Cine deține ‘Boogaloo’?

James Brown cântă la studiourile KCOP la spectacolul Lloyd Thaxton cu Lloyd Thaxton în 1964. Brown a ajutat la popularizarea dansului în stil boogaloo, prezentat aici. Michael Ochs Archives / Getty Images ascunde legenda

toggle legenda

Michael Ochs Archives / Getty Images

James Brown cântă la studiourile KCOP la spectacolul Lloyd Thaxton cu Lloyd Thaxton în 1964. Brown a ajutat la popularizarea dansului în stil boogaloo, prezentat aici.

Michael Ochs Archives / Getty Images

în buzunarele grupurilor de extremă dreapta și anarhiste, există adesea un cuvânt despre care se vorbește: „boogaloo. În ianuarie, NPR a raportat pentru prima dată că mișcările marginale, inclusiv milițiile de dreapta și „grupurile patriotice”, au început să folosească cuvântul „boogaloo” pe rețelele de socializare ca un cod subțire voalat pentru un război rasial sau civil. Astfel de discuții – care există adesea sub formă de meme și postări anonime pe grupurile 4chan, Reddit și Facebook – sunt critice față de guvern, încurajează violența și rezistența armată și folosesc adesea un limbaj rasist și xenofob.

deși găsirea majorității conținutului boogaloo de dreapta necesită pieptănarea prin panouri de mesaje sau obținerea accesului la serverele Discord protejate, susținătorii boogaloo au ieșit din umbră. Un astfel de „Boogaloo Boy” din Texas a fost arestat în aprilie după ce a amenințat că va ucide ofițeri de poliție pe Facebook Live; el a împărtășit anterior meme de la grupurile Facebook boogaloo.

coronavirusul a accelerat apelurile extremiștilor pentru „boogaloo”, potrivit New York Times, iar blocajele sale obligatorii sunt folosite ca dovadă a unui stat din ce în ce mai totalitar. Un raport din aprilie al proiectului de transparență tehnologică a constatat că grupurile boogaloo nou create pe rețelele de socializare au valorificat nemulțumirea legată de pandemie, atrăgând zeci de mii de membri numai în timpul carantinei.

pe măsură ce extrema dreaptă face titluri cu perversiunea sa de boogaloo, există o oportunitate reînnoită de a învăța despre istoria reală a cuvântului. Boogaloo nu este un război cultural, ci mai degrabă un pod cultural care se confruntă cu o renaștere. Și cooptarea rasistă a cuvântului de către extrema dreaptă are o ironie ciudată: boogaloo a fost dezvoltat de și pentru comunitățile negre și maro.

uneori stilizat ca bugalu, boogaloo este atât un gen de dans, cât și un gen muzical. Este cel mai popular un amestec de stiluri latine, cum ar fi mambo, cha cha și pachanga, cu doo-wop și suflet. Și este optimist și ușor de dansat — un dans în formă liberă în care corpurile se mișcă în timp la muzică. Coatele și brațele sunt aruncate în lateral sau peste umeri, iar dansatorii sunt liberi să adauge cât mai multe lucrări de picioare fanteziste.

cuvântul boogaloo a fost atribuit mai multor surse din SUA în anii 1950, muzicianul și compozitorul din L. a, Kent Harris, a interpretat melodii ca Boogaloo și echipajul său Galant. Apoi a venit Tom și Jerrio1965 soul-twist lovit „Boo-ga-loo” în anii 1960; duo-ul din Chicago ar fi creditat cuvântul unui dans pe care adolescenții locali l-au adus în Midwest din Harlemul spaniol.

cu toate acestea, unii cercetători susțin că originile lui boogaloo pot fi urmărite până la Bogalusa, La., unde diaconii pentru apărare și Justiție s-au confruntat cu Klu Klux Klan la mijlocul anilor’60 și l-au inspirat pe James Brown, care a făcut turnee în sud pe circuitul Chitlin și ar fi putut numi un dans și single-ul său din 1966 după oraș (deși un videoclip de arhivă îl arată pe Brown dansând boogaloo încă din 1963).

publicul American a fost mult timp captivat cu noutate și dansuri moft, cum ar fi piure de cartofi și twist, pe care le-au văzut pe programe cum ar fi American Bandstand, Shindig și, mai târziu, Soul Train. Dacă extrem de popularul James Brown ar apărea într — un program dansând într-un stil nou, acele mișcări ar deveni parte a discursului public-inclusiv boogaloo. Artiștii Funk și soul au angajat boogaloo de zeci de ani, inclusiv Brown și fantasticul Johnny C, al cărui „Boogaloo down Broadway” a spart panou top 10 în 1967.

pentru cei care nu sunt familiarizați cu genul muzical, totuși, „boogaloo” ar putea să-și amintească mai ușor un film care este legat doar tangențial de dance: Breakin’ 2: Electric Boogaloo. 1984 flop-transformat-cult clasic despre breakdancing relatărilor, a primit subtitlul de la numele de scena de una dintre vedetele sale: Michael „Boogaloo creveți” Chambers. În timp ce filmul este acum amintit cu drag, expresia „Boogaloo Electric” a fost folosită de peste un deceniu ca stenografie pentru o continuare inutilă. „Vedeți acest lucru până la a doua realegere a lui Bush, , George Bush 2: Boogaloo Electric”, spune James Stone Lunde, cercetător absolvent la Departamentul de Istorie al UC Berkeley, care pregătește o lucrare despre cultura internetului de dreapta.

este acest film care a transformat „boogaloo” într — un meme-și, cu timpul, prins cu extremiști care ar fi fost nostalgici pentru „America albă” din anii ‘ 80. la urma urmei, cuvântul sună amuzant și aliterativ, făcându-l ușor să rămână în creier și să prolifereze într-o cultură din ce în ce mai autoreferențială a internetului, susține Lunde.

chiar și în anii ’60, apelul fonetic al cuvântului „boogaloo” a atras atenția unui interpret care avea să devină una dintre legendele sale vii: Joe Bataan, un cântăreț și lider de trupă Afro-Filipinez. „Am crezut că este un termen distractiv, cum ar fi watusi sau orice alt dans”, spune Bataan.

a sărit cu capul înainte în scena boogaloo din New York, care era în plină desfășurare în comunitățile latine ale orașului până în 1967. Muzicieni precum Ricardo Ray, Joe Cuba și Johnny colo au fost tinerii Afro-Latini care au canonizat genul; au stabilit standardul sonic al lui boogaloo ca uptempo, infecțios și oarecum Amator. A fost un sunet creat de tineri, pentru tineri. Acești muzicieni Adolescenți – dintre care mulți au crescut în El Barrio, sau Harlem spaniol, cu prieteni negri și Latinx – au refuzat să urmeze tradiția muzicii latine de a lucra mai întâi sub lideri de trupă consacrați și au cimentat boogaloo ca un gen inerent politic pentru valorile sale nonconformiste și angajamentul față de fuziunea multietnică a sufletului și a sunetelor tradiționale latine.

scena Latină boogaloo s — a dezvoltat parțial pe scenă, pe măsură ce trupe tinere — uneori cântând de patru ori pe noapte unui public care încerca să pară de vârstă-au învățat cum să danseze, să se îmbrace și să cânte cu instrumentele lor în fața unei mulțimi. Au repetat în subsoluri de apartamente și biserici și au cântat pentru o plată redusă la centrele comunitare și la unele dintre cluburile mai mari ale orașului, într-o perioadă în care muzica latină „adultă” era în declin.

„boogaloo vine și, pow, totul începe să funcționeze din nou. Boogaloo, cred, a fost ceva care a legat oamenii, care a legat culturile, care a transcendut culturile”, a declarat Johnny Colo pentru revista Wax Poetics în 2010. „Fără îndoială, ceva care provine din rezultatul unui efect asupra mediului. E ca un graffiti.”

fie că boogaloo a fost anihilat sistematic de casele de discuri, așa cum susțin unii veterani boogaloo, sau gustul a evoluat pur și simplu pentru a favoriza salsa, boogaloo a dispărut de pe platane până în anii 1970. Cu toate acestea, muzica, și forma liberă dans care merge cu ea, au experimentat renaștere alături de firicel de mai puțin importante vorbesc extremiste. Trupe precum Sharon Jones și the Dap-Kings, Spanglish Fly din New York și Boogaloo Assassins din L. a se numără printre o nouă generație de apreciatori care, alături de DJ și colecționari, continuă să facă din boogaloo un mesaj relevant și pozitiv pentru fanii muzicii latine, funk și soul.

deci, la rândul său, boogaloo legenda Joe Bataan nu plătește extremiștii utilizarea boogaloo mult mintea. „Dacă oamenii folosesc acest termen într-o manieră derogatorie, este din cauza ignoranței”, spune el.

nici James Stone Lunde nu este prea îngrijorat. „Chiar și oamenii care se înarmează pentru rezistență împotriva oricărui lucru ar fi încetat să mai folosească acest cuvânt și s-au mutat pe altul peste 15 ani”, spune el. „Boogaloo există de 60 de ani. Memele de pe Internet nu durează atât de mult.”