Naturalmente com sabor árabe sorvete
Alimentos de peritos em património Zeinab Jeambey explora as origens do árabe sorvete e perseguições de todo o Líbano produtores que ainda estão segurando os segredos de fazer esta sobremesa que aspiramos durante o inverno e o verão.
a história da produção de sorvetes remonta a séculos e a sua evolução foi extensa para se tornar a delicadeza de que desfrutamos hoje em dia: gelo aromatizado com sumos de frutos ou polpa de frutos ou leite congelado adoçado com mel, frutos e frutos de casca rija e engrossado com amidos, ovos ou gomas. Infinitas foram as combinações e técnicas de fazer sorvete em tempos antigos e, apesar de suas muitas evoluções, a preparação tradicional de sorvete Árabe “Bouzet al Da'” ainda pode ser encontrada em todo o Líbano.
gelo foi trazido das montanhas da Serra Nevada em torno da atual Granada e serviu como delicatessen na Corte dos califas, os governantes Islâmicos da Andaluzia Árabe. Aromatizado com sucos de frutas e adoçado com açúcar ou mel, foi procurado como refresco no meio do calor do verão e foi chamado de sherbet, a palavra precursora do nosso sorvete atual. Para os califas residentes em Damasco, o gelo foi trazido do Monte Hermon para arrefecer o leite durante o processo de fabricação de sorvetes.
Bouzet al Da’ é uma versão tradicional de sorvete árabe, o nome refere-se à sua técnica de fabricação onde o leite que foi aquecido com salepo, goma mastic e açúcar é então congelado e batido com um grande pilão de madeira até atingir uma consistência elástica e espessa. A esta massa espessa, são adicionados creme e pistácios, em seguida, o sorvete é dobrado em forma de rolo suíço, e revestido com mais pistácios triturados.
as cidades e aldeias Libanesas são abundantes com sinais de gelatarias árabes, mas nem todas são o tradicional Bouzet al da’, embora ainda tomem o nome de sorvete Árabe. Qual é a diferença?
uma parada em Bouzet Al-Nashawati em Khalde, 12 km ao sul de Beirute, lança luz sobre os detalhes da fabricação de sorvete Árabe. “A singularidade de reside no uso de salep pó e goma mastic,” Ghassan Hamad, o Gerente da loja explica. “A diferença entre o sorvete Árabe regular e Bouzet al da’ reside na maior quantidade de salep e goma usada dando-lhe uma consistência mais espessa, e na técnica de martelagem, usada apenas na preparação de Bouzet al da’ “. O tempo de latejar e a técnica-que define o grau de firmeza do sorvete e, portanto, sua mastigação – continua a ser o segredo do chef de sorvete.
gelado com sabor a Ashta
fundado por Mr. Mohammad al Nashawati em 1920, a Loja Bouzet el Nashawati é especializada em Bouzet el da’, e produz e distribui em todo o Líbano. O sabor original e mais comum de Bouzet al Da ‘ é ashta, ou creme coagulado, enrolado em pistachio nuts. A pequena loja localizada em Khalde, experimentos com misturas e sabores incomuns além do básico, como Bouzet al da’ feito com chocolate, enrolado em avelãs, ou um sabor original feito com amora ou morango e rolado em pistachio ou avelã. Para os amantes do sorvete Árabe regular, uma variedade de sabores diferentes podem ser encontrados, como pistachio, caju, amêndoas, avelãs e Ashta, além de muitos sabores de frutas com frutos naturais usados na fabricação. No sorvete de frutas, Al-Nashawati não usa leite.Da costa ao coração do Vale de Bekaa, a aldeia de Saghbine esconde um tesouro escondido, o pequeno fabricante de gelados, Joseph Masrouaa, que herdou a tradição de fazer gelados de seu pai. Masrouaa é também o barbeiro local e sua gelataria e Barbearia são vizinhos. A pequena gelataria, localizada na rua principal da aldeia, é de baixo tom com o simples sinal “sorvete natural de Saghbine. Limonada”. Não é difícil fazer com que o Masrouaa fale da sua paixão por fazer gelados. Ele rapidamente revela um fato que coloca seu sorvete à parte de muitos outros; ele usa leite de cabra fresco dos agricultores locais ao invés do leite de gado, para preparar seu sorvete, bem como ingredientes frescos para seus sabores de frutas e citrinos. Quando ele enche cones de sorvete para degustação, a elasticidade do sorvete é visível. “A qualidade do salep utilizado é fundamental para alcançar a consistência desejável do sorvete”, explica Masrouaa. Ele insiste que ” o salep de Istambul é o melhor!”
onde provar sorvete árabe em torno do Líbano
Al Malek Sweets: (79 157546) Basta street, de frente para a Delegacia de polícia e (01 815007 )Tarik Al jadide, perto do Hospital Al Makased, Beirute. É especializada em doces árabes e sabor de Bouzet el da’ Ashta, usando leite fresco, salep, creme e pastilha mastica.
Hanna Mitri: (01 322723) Mar Mitr Street, Achrafieh
Bouzet Awad: (03 301547) Achkout roundabout, Achkout). Frutas sazonais frescas são usadas para fazer os sabores para este tradicional sorvete Árabe. Outro destaque é o sorvete árabe de água rosa, feito à mão a partir de rosas destiladas. Também são conhecidos pela sua Roulot Ashta.
Ya Mal Al Sham: (71 874093) Saida main entrance, Facing Point Center, Saida. O proprietário, Jalal Abou Al Shamat, deste restaurante-café faz o tradicional Bouzet Da’. Distincitve para o seu forte sabor salep.
este artigo foi destaque na revista Lebanon Traveler.