Christina Aguilera se întoarce cu o nouă transformare

Christina Aguilera a trăit multe vieți — în carieră, în viața personală și, desigur, în estetica ei. Aspectul ei a evoluat de la chaps fără fund și împletituri cu două tonuri până la vechiul glam retro inspirat de Hollywood, până la decolteurile adânci actuale, părul cu spatele neted și machiajul minim.

acest pivot către un aspect mai tonifiat înseamnă că a terminat cu drama?

„întotdeauna am fost cineva care, evident, iubește să experimenteze, iubește teatrul, iubește să creeze o poveste și să joace un personaj într-un videoclip sau pe scenă”, explică ea în timp ce artistul ei de machiaj îndepărtează sclipiciul de pe pleoape. „Sunt un interpret, asta sunt prin natura mea. Dar sunt la locul, chiar și muzical, unde este un sentiment eliberator să poți să-l dezbraci pe tot și să apreciezi cine ești și frumusețea ta brută.”

în timp ce spune acest lucru, este cu fața goală, pistruii se uită afară și ochii albaștri strălucind fără urmă de machiaj pentru ochi-dar nu credeți că își păstrează încă trusa de contur. „Adică, sunt o fată căreia îi place o față bătută, să nu o răsucim”, râde ea.

această siguranță și ușurință de sine este ceva despre care tânărul de 37 de ani crede că vine odată cu vârsta. În cei aproape 20 de ani de când am văzut-o prima dată dansând pe o plajă în videoclipul „Genie in a Bottle”, a fost nominalizată la 18 premii Grammy, a câștigat cinci, a vândut peste 50 de milioane de discuri în întreaga lume, a jucat într-un film cu Cher, a servit ca judecător la The Voice, a trecut printr-un divorț, a găsit din nou dragoste cu logodnicul Matt Rutler și a devenit mama lui Max Liron, 10 ani și Summer Rain, 3.

de-a lungul tuturor acestor experiențe semnificative de viață, Aguilera a rămas neclintită. În ianuarie, când fanii nerăbdători au întrebat despre un nou album — care ar fi primul ei de la Lotus din 2012-printr-o notă hilară scrisă de mână pe steaua ei Walk of Fame, ea a trimis un răspuns insta-story sassy („it’ s coming bitches”). În timp ce ochii ei pictate roz luminos la trage nostru, ea împărtășește o anecdotă despre una din mai multe peruci hairstylist ei a adus cu el pe set: o ciufulit, bucată de păr blond murdar. Se pare că Christina a cerut să împrumute peruca…pentru dormitor. „Ai fost foarte bun în legătură cu asta, ai fost un sport”, îi spune ea în timp ce toată camera râde. „Cred că am vrut să merg acasă și să fac sex în acea noapte și ai spus:” bine, nu o încurca prea mult. Am fost ca, nici o garanție, mulțumesc.”

născut în Staten Island, New York la 18 decembrie 1980 la tatăl Fausto și mama Shelly Loraine, Aguilera a avut o copilărie departe de a fi perfectă. A asistat la abuzuri domestice atât în familia ei, cât și în jurul cartierului ei, lucru pe care l-a discutat întotdeauna deschis în timpul carierei sale. „Am urmărit-o pe mama mea să fie supusă, să-și urmărească Ps și Qs sau va fi bătută”, își amintește ea. Unul dintre cele două lucruri se poate întâmpla dacă crești în acest tip de situație, spune ea. „Fie poți fi, din păcate, atât de afectat de ea încât să iei o întorsătură în rău, fie te poți simți împuternicit de ea și să faci alegeri pentru a nu merge niciodată pe acea cale.”Aguilera a decis de la o vârstă fragedă că nu își va permite niciodată să fie într-o poziție în care ar trebui să se bazeze pe altcineva pentru a fi fericită. În același timp, i-a învățat compasiunea pentru oamenii care nu sunt capabili să iasă din situații similare atât de ușor. „Urăsc când oamenii spun:” de ce nu pleacă? Există daune psihologice și abuz mental care vin odată cu a fi într-o astfel de situație. O mulțime de oameni nu au capacitatea de a vocaliza ei înșiși sau au know-how-ul pentru a ieși.”

această forță și compasiune îl determină, de asemenea, pe Aguilera să fie un aliat dedicat comunității LGBTQ. În 2003, Aguilera a obținut un premiu GLAAD Media pentru portretizarea pozitivă a persoanelor gay și transgender în videoclipul pentru „frumos.”Și-a continuat sprijinul prin videoclipuri precum „Let There Be Love” din 2012, iar în 2016, a dedicat piesa „Change” victimelor împușcăturilor din Clubul de noapte Pulse și a donat venituri familiilor lor prin Fondul Național de compasiune. Când a fost întrebată de ce a fost întotdeauna important pentru ea să vorbească pentru comunitatea LGBTQ, ea răspunde: „aceștia sunt oameni cu care am crescut și care sunt străluciți, talentați și puternici, care merită ca vocea lor să fie auzită și luptată, de asemenea.”

vedetele Pop sunt cunoscute pentru că trec prin transformări, dar foamea lui Aguilera de experimentare atât în muzica ei, cât și în stilul ei face parte din atracția ei unică. Ea spune că fiecare dintre albumele ei i-a permis să se aventureze într-o direcție diferită și să exploreze o altă parte a ei. A fost lansarea debutului ei auto-intitulat, când Christina a devenit una dintre prințesele pop ale lui aughts, alături de fosta Co-vedetă a Clubului Mickey Mouse Britney Spears. Discul a fost, potrivit lui Aguilera, exact ” ceea ce a fost perspectiva unui bărbat șef de etichetă mai în vârstă.”Hainele ei erau tipice Epocii: blaturi de mijloc, pantaloni evazați și buze lucioase. Colabul „Lady Marmalade” din 2001 cu Pink, Mya și Lil Kim i-a permis lui Aguilera să-și flexeze gama vocală și a început să experimenteze cu un aspect mai edgier (împletituri colorate, ținute mai revelatoare). De acolo, a renunțat la 2002 dezbrăcat și single-ul” Dirrty”, pe care Aguilera îl numește „schimbător de jocuri”.”Ea a explorat un stil de modă de păr cu două tonuri, topuri de bikini și acele gușă iconice din piele. În cel mai respectuos, criticii au considerat că aspectul ei este „risqu”, iar în cel mai agresiv, au numit-o „cea mai slabă femeie reptilă din lume” (o descriere care a apărut într-un articol Entertainment Weekly din 2002). 2006 a dat naștere albumului înapoi la elementele de bază, care a avut Aguilera belting throwback melodii care au fost direct din anii ’40 și îmbrăcând un aspect inspirat de pinup și ceea ce avea să devină rujul ei roșu semnat. Cu Bionic influențat de electronica din 2010, Aguilera părea să se căsătorească cu cele două stiluri de edgy și retro. Cazul de față: La MTV Movie Awards în același an, ea și-a purtat părul într-o rolă de victorie în stil retro, cu ruj roșu și o rochie Atelier Versace cu curele care arătau ca lanțuri grele.

” nu au reacții adverse la fel de mult atunci când vin pe scena. Și am făcut-o. A fost o perioadă controversată pentru mine.”

„nu pot sta într-un loc stagnant prea mult timp, motiv pentru care cred că poziția în care mă aflam cu televiziunea tocmai a devenit foarte sufocantă”, spune ea, referindu-se la stagiul ei de șase sezoane pe The Voice. „Am nevoie de mișcare, trebuie să explorez, să fiu artist, să creez și să mă transform.”

în 2017, Aguilera a exprimat personajul lui Akiko Glitter în filmul Emoji, dar nu a mai jucat într-un film din burlescul din 2010. În acest an, ea va fi prezentată în două filme, portretizând un robot în filmul sci-fi al lui Drake Doremus Zoe și apărând ca ea însăși în comedia Melissa McCarthy viața petrecerii. Oricine a urmat cariera lui Aguilera a fost conștient de priceperea ei comică de ani de zile. (Amintiți-vă rândul ei iconic ca Sex și orașul Samantha pe SNL?) Aguilera nu ar deranja face mai mult de ea. „Ultimul meu lucru ar fi să fac ceva cu Will Ferrell. Doar super amuzant, doar râzând și fiind stooges.”Mai târziu, când își pune peruca menționată mai sus, Aguilera își trece exagerat degetele prin păr (alias „ea”) și scoate un sunet asemănător începuturilor unei alergări vocale Cher. Ilaritate Low-cheie la cele mai bune sale.

Aguilera este un adevărat Săgetător: curios, dornic să învețe și puțin neliniștit. Dar ea nu este mai presus de complac în confort simplu, mai ales atunci când ea are nevoie de o sesiune de auto-ingrijire. Îi place yoga, masajul (este foarte „bazat pe atingere”) și se răcește în jurul casei în transpirații. „Îmi place să stau doar cu prietenele mele apropiate și prietenii de tip, care se întâmplă să fie prietenii mei gay”, spune ea. „Doar timp bun, de calitate, cu oameni care sunt super cu picioarele pe pământ.”Descriindu-se ca „școală veche”, ea spune că păstrează întotdeauna un DVD player de urgență și DVD-uri cu ea în cazul în care ceva „nu merge bine cu tehnologia.”Când călătorește, îi place să joace DVD-urile când se culcă. Ei du-te-tos sunt filme care sunt „mood-driven și inspirat,” ea spune, filme ca Frida, ce sa întâmplat cu Baby Jane?, Amadeus, Elizabeth și Basquiat.

cu muzica, ea este inspirat de o mulțime de curent hip-hop, în special ceea ce artiștii din genul fac cu sunet și efecte vizuale. Ea numește checks Childish Gambino („he’ s genius”), Chance The Rapper („el a făcut-o fără o etichetă, fără nici o coardă atașată și fiind atât de carismatică în același timp”) și Cardi B („ea îi face pe oameni să se spargă doar prin a fi ea însăși și este autentică”) ca unii dintre artiștii de care este cea mai impresionată.

pentru unii dintre noi, poate fi greu de identificat exact când am terminat cu zdrobirea îndoielii de sine și, în cele din urmă, am devenit Cardi B-level cool cu a fi noi înșine. Ar putea fi sfârșitul unei relații, sau descoperirea unui nou hobby sau carieră, sau chiar doar un moment liniștit, cufundată în momentul în care bec se stinge, ceea ce înseamnă un sentiment de sunt bine. Pentru Aguilera, este ori de câte ori ea a fost performante pe scena. „Cred că trecem prin momente în sus și în jos. Există puncte de vânzare în cazul în care mă simt ca eu sunt bun, și că a fost fiind pe scenă, capabil de a transpira și de presă și se simt. Aceasta a fost forma mea de a mă simți împuternicit.”Dar în anii ei mai tineri, acel sentiment nu a urmat-o niciodată în afara scenei.

când Aguilera a lansat Stripped din 2002, a fost un moment neînfricat pentru ea. Ea a făcut saltul de pe albumul ei de debut, unde a fost „nefericită din punct de vedere creativ la acea vreme”, pentru a putea cânta în cele din urmă melodii pe care le-a simțit adevărate pentru ea însăși, toate în timp ce se distra cu o garderobă mai provocatoare. Dar, deoarece albumul I-a permis să-și îmbrățișeze sexualitatea și feminitatea, a cuprins și o mulțime de nesiguranțe și vulnerabilitate. „Ai auzit-o pe” Beautiful „și o melodie numită „I’ m OK”, spune ea. „A fost ca, sunt sincer? Evident, nu sunt pe deplin ok. E o călătorie în a nu-mi bandaja niciodată rănile. Aguilera trage întotdeauna din durerea ei, pe care o descrie ca „o memorie musculară” pentru a ajuta la atingerea artei sale.

unul dintre cele mai admirabile și relatabile lucruri despre Aguilera este capacitatea ei de a reflecta asupra experiențelor ei dureroase și de a ști ce contează cu adevărat în viață, cum ar fi doar să se asigure că este înconjurată de oameni buni. Este genul de înțelepciune clișee, dar adevărată, pașnică, care poate veni doar de la cineva de treizeci de ani — după nebunia anilor douăzeci; după ritul cosmic de trecere a revenirii lui Saturn. La 30 de ani, ți-ai dat seama cine ești, și i-ai lăsat pe cei care nu sunt. „Trebuie să vă conectați cu oamenii potriviți care aduc anumite energii în viața voastră. Și au capacitatea de a da drumul la o mulțime de lucruri care te-au rănit. Este o afacere mare.”

” am privit-o pe mama mea trebuie să fie supusă, să-și urmărească Ps și Qs sau va fi bătută… Puteți fie să fiți, din păcate, atât de afectați de aceasta încât să luați o întorsătură în rău, fie să vă simțiți împuterniciți de ea și să faceți alegeri pentru a nu merge niciodată pe acea cale.”

Aguilera este încântată de ceea ce se întâmplă cu noii artiști din industria divertismentului, din cauza cât de progresivă este. „Nu au la fel de multă reacție atunci când ies pe scenă. Și am făcut-o. A fost o perioadă foarte interesantă și controversată pentru mine.”Ea subliniază cât de mult este acceptat acum ca un artist să-și asume riscuri și să fie, de asemenea, împuternicit sexual decât era atunci. „Fie femeile nu sunt suficient de sexuale, fie nu ne îndeplinim o fantezie suficientă pentru tine, dar dacă suntem în mod deschis sexuali sau ne simțim împuterniciți într-un anumit fel, atunci suntem rușinați pentru asta.”Este mândră de ea însăși în epoca „Dirrty”, chiar și cu criticile dure pe care le-a primit. „Madonna a trebuit să treacă prin asta la vremea ei și a pregătit calea pentru ca generația mea să apară. Și plătind-o înainte, acum vine o generație mai tânără și iubesc ceea ce văd. E incredibil.”

ea spune că moda aventuroasă este, de asemenea, mai acceptată și este adevărată. Cu Celebritati fiind capabil de a obține îmbrăcat de un stilist și au imagini rapid postate publicului, este mai ușor pentru ei de a experimenta și de a obține imediat laudă, sau dezaprobare. Aguilera spune atunci un artist ar juca cu aspectul lor de la video la video, sau înregistra pentru a înregistra. „A fost mai mult un lucru cu mișcare lentă, iar acum este ca un aspect diferit de covor roșu. Este foarte interesant cum se întâmplă asta.”Ea dă un sfat:” fii neînfricat în ruperea de noi limite și nu-ți fie frică să mergi împotriva criticilor de-a lungul drumului.”Acest lucru poate fi util pentru oricine, indiferent dacă este artist sau nu.

este același tip de sfat pe care îl va spune fiicei sale când va fi suficient de mare pentru a înțelege. „Nu vreau să injectez prea mult asupra ei cu privire la modul în care aleg să-mi trăiesc viața și ce am făcut în cariera mea”, spune ea. „Sper doar că pot permite ca ceea ce fac să o influențeze să fie propria ei persoană. Asta e cu adevărat ceea ce sper pentru ea.”(De asemenea, își va lăsa fiica să-și vopsească părul într-o culoare nebună dacă vrea.”Vreau cu adevărat să mă asigur că amândoi copiii mei sunt foarte încrezători în sensul că știu cine sunt și că nu vor fi ușor influențați de opinia exterioară.”

ca și în cazul multor părinți din zilele noastre, există subiectul social media și influența acestuia. Aguilera recunoaște că este o sabie cu două tăișuri. „Întotdeauna vor fi binele și răul, întunericul și lumina. Cred că acum este momentul, mai mult ca niciodată, să vedem asta în toate sensurile cuvântului.”Ea crede că industria modei și a frumuseții progresează, de asemenea, în direcția cea bună, în ceea ce privește standardele de frumusețe și imagine corporală mai incluzive, pe care le vedem pe rețelele de socializare. „Întotdeauna vor exista acei troli acolo sau oameni care au propria lor definiție și idealuri de frumusețe, dar cred că progresăm către un loc de împingere și mai mulți oameni ies.”Și dacă nu sunteți la bord cu lupta pentru incluziune și diversitate, Aguilera nu are timp pentru asta.

„este așa cum spune Instagram-ul meu chiar acum”, proclamă ea, referindu-se la avatarul ei în care poartă pantaloni de velur, ochelari de soare și o haină de blană drapată peste o anumită cămașă de slogan. „Toți cei care nu pot urca în tren ne pot suge sculele.”

cumpărați o copie a transformării cu Christina Aguilera aici

fotografie: Zoey Grossman
Styling: Coline Bach
păr: Rob Talty
machiaj: Kali Kennedy
manichiură :Allison Tu
tehnologie digitală: Dustin Welty
asistent de fotografie: Phil Sanchez
asistenți de modă: Stephanie Collinge, Kelsey Day, Amrita Dhaliwal, Daniel Gray, Erin Macdonald
locație: studiourile Smashbox Din Culver City, CA