uma varíola na nossa casa

:

1. e agora?
2. Egoísta
3. Unwritten
4. Massagem Terapêutica
5. a Paternidade e a maternidade não planejada
6. Política do Escritório
7. Um Varíola em Nossa Casa
8. Pequenos Sacrifícios
9. Maior que a Vida
10. Cenoura ou Vara
11. Prática Familiar
12. Você Deve Lembrar Desse
13. Duas Histórias
14. à Prova de Recessão
15. Truck
16. Fora da Calha
17. Queda Da Graça
18. A Cavar
19. A Última Tentação
20. Altera
21. Correção
22. Depois de Horas
23. Mover Em

Episódios• 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8

a Pox on Our House é um episódio da 7ª Temporada que foi ao ar pela primeira vez em 15 de novembro de 2010. Foi dirigido por Tucker Gates. Uma rapariga é admitida com sintomas que parecem indicar varíola, e o CCD estabelece um bloqueio. No entanto, House é cético. Quando o médico responsável proíbe a equipa do House de diagnosticar, Masters acredita que ele tem um motivo oculto. House, convencido de que está certo, quebra a quarentena, aparentemente correndo o risco de sua própria vida. Enquanto isso, Wilson e Sam re-examinam sua relação enquanto tratam um jovem paciente de quimioterapia. O House preocupa-se que a Cuddy tenha descoberto o seu engano com um paciente anterior e o efeito que terá na sua relação.Há séculos, um navio de escravos estava ancorado nas águas das Bermudas. Um médico é chamado para olhar para a “carga”, a maioria dos quais mostram os sintomas de uma doença grave. O capitão, preocupado com o seu lucro, acha que a melhor maneira de cortar as suas perdas é atirar os doentes borda fora para que ele possa vir para terra – as autoridades, preocupadas com uma epidemia dispararam sobre ele para impedi-lo de aterrar. Um dos escravos diz a seu filho para tratar outro homem, Naola, como seu pai – ele logo é levado para fora para ser jogado ao mar. No entanto, as autoridades cederam ao seu medo – afundaram o navio.

hoje em dia. Um homem e uma mulher, olhando para seu segundo relacionamento, se preocupam com seus respectivos filhos que estão mergulhando nas proximidades. Eles logo aparecem com um tesouro do naufrágio – uma garrafa de vidro. No entanto, a filha deixa cair e corta-se no vidro. Ela logo percebe que o frasco estava cheio de fura-greves.

House chega cedo e conta a sua equipe sobre o caso. No início, Taub acha que é apenas gripe . Ele então lhes diz que a menina pode ter sido exposta a uma amostra médica antiga contendo varíola. A equipa está céptica, mas o House diz-lhes as circunstâncias. O House recebeu uma chamada do CCD a confirmar que a varíola pode sobreviver nessas condições. A casa pede tratamento, mais vacinas para a família, e até concorda em deixar o Foreman fazer testes desnecessários para doenças mais prosaicas.

a equipa entra em fatos de isolamento para visitar o paciente. O Taub não conta ao paciente sobre a varíola, mas o Masters conta. Taub olha para ela.House está na clínica, mas quando Cuddy descobre que ele tem um caso, ela o deixa sair. O House é incrédulo-ela nunca faz isso, mas insiste.Wilson está lidando com um jovem paciente de quimioterapia que não aceita tratamento sem seu brinquedo de peluche. Ele recebe um IM do House e promete conseguir alguém para falar com o paciente enquanto a mãe vai buscar o brinquedo. Quando Wilson chega em casa, House lhe diz que Cuddy provavelmente sabe sobre o falso teste de hepatite C que ele fez. Wilson diz para ele não se preocupar, mas que ele era um idiota por mentir em primeiro lugar. Ele aconselha o silêncio.

Taub relata que os testes laboratoriais parecem ter descartado varíola, mas parece ser uma infecção. House pergunta A Masters se ela tem um namorado, mas ela diz que não é da conta dele. Ele pergunta-lhe, hipoteticamente, quando ela poderia ser muito simpática para um namorado se estivesse zangada com ele. Ela diz que faria isso se estivesse mesmo zangada e quisesse que ele se afastasse dela. Masters aponta que os outros testes também foram negativos. O House acha que os anticorpos da varíola podem estar escondidos nas articulações por causa do mergulho e ordena um sorteio de fluidos para verificar.House vai ver Cuddy e pergunta se ela sabe. Ela diz que sim e o House está aliviado. No entanto, ele se recusa a pedir desculpas porque era sobre o trabalho. A Cuddy diz que não consegue compartimentar o trabalho e a relação pessoal deles. Quando ele sugere que ela pode, Ela manda-o embora.

O Tape as articulações do doente. No entanto, quando chega ao joelho, encontra pústulas, que são um sintoma de varíola. Ele percebe que tem de Contactar o CCD.

eles examinam o paciente para mais pústulas, enquanto House explica que suas chances são apenas cerca de 70%, mesmo com o tratamento adequado. No entanto, Masters encontra uma erupção cutânea sob seu braço. Isto parece excluir completamente a varíola.Sam e Wilson estão discutindo House e Cuddy. Wilson está surpreso que Sam sente que a expectativa de Cuddy que o relacionamento vai mudar o hábito de House de mentir é irracional. Sam garante a Wilson que mentir não deve ser parte de seu relacionamento, mas House e Cuddy construíram seu relacionamento com base em mentiras. O Wilson é chamado para lidar com o seu jovem paciente. Nesse momento, um bloqueio é ordenado pelo CDC e Sam percebe que ela pode ficar com Wilson.A equipe está examinando o paciente quando o CDC chega, liderado pelo Dr. Dave Broda. Ele diz-lhes que os seus fatos de isolamento são inadequados. House diz-lhes para não se preocuparem, mas Broda insiste que a erupção pode ser consistente com varíola. House diz que não pode ser o caso se a erupção aparece após pústulas, mas Broda diz que a erupção provavelmente foi perdida mais cedo ou é uma reação alérgica. Ele diz-lhes para saírem da sala.Masters continua o diferencial na sala de conferências, mas Taub lembra que não é mais o caso deles. Ela diz que não quer esperar as 18 horas que serão necessárias para os resultados chegarem. No entanto, eles percebem que não podem fazer os testes necessários. A casa concentra-se nos registos do navio de escravos. No entanto, eles estão em holandês e estamos a meio da noite nos Países Baixos.

para contornar a barreira linguística, House vai para um site onde modelos holandeses posam em webcams privadas. Taub tenta dizer-lhe que eles têm tradutores de plantão, mas House paga por ela com um cartão de crédito e manda a Masters e-mail para o modelo dos documentos. O diário indica que apenas os africanos no navio estavam doentes, geralmente com diarreia – os europeus não estavam. A varíola teria afectado toda a gente, por isso precisam de uma doença que favoreça os africanos. Masters apresenta uma resposta à linfadenite cervical tuberculosa, uma condição tratável que se resolveria sem tratamento.

House chama Foreman para longe e diz-lhe que o plano é afirmar que o paciente tem meningoccus, que vai matá-la antes dos resultados do teste voltar. No entanto, quando tiver acesso, fará o teste para a tuberculose. Ele falou com ele para que o Masters não descobrisse o plano deles.Foreman vai para Broda, que é suspeito, especialmente quando Foreman quer fazer o teste sozinho. Nesse momento, o padrasto do paciente colapsa. Broda vai investigar e o paciente queixa-se de uma dor de cabeça, mas também tem uma hemorragia nasal. O Broda exclui meningoccus e diz ao Foreman que não vai entrar.Os sintomas do Pai indicam varíola também, mas o House acha que ainda é tuberculose. Desta vez, House pede a Chase para fazer uma isca e mudar para que Broda concorde com uma tomografia, mas Chase não vai para isso. O Masters está a ficar desconfiado e segue-os até ao corredor. Ela percebe que House não confia nela e diz-lhe para ser honesto com Broda. Quando House resiste, ela aponta seu primeiro gambito falhou. Ele deixa Masters falar com Broda, mas diz Chase para se preparar com a isca e trocar.Wilson está consolando seu jovem paciente porque não deixam sua mãe voltar para o hospital. Ele diz-lhe que têm de começar a quimioterapia sem o brinquedo. O paciente repara no Sam à espera do Wilson. Quando a paciente diz que o brinquedo lhe segura a mão durante o procedimento. O Wilson oferece a mão, mas o paciente diz que não vai resultar. Sam tenta dizer a ela que ela tem que ter o remédio, mas o paciente ainda resiste. Wilson diz a Sam para comprar um brinquedo idêntico na loja de presentes.Os mestres voltam em triunfo. Ela convenceu o Broda que se ele estivesse errado, ele ainda acabaria com a crise e, se ele estivesse certo, Ele seria a primeira pessoa a fazer uma TAC a um cérebro infectado com varíola. O House tem de a felicitar.

eles preparam o pai para a CT enquanto Masters e House discutem a honestidade. No entanto, a equipe de controle de infecção retorna o namorado para a sala de isolamento porque eles notaram pústulas em seu pescoço. Acham que ele é demasiado perigoso para transportar. House confronta Broda, mas Broda diz a ele para sair do corredor por causa do risco de infecção.Os sinais vitais do pai são muito maus e os da filha estão a cair. O House acha que ele tinha razão sobre a varíola desde o início. O House desiste do caso, mas o Masters não quer.Masters vai a Broda pedir para ver mais de perto a erupção da paciente, mas Broda não a deixa entrar no quarto. Ele diz-lhe que ela pode olhar através do vidro da sala de isolamento, mas ela diz que isso não é suficiente. Ele lembra-lhe que os resultados dos testes voltam daqui a 8 horas. O Masters vai ver o paciente para ver a erupção cutânea. No entanto, quando a paciente se move, Masters percebe que não há lesões nos pés dela.Wilson traz ao jovem paciente o novo brinquedo e pede-lhe que os deixe iniciar a quimioterapia. No entanto, a paciente ainda sente falta de sua mãe e ela percebe que o brinquedo é novo. Ela atira-os.Masters diz A House que a paciente não tem varíola porque não tem pústulas nas palmas das mãos ou solas. No entanto, o pai tem pústulas lá. A casa corre para fora do quarto. Quando o Masters não a seguir, o House volta para a ir buscar. Ele encontra a equipa a dormir no balneário. House percebe que o pai teve varíola porque recebeu a vacina e está imunocomprometido. O cancro renal do pai provavelmente voltou. No entanto, eles ainda não sabem o que a filha tem.

Casa vai para Brôda para pedir permissão para tratar o pai, mas Brôda lhe conta sobre a última pessoa que morreu de uma pessoa que trabalha em um laboratório onde a varíola escapou da cultura. O Broda diz-lhe que não pode ver o pai. No entanto, House percebe que há sangue na urina do Pai. Broda indica insuficiência renal da varíola, mas House indica que a urina deve ser castanha se for esse o caso. Broda ainda se recusa a abrir a porta, mas House quebra a quarentena para dar interferon ao Pai. O Broda diz-lhe que não o pode deixar sair agora.A Cuddy vem à sala de isolamento para dar um fato de isolamento ao House. O House diz que não precisa de um. No entanto, a mãe ressalta que os sinais vitais do pai estão piorando. O House tranquiliza o paciente, aumenta o oxigénio do paciente e chama a equipa dele.Sam volta para ver o jovem paciente para pedir desculpas por mentir. Ela diz ao paciente que não é boa com crianças e muitas vezes faz asneira. Ela diz que o fez para que tomasse o remédio. O paciente concorda em tentar ser tratado.

o pai está a piorar, o que mais uma vez aponta para a varíola. No entanto, House (agora em seu traje de isolamento) pede a sua equipe para outra possibilidade. A Cuddy ajuda, mas o Foreman quer concentrar – se nos sintomas do pai, tem varíola. Ele diz ao House que fez asneira.House e Cuddy conversam um com o outro sobre sua luta anterior e sua situação atual. Os sinais vitais do Pai pioram e ele está preocupado em morrer. O House diz-lhe que provavelmente tem razão e que devia despedir-se da família. Ele está preocupado com o Filho e pede à mãe para cuidar dele. Chamam o filho para se despedir. Ele diz a ela que a mãe vai cuidar dele agora. O pai entra em paragem cardíaca. House tenta um desfibrilador e RCP sem sucesso.

O House enfrenta uma exposição à medida que o seu ar está a esgotar-se. No entanto, o Broda não pode fazer nada.Masters ainda quer conversar, mas a equipe ainda acha que é varíola. O Masters vai buscar mais dados. Ela vai falar com o modelo holandês sobre o diário do capitão. Masters está interessado no gato – o navio provavelmente estava infestado de ratos e o gato teria protegido a tripulação. Acontece que o gato morreu. Masters pergunta se o gato perdeu o pêlo, e ele perdeu. Masters percebe que pode ser rickettsialpox, uma doença bacteriana tratável transportada por ratos que na verdade nunca teve um caso fatal relatado em humanos.

eles vão para Broda, mas ele argumenta que os antibióticos combinados com o anti-viral que eles estão dando ao paciente irá suprimir sua medula óssea. Masters diz a ele para procurar as pequenas manchas escuras, escaras que indicam a doença no pai morto. O Broda diz que teria reparado neles, mas o Taub diz que não está a menos de 6 metros dele. O Masters vai a casa contar-lhe o diagnóstico. House está relutante em se aproximar do corpo, mas quando Masters lhe fala sobre o gato, ele está mais ansioso. Broda ordena-lhe que recue, mas a casa continua. O House queixa-se que não consegue fazê-lo com as luvas de isolamento, mas o Masters sugere que as tire. Ele finalmente concorda e começa a olhar. Ele encontra as manchas escuras em suas costas e mostra os outros membros da equipe de isolamento, provando que o pai tinha Rickettsialpox, bem como a varíola induzida. Broda concorda e começa a filha em doxiciclina. O House tira o fato de isolamento.

a jovem paciente se reúne com sua mãe e brinquedo. O Sam diz que talvez devesse praticar mais como mãe e sugerir um cachorrinho. Wilson sugere gravidez em vez disso.

a doente melhora rapidamente com o tratamento e encontra-se novamente com a mãe. A mãe abraça o seu novo enteado.

O House oferece-se para comprar o pequeno-almoço da Cuddy, mas ela ainda está zangada com ele por lhe ter mentido apesar do que eles passaram.

grandes eventos

• House descobre que Cuddy sabe sobre a mentira.O hospital entra em isolamento por causa de um alerta de varíola.
• House entra no quarto de um paciente infectado contra ordens, e Dr. Broda sela a porta atrás dele.
• o diagnóstico de House sobre o Pai acaba sendo errado, e parece que House pode estar infectado com varíola.Cuddy pede desculpas a House quando parece que ele vai contrair varíola.House é salva por mestres depois que ela descobre que não é varíola.Cuddy ainda está irritada com House por causa do pedido de desculpas.

factor Zebra 10/10

Rickettsiallpox está a ficar mais rarefeito à medida que as condições de higiene melhoram e os seus Vectores estão separados dos humanos. Costumava ser muito mais comum, mas agora só prospera em más condições de vida. No entanto, não há um caso de varíola há décadas.

Trivia & referências culturais

• Dr. 90210 é um reality show estadunidense com foco em cirurgia plástica no subúrbio rico de Beverly Hills, Califórnia.
• a referência a Cuddy ser uma “médica de Stepford” é de Stepford Wives, um romance satírico sobre um grupo servil de mulheres que mais tarde foi feito em dois filmes.
• the crack about Chase being “descended from convicts” is a reference to Australia’s beginnings as a British penal colony.
• as chances de um jogador médio da NBA bater um arremesso livre é de fato em torno de 75%, enquanto o percentual de arremesso livre de Shaq foi de 53% para sua carreira.
  • More on Shaq’s NBA career here.
• a menção de Chase a “truques mentais Jedi” é uma referência à Guerra das estrelas. House então imita Obi-Wan Kenobi fazendo um truque mental Jedi.
• More about Beyoncé & Lady Gaga here.Janet Parker foi a última pessoa conhecida a morrer de varíola. A última pessoa conhecida por ter sido apanhada com varíola fora de um laboratório foi Rahima Banu em 1975. Banu sobreviveu à exposição.
• Gerrit, o gato do capitão, que ajudou Masters com o diagnóstico final é nomeado como um tributo a Gerrit van der Meer, o gerente de produção da unidade para o show.

Goofs

• na cena inicial, o capitão (interpretado por um sul-africano) está realmente falando Africâner (falado principalmente na África do Sul) e não Holandês. O médico com quem ele está a falar está a falar Holandês.
• Rickettsiais a varíola é uma infecção bacteriana se espalhar através de picadas de carrapato de Liponyssoides sanguineus, nem de que (a bactérias, nem o carrapato que carrega a bactéria) teria sido capaz de sobreviver em um selado garrafa de vidro a partir do fundo do oceano. Já era um grande trecho teórico que apenas o vírus teria sido capaz de sobreviver. Portanto, a filha não poderia ter contraído varíola Rickettsial da garrafa naufragada.
• a varíola Rickettsial é uma condição ligeira que se cura ao longo do tempo. Os sintomas foram extremamente exagerados, e a forma da morte foi irrealista. Embora ninguém tenha morrido da doença, isso não significa que a morte seja impossível, mas é altamente improvável.
• o eschar indicativo de varíola Ricettsial provém das picadas de carrapato que espalham a doença. O Pai, tendo contraído varíola de uma vacina em combinação com um sistema imunológico enfraquecido de um câncer recorrente, teria apenas mostrado sintomas consistentes com varíola e não teria tido um eschar resultante de uma picada de carrapato. O que significa que o pai não tinha rickettsialpox, e House deveria ter a) verificado o eschar na filha, não o pai e b) provavelmente deveria ter contraído e morrido de varíola.Quando o Dr. Broda falou a House sobre Janet Parker, ele disse que depois de sua exposição a Variola, ” ela morreu quatro dias depois.”Na realidade, desde a dor de cabeça inicial de Miss Parker, em 11 de agosto de 1978, até sua morte em 11 de setembro de 1978, durou aproximadamente quatro semanas, ou um mês.

na vida Real

o último susto de varíola nos Estados Unidos Por sorte acabou por ser uma estirpe de monkeypox, que apresenta sintomas semelhantes. A doença foi rastreada até animais exóticos importados. Apesar de haver mais de oitenta casos, felizmente não houve mortes, mesmo que a doença pode ser fatal e não tem tratamento.

Elenco

• Hugh Laurie como Gregory House
• Lisa Edelstein, como Lisa Cuddy
• Omar Epps, como Eric Foreman
• Robert Sean Leonard James Wilson
• Peter Jacobson como Chris Taub
• Jesse Spencer como Robert Chase
• Olivia Wilde como Remy Hadley (crédito apenas)
• Amber Tamblyn como Martha M. Mestres
• Cynthia Watros como Sam Carr
• Samantha Smith como Lulu
• Andrew Fiscella como Niles
• Hayley Chase como Julie
• Arão Refvem como Roger
• Devon Madeiras como Eva
• Tess Kartel como Geerte
• Dylan Baker como o Dr. Dave Brôda
• Leslie Murphy como Natalie
• Demitrius Grosse como Hacinte
• Elias Montgomery como Ebo
• Neil Sandilans como Capitão Vanderhoof
• Daniel Colembie como o Dr. Trimingham
• Bobina Bergstrom como Enfermeira
• Leonel Claude como Escravo Africano
• Akanni Ayo como Escravo
• Richard Henry como Escravo

Links

• Episódio página no IMDB
• Episódio artigo na Wikipedia
• transcrição Episódio na Clínica Dever
• Episódio página em House MD Guia
• guia de Episódios em Ace Showbiz
• Episódio comentário no Blog Críticos
• Episódio de recapitulação do Yahoo Vozes
• Episódio de música em Tunefind
• Episódio página da TV Rage
• Episódio revisão em IGN
• Episódio artigo na TV IV
• UMA revisão da medicina Educado Dissidência
• Uma lista de faixas de música no Ouvido falar na TV
• Episódio rever a Cebola AV Club

Vídeo