avocatul lui Lane Pryce din străinătate îl instruiește să trimită 2.900 de dolari (8.000 USD) în Anglia pentru a acoperi impozitele înapoi în termen de două zile. Lane (Jared Harris) se teme că nu poate veni cu banii. Harry (Rich Sommer) programează o cafea cu Paul Kinsey (Michael Gladis), apoi raportează o perspectivă puternică în primul trimestru către Lane, dar avertizează că angajamentele reale ale clienților sunt încă incerte. Lane îl vizitează pe managerul băncii firmei și îl convinge să autorizeze o prelungire de credit de 50.000 de dolari.
Pete (Vincent Kartheiser) le spune lui Don (Jon Hamm) și Roger (John Slattery) că Edwin Baker a fost concediat de la Jaguar și firma lor este din nou în dispută pentru cont. Prezentările vor fi la mijlocul lunii ianuarie. Don comentează că este multă muncă, la care un pete enervat răspunde că Don „ar putea fi nevoit să lucreze după 5:30”.
Paul, purtând o haină și purtând un cap ras, îl salută pe Harry la o adunare Hare Krishna. El îl prezintă pe prietenul său Lakshmi (Anna Wood), care îl convinge pe Harry să li se alăture într-o cântare de grup. Într-un taxi după adunare, Paul îi recunoaște lui Harry că îl iubește pe Lakshmi, dar mișcarea Krishna nu-l face fericit. Mai târziu, Paul îi înmânează lui Harry un scenariu specific pentru care a scris Star Trek intitulat „Complexul Negron” și îi cere lui Harry să-l transmită NBC. Ezitant, Harry este de acord și mai târziu îi cere lui Peggy (Elisabeth Moss) părerea ei despre scenariul lui Paul, despre care sunt de acord că este îngrozitor. Ea îl sfătuiește să—i spună lui Paul adevărul—că nu poate scrie-dar Harry este în mod clar reticent.
Lane convoacă o întâlnire a partenerilor pentru a anunța că pot distribui bonusuri de Crăciun datorită unui excedent de 50.000 USD; cu toate acestea, Don recomandă să așteptați până la petrecerea de Crăciun. Pete este de acord, explicând că anunțul Jaguar va fi un impuls moral suficient până atunci; acest lucru nu primește niciun răspuns de la nimeni, frustrându-l pe Pete. În biroul lui Joan (Christina Hendricks), un Roger beat spune că vrea să o susțină financiar pe ea și pe Kevin. Ea refuză, susținând că copilului i-ar fi mai bine fără implicarea lui Roger.
Megan (Jessica par inkt) și Don urmăresc piesa America Hurrah, în care un personaj se luptă împotriva reclamelor TV. După piesă, ei argumentează despre portretizarea negativă a publicității.
Lane se furișează în birou după ore și falsifică semnătura lui Don pe un cec de 7.500 de dolari scris pentru el însuși. A doua zi, își asigură avocatul că fondurile sunt disponibile, dar închide când avocatul menționează onorariul său.
Pete îi cere lui Don să testeze un Jaguar în scopuri de cercetare. Don este de acord, dar refuză sugestia lui Pete de a o aduce pe Megan. Pete este din nou enervat că nimeni nu pare interesat de faptul că i-a pus în cursa pentru Jaguar.
Lakshmi apare la firmă și îl seduce pe Harry în biroul său. El rezistă, dar cedează atunci când ea îl asigură că mișcarea o permite. După aceea, Lakshmi dezvăluie că Paul este cel mai bun recrutor al mișcării și, șantajându-l subtil pe Harry pentru ceea ce tocmai s-a întâmplat, ea îi spune lui Harry să stea departe sau s-ar putea să-l transforme pe Paul într-un „materialist grosolan.”
Joan este chemată la recepție pentru o semnătură, dar primește în schimb acte de divorț de la un server de proces. Își pierde cumpătul cu Meredith, Recepționera, care lăsase serverul de proces să intre și sparge modelul Mohawk avion pe biroul lui Meredith. Don o conduce din birou și o duce la un showroom Jaguar unde se prefac că sunt un cuplu care caută o mașină nouă. Don oferă vânzătorului un depozit de 6.000 de dolari pentru a-i lăsa să testeze un XK-E singur. La un bar, Joan își amintește de zilele în care, dacă era chemată la recepție, trebuia să primească flori de la diverși pretendenți. Don recunoaște că, datorită volumului mare de flori pe care le-a primit, a crezut că se întâlnește cu Aly Khan. Ea răspunde că mama ei a crescut-o pentru a fi admirată și apoi întreabă de ce Don nu a arătat niciodată interes pentru ea. Recunoaște că îi era frică de ea și că Burt Peterson i-a spus că este singura persoană din agenție pe care nu ar trebui să o treacă. Discută de la început și flirtează. El arată un bărbat de la celălalt capăt al barului care pare interesat de ea și ea ghicește că bărbatul are o soție. Când este gata să plece, Don se oferă să returneze singur Jaguarul, strecurându-i lui Joan niște „bani nebuni” în cazul în care nu funcționează cu celălalt bărbat și sfătuind-o să stea lângă tonomat: „a fost o privire destul de bună înainte.”Singur mai târziu în Jaguar, Don schimbă furios vitezele și accelerează. A doua zi, Joan primește flori de la „Ali Khan”, cu o notă care afirmă că mama ei a făcut o treabă bună.
Don ajunge acasă beat și găsește o Megan furioasă la masa de cină. Ea își aruncă farfuria pe perete și întreabă unde a fost. Ea țipă că a stat așteptând pe cineva căruia nu-i pasă de nimeni. Îi ordonă să stea la masă și să mănânce.
Rebecca (Embeth Davidtz) îi spune lui Lane că vrea să viziteze Anglia de Crăciun. El susține că biroul are nevoie de el după ce Jaguar și-a reînnoit interesul pentru firmă și nu vrea să petreacă un alt Crăciun singur.
Harry îi spune lui Paul că legătura sa de afaceri i-a plăcut scenariul, dar l-a transmis, chiar dacă nu l-a arătat cu adevărat NBC. El îi dă lui Paul 500 de dolari și un bilet la Los Angeles, îndemnându-l să părăsească Krishna și să o ia de la capăt. Paul îl îmbrățișează, spunând că Harry a fost prima persoană care a făcut ceva pentru el.
la birou, Pete îi informează pe Parteneri că Mohawk Airlines își suspendă bugetul publicitar din cauza unei greve a mașinilor. Când Lane protestează tăind complet bonusurile, ceilalți parteneri sunt de acord să acorde bonusuri doar personalului și să le amâne pe ale lor. În sala de conferințe, partenerii informează angajații despre Mohawk, Jaguar și bonusuri, dintre care doar ultimul primește un răspuns după ce Roger spune clar că angajații primesc bonusuri și partenerii nu. Don încheie întâlnirea cu un miting, spunând că fiecare agenție Madison Avenue este definită de primul lor client auto și că, atunci când vor obține contul Jaguar, lumea va ști despre SCDP. Camera erupe în aplauze; Lane, cu toate acestea, este vizibil neliniștit ca toată lumea fișiere afară.