famílias: Fóruns-O que significa” família ” para você?O Que É”Família”?
tradições familiares
Copyright: ver commons.wikimedia.org/wiki/File:Fritz_Burger_-_Familienbildnis.jpg
o que é”família”?O que significa para si a palavra “família”? Quem é que inclui? Vês o teu animal de estimação como parte da tua família?Família, é uma palavra forte. Para mim, significa sentir-me seguro, ter alguém com quem possas contar, que compartilhe os teus problemas. Mas também significa ter respeito uns pelos outros e responsabilidade.
S., rapariga, Alemanha
a família é uma palavra muito importante. Acho que é uma palavra que usamos sobre pessoas que amamos.
L., girl, Denmark
para mim minha família é algo muito importante em minha vida porque são pessoas que você sabe que nunca vai falhar você e eu acho que o meu animal de estimação é um membro da família porque toda a família o ama e todos os dias é comigo.
O., boy, Espanha
família é muito importante porque os pais estão sempre com você quando você precisa deles e eles também podem dar-lhe conselhos sobre os seus problemas. Eu acho que seu animal de estimação é uma parte importante da família, mas pais e irmãs/irmãos são mais.J., girl, Spain
I think family is the most important thing in our life. Talvez um animal de estimação possa fazer parte da família. Temos animais de estimação, e gostamos muito deles!
T., girl, Turkey
My Family and I
What do your family mean to you? Quão importante é para ti?Para mim, a família significa muito mais do que um parente por sangue ou casamento. Significa que as pessoas que te aceitam, não importa quem sejas, onde não há ódio ou julgamento. O amor de uma família deve ser incondicional, e todos devem tentar o seu melhor para fornecer tudo o que podem para as pessoas em sua família, emocionalmente e financeiramente. A família é o povo que todos merecem sentir-se seguros e confortáveis, mesmo que não tenham a sorte de ter isso. Tudo o que as pessoas aprendem vem da forma como a sua família as criou (presumindo que viveram com elas toda a sua vida) e, portanto, tudo o que tu és é por causa da tua família. A família é o povo que todos merecem sentir-se seguros e confortáveis, mesmo que não tenham a sorte de ter isso. Não importa se eles são seus parentes de sangue; se eles estiveram lá para você toda a vida, e estará lá para você incondicionalmente para o resto de sua vida, então eles são sua família!
B., girl, United Kingdom
I think a family is the most important thing in a person’s life. Uma família alarga os seus filhos, educa os seus filhos. Acho que a primeira educação começa na família. Se uma criança não aprende nada na sua família, acho que não pode ter sucesso. Temos de ter cuidado com as nossas famílias. São a coroa das nossas cabeças.
Z., girl, Turkey
a família é importante para o povo turco. Cuidam um do outro, amam e protegem. Às vezes há discussões, mas são coisas infecciosas. Algumas famílias são conservadoras, quer dizer, cuidam umas das outras mais do que as outras famílias. Não dão permissão às filhas para sair, não compram mais brinquedos para os filhos. Porque podem haver coisas más lá fora, ou enquanto brincam com armas de brincar. Algumas famílias são mais modernas do que famílias conservadoras. Eles não pensam assim, fazem tudo o que os filhos querem fazer, querem comprar ou querem brincar. É uma espécie de mostrar o seu amor aos filhos. Como tudo, mostra alguns problemas. Numa família moderna, as crianças começam a ter dúvidas de que os seus pais as amam ou não as amam. Numa família conservadora, as crianças vivem com um povo sufocante e a vida.Tenho uma família de sonhos. A minha mãe de sonho tem cabelo comprido preto, olhos verdes e pele branca. O meu pai de sonho tem cabelo preto luxuriante, olhos de ouro e pele branca. O meu irmão de sonho tem cabelo preto encaracolado e luxuriante, olhos verdes e pele branca. A minha mãe de sonho e o meu pai de sonho são pessoas fortes, generosas, gentis e educadas. O meu irmão sonho é uma pessoa divertida e gira.
T., girl, Turkey
a família é a menor unidade da sociedade. Toda a gente a educação começa na família. O amor, o respeito e a moral começam na família. Guardam os seus segredos e partilham-nos um com o outro.
a família é diferente na Turquia. Eles amam-se com um amor diferente. Os membros da família nunca se deixam para trás. Os adolescentes às vezes odeiam seus pais, mas seus pais sempre entendem sobre esta situação. Se seus filhos caem em caminhos errados, eles tentam salvá-lo. Finalmente, como dizem os pais turcos: “toda a gente sai, mas a família é permanente …”
E. boy, Turquia
a família é a principal coisa no mundo. Aqui você pode falar sobre muitas coisas e ter relacionamentos. A minha mãe diz sempre: “a família vai estar lá para sempre. é tão triste que uma amizade possa acontecer.”
D., boy, Germany
My family means everything to me.
E., rapariga, Dinamarca
tradições familiares
cada família tem tradições – reuniões, actividades que fazem em conjunto, férias, refeições e muitas outras. Qual destas tradições na tua família gostas muito, e porquê?
a nossa tradição familiar é voar ou conduzir para a Suíça nas férias. Na Suíça vivem as minhas tias, tios e primos. Todas as férias vamos até lá e ficamos com a minha tia. Ela vive lá com o meu primo. É muito bonito lá e fazemos muitas coisas juntos. Eu gosto de ficar na Suíça e quando me casar vou viver e trabalhar lá.
S., girl, Germany
Every summer, we’ve got a great family meeting with all our relatives on my father’s side. E nós somos muitas pessoas, eu tenho cerca de 16 primos. É muito divertido. Quando eu era mais novo, todos os domingos fazíamos “atividades de domingo”. Fomos ao museu ou a um parque temático.
S., girl, Germany
we love spending time with our family, we do a lot of things like at Christmas we had a very good time because all our family were together, cousins, avôs … e domingo é dia de família porque fazemos muitas coisas como brincar, comer…= )
P., girl, Spain