etaj mozaic înfățișându-l pe Helios dintr-o sinagogă din Hammath Tiberias, Israel (286-337 Î. HR.) (Toate imaginile curtoazie Centrul de artă evreiască / Universitatea Ebraică)
în urmă cu doi ani, cercetătorii de la Centrul de artă evreiască de la Universitatea Ebraică din Ierusalim au cercetat numeroasele sinagogi construite în Siberia. Pe parcursul expediției, au găsit un număr mare de clădiri sacre, abandonate de mult, în ruine sau pe punctul de a se prăbuși. Cimitirele evreiești, de asemenea, au fost în mare parte neglijate și umplute cu pietre funerare căzute. Echipa a documentat și fotografiat fiecare site, pe lângă faptul că a vorbit cu comunitățile locale despre necesitatea de a le păstra; imaginile lor fac acum parte din indexul de artă evreiască Bezalel Narkiss, un site web lansat recent care reprezintă cea mai mare bază de date online de artă evreiască din lume.
Avi Biran, Cupa Kiddush” pui”, dintr – o colecție privată(2007)
făcut public de centru în August, site-ul web conține peste 260.000 de intrări care cataloghează o gamă largă de obiecte, artefacte și site-uri din 41 de țări, datând din antichitate până în ultimii ani. Peste o treime dintre ele sunt caracterizate ca arhitectură rituală evreiască — cum ar fi sinagogi, palate și case — în timp ce cercetătorii au organizat restul în alte cinci grupuri: Manuscrise ebraice iluminate, obiecte sacre și rituale, cimitire evreiești, artă evreiască antică și Artă evreiască modernă. Baza de date este pe deplin căutate de aceste categorii, dar, de asemenea, de cuvinte cheie, data, artist, locație, comunitate, și școală sau stil.
imaginile picturilor, sculpturilor, desenelor arhitecturale și multe altele sunt roadele efortului propriu de 30 de ani al Centrului de a documenta arta evreiască păstrată în muzee, colecții private, sinagogi și alte instituții culturale. De la înființarea sa în 1979, centrul a recrutat un mic grup de profesioniști și studenți absolvenți care au călătorit în întreaga lume pentru a căuta obiecte și clădiri; călătoriile lor i-au adus la cimitirele din Egipt, o sinagogă modernistă din Croația și muzee de tot felul, de la Muzeul de istorie de Stat Omsk din Rusia până la Muzeul de Arheologie Ulcinj din Muntenegru. Colecția a necesitat încă șase ani pentru digitalizare.
ilustrație din idiș Bellifortis, sudul Germaniei (sfârșitul secolului al 15-lea), din colecțiile Bibliotecii de Stat Bavareze
din păcate, unele dintre clădirile și obiectele de pe site-ul nu mai există sau pot fi aproape imposibil de accesat. Uneori, echipa a fotografiat opere de artă la licitație înainte de a dispărea în colecții private. Mai mult decât documentarea artei evreiești, indexul o păstrează cât mai mult posibil. Reprezintă o resursă de neegalat atât de necesară pentru cercetători sau oricine este pur și simplu interesat să învețe despre arta evreiască din întreaga lume.
„cultura evreiască este percepută în mare măsură ca o cultură a textelor și ideilor, nu a imaginilor”, a declarat Dr.Vladimir Levin, directorul Centrului, într-o declarație. „Fiind cel mai mare muzeu virtual evreiesc din lume, indexul artei evreiești este un instrument sofisticat pentru studierea aspectelor vizuale ale patrimoniului evreiesc. Sperăm că punerea la dispoziție a acestui indice va duce la un studiu aprofundat al surselor primare și va servi ca o platformă de lansare durabilă pentru studiul semnificației istorice și culturale a artei Evreiești pentru mulți ani care vor veni.”
Centrul Se pregătește acum să împărtășească mai multe proiecte majore în cursul acestui an. În curând va publica sinagogile Ucrainei: Volinia, o monografie a Dr.Serghei Kravtsov și Dr. Vladimir Levin care acoperă 39 de sinagogi existente și 302 dispărute în țara Est-Europeană. În noiembrie, va lansa primul inventar al tuturor sinagogilor istorice din Europa. Proiectul ambițios este un efort comun cu Fundația pentru patrimoniul evreiesc și va oferi o evaluare a semnificației și stării fiecărei clădiri.
piatra funerară din secolul 18 într-un cimitir evreiesc din Yabluniv, Ucraina (fotografie de Michael Kheifetz)
Tora Finials din Afganistan (1918) (fotografie de Zev Radovan)
cazul Torah din Egipt inspirat de arhitectura din Cairo (1929-30) (fotografie de Zev Radovan)
Folio din Mahzor tripartit, zona Lacului Constance (ca 1322), din colecțiile Oxford, Biblioteca Bodleian
sala principală de rugăciune a Sinagogii mari (Hagdola) de la începutul secolului 18 din Djerba, Tunisia (fotografie de Zev Radovan)
Cortina Torah Ark din Silezia Inferioară, Prusia (1792), din colecțiile Institutului Istoric Evreiesc Emanuel Ringelblum din Varșovia (fotografie de Zev Radovan)
suport Hyperallergic
deoarece comunitățile de artă din întreaga lume se confruntă cu o perioadă de provocare și schimbare, raportarea accesibilă și independentă cu privire la aceste evoluții este mai importantă ca niciodată.
vă rugăm să luați în considerare sprijinirea jurnalismului nostru și să contribuiți la menținerea raportării noastre independente gratuite și accesibile tuturor.
Deveniți membru