludwik Mlokosiewicz – não estão entre eles.