amintiți-vă: siguranța pe primul loc!
oricine are abilități mecanice peste medie și este capabil să urmeze instrucțiuni detaliate, dar ușor de citit, ar trebui să poată instala în siguranță uși de garaj secționale cu arcuri de extensie sau „sistem simplu de arcuri de torsiune”. Ușile standard cu arc de torsiune trebuie instalate întotdeauna de un profesionist. Deoarece nu avem nicio modalitate de a vă cunoaște abilitățile, vă recomandăm ca toate ușile aeriene să fie instalate de un profesionist.
avertisment:
o ușă rulantă este un obiect greu mare care se mișcă cu ajutorul arcurilor sub tensiune extremă și motoare electrice. Obiectele în mișcare, arcurile sub tensiune și motoarele electrice pot provoca vătămări grave sau deces. Pentru siguranța dvs. și a celorlalți, urmați aceste instrucțiuni.
notificări importante de siguranță:
citiți cu atenție instrucțiunile anexate înainte de a încerca instalarea. Dacă există întrebări cu privire la oricare dintre proceduri, nu efectuați lucrarea. În schimb, au o agenție de ușă calificat face instalarea sau reparațiile.
- 1. Acționați ușa numai atunci când este reglată corespunzător și fără obstacole.
- 2. Ușa este în mod constant sub tensiune extremă de primăvară. Reparațiile, reglajele, instalarea și demontarea, în special a arcurilor și a pieselor conexe, sunt periculoase, astfel încât astfel de lucrări ar trebui efectuate numai de către persoane calificate de service la ușă.
- 3. Nu permiteți copiilor să se joace cu ușa rulantă. Copiii ar putea fi prinși între ușă și podea, provocând vătămări grave sau deces.
- 4. Evitați să stați în ușa deschisă sau să mergeți prin ușă în timp ce ușa se mișcă. Unul ar putea fi prins între ușă și podea provocând vătămări grave sau moarte.
- 5. În cazul în care ușa devine greu de operat sau complet nefuncțională, se recomandă ca o agenție de ușă calificată să corecteze problema pentru a preveni posibilele răniri sau deteriorarea ușii.
- 6. Evitați instalarea ușii în zilele cu vânt. Ușa poate cădea provocând deteriorarea sau rănirea ușii.
- 7. Pentru a preveni rănirile datorate componentelor libere, verificați cel puțin lunar toate conexiunile cu șuruburi pentru a vă asigura că sunt sigure.
- 8. Pentru a preveni rănirile, nu așezați niciodată mâinile sau degetele între perdea și ghidaje în timp ce ușa este acționată.
- 9. Această pagină nu este destinată să ofere instrucțiuni de „preluare” pentru ușile existente. Consultați agenția locală de uși dacă acest lucru este necesar, înainte ca ușile noi să fie instalate.
- 10. Familiarizați-vă bine cu codurile de construcție din regiunea dvs. înainte de a iniția lucrările.
- 11. Purtați echipamentul de protecție adecvat în orice moment la instalarea, reglarea și/sau repararea ușilor.
- 12. Luați în considerare utilizarea unui echipaj de 2 persoane (sau mai mare) pentru instalarea, reglarea și/sau repararea ușilor mai mari.
- 13. Pentru a preveni rănirea sau decesul din cauza căderii, utilizați schele sau ascensoare mecanice, mai degrabă decât scări, atunci când instalați, Reglați și/sau reparați uși mai mari
această funcție principală a ghidului este de a ajuta instalatorul să monteze corect ușile, ținând cont de siguranța, funcționarea și practicile de construcție solide. Trebuie să se facă referire la codurile de construcție din zona dvs. Toate ușile rulante ușile directe urmează instrucțiunile generale conținute aici. Informații suplimentare de instalare pentru ușa specifică expediată se găsesc împreună cu fișa de ambalare și pe desenele suplimentare. Există, de asemenea, șuruburi și mici pungi de piese sigilate cu liste de accesorii, care descriu aplicarea corectă.
pregătire
citiți cu atenție instrucțiunile de instalare pentru a vă familiariza cu numele diferitelor componente și relația lor între ele. Este necesar ca instalatorul să determine următoarele:
- metoda de operare (push-up, lanț de mână sau motor acționat).
- tipul de GLAF (lemn, zidărie sau oțel) pe care se montează ghidajele ușii și elementele de fixare necesare.
- dimensiunile pentru lățimea deschiderii, înălțimea deschiderii, înălțimea capului și camera laterală.
Material ușă
inspectați ușa pentru eventuale deteriorări sau penurii de piese. Raportați imediat orice penurie furnizorului dvs. de ușă sau revendicări de daune legate de tranzit către transportatorul dvs. de marfă.
distanțele ușilor
verificați dimensiunile deschiderii portierei rulante și distanțele disponibile față de dimensiunile indicate pe colierul de ambalare. Asigurați-vă că dimensiunile sunt corecte pentru deschiderea la care lucrați, luând notă specială de lățimea și înălțimea deschiderii. Asigurați-vă că distanțele necesare enumerate în tabelele de dimensiuni din acest manual sunt disponibile înainte de instalare.
verificați pagina noastră de autorizare pentru mai multe informații despre cât de mult este necesar pentru fiecare dintre modelele noastre de uși rulante
instrumente
instrumentele recomandate pentru instalarea corectă a fiecărei uși vor varia, dar instrumentele utilizate în mod obișnuit sunt:
- burghiu Electric cu mandrină de 3/8″ sau 1/2″cu piuliță.
- burghiu de zidărie sau ciocan de impact și biți.
- lanț de ridicare și sling pentru ridicarea baril și Cortina de asamblare.
- Schele, ascensoare mecanice și/sau scări (scări nerecomandate pentru uși mai mari).
- ciocan.
- Clește De Blocare A Canalului.
- punch centru.
- șurubelnițe.
- burghie.
- chei, mânere menghină, cleme C, cheie dinamometrică și o cheie mare pentru țevi.
- linia de Plumb, banda de măsurare, linia de cretă și nivelul apei.
Pasul 1
despachetarea ușii rulante
ușile rulante expediate de transportatorul comun ajung la locul de muncă ambalate în carton. Înainte de a scoate ușa rulantă de pe ambalaj, inspectați ușa rulantă și ambalajul pentru semne vizibile de deteriorare. Dacă se constată daune, depuneți imediat o cerere de transport de marfă la compania de transport de marfă. Scoateți ușa din ambalaj.
Important!
nicio garanție nu va fi oferită de ușile rulante Direct dacă ușa rulantă nu este ridicată conform instrucțiunilor. Pentru cea mai bună funcționare, urmați instrucțiunile pas cu pas. Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a începe instalarea.
Pasul 2
verificați deschiderea peretelui ușii rulante
- A. verificați lățimea și înălțimea deschiderii peretelui și verificați aceste măsurători în funcție de dimensiunea ușii care urmează să fie instalată.
- B. verificați dacă jambele sunt plumb.
- C. Verificați nivelul podelei și antetului.
- D. verificați dacă există o degajare laterală adecvată la jambierele și degajarea de deasupra și de pe laturile antetului. Verificați cerințele orizontale și verticale ale spațiului pentru cap. A se vedea diagrame clearance-ul figura 1 pentru cerințe minime.
- E. Verificați dacă suprafața de montare a ghidajului de pe glaf este la același nivel.
- F. Asigurați-vă că toate piesele necesare pentru instalare sunt cu ușa.
Pasul 3
poziția rolați ușa și piesele
- A. Asigurați-vă că podeaua este curată pentru a preveni deteriorarea perdelei.
- B. În interiorul clădirii, așezați ghidajul stâng pe podea perpendicular pe Deschidere, cu partea inferioară a ghidajului aproape de jambul stâng și partea superioară spre interiorul clădirii. Faceți același lucru cu ghidul potrivit pentru jambul drept. A se vedea figura 2.
- C. așezați ușa pe podea deasupra și între ghidaje. Rotiți ușa după cum este necesar pentru a localiza bara inferioară pe podea. A se vedea figurile 2 și 3.
- D. Distribuiți piesele hardware în zonele corespunzătoare.
notă: suporturile, întinzătorul, arcul(arcurile) și zăvorul montat pe perdea sunt preasamblate la ușă din fabrică. A nu se îndepărta.
Pasul 4
ghidaje pentru instalarea suportului
- A. la capătul ușii dispozitivului de tensionare, ridicați flanșa de pe clichetul dispozitivului de tensionare până când capătul clichetului golește roata cu clichet a dispozitivului de tensionare. Rotiți suportul pentru a poziționa capătul piciorului scurt în sus. Eliberați flanșa pe clichet și lăsați capătul să se angajeze cu cel mai apropiat dinte de pe roata cu clichet. A se vedea figura 3.
- B. aduceți capătul superior al ghidajului în aliniere cu suportul și introduceți cârligele pe suport în sloturile din Ghid.
- C. glisați suportul și ghidajul împreună până când clema de blocare din ghidaj cuplează complet crestătura din suport.
- D. Dacă clema de blocare nu se cuplează complet cu crestătura suportului, folosiți un ciocan și un pumn pentru a îndoi clema în crestătura suportului.
- E. repetați pașii 3B până la 3D pentru suportul și ghidajul fără tensiune. Suportul va necesita menținerea în poziție.
clema de blocare din ghidaj trebuie cuplată complet cu crestătura din suport. Nerespectarea acestui lucru poate permite căderea ușii în timpul instalării, ceea ce poate provoca vătămări grave sau deces și/sau deteriorarea ușii.
notă: pentru înălțimi de deschidere peste 8′-8″, fixați partea inferioară a consolelor la ghidaje cu clești de blocare pentru a asigura rigiditatea părții superioare a ghidajului în timpul ridicării. Scoateți cleștele după fixarea parantezelor pe jamburi.
Pasul 5
ridicarea ansamblului ușii rulante
- A. deplasați ansamblurile de uși și ghidaje spre deschiderea peretelui, cu partea inferioară a ghidajelor sprijinite lângă glafuri.
- B. ridicați uniform ansamblul ușii, pivotând în jurul fundului ghidajelor. A se vedea figura 6.
avertisment
doi instalatori sunt obligați să ridice ansamblul ușii în poziție împotriva jambelor. Ghidajele nu sunt concepute pentru a susține greutatea ușii în timpul instalării unui singur om. Încercarea de instalare cu un singur Instalator poate duce la vătămări grave și/sau deteriorarea ușii. Nu lăsați ușa nesupravegheată până când nu este bine atașată la jamburi.
Pasul 6
ghidaj și paranteze la blocaje
- A. atașați paranteze și ghidaje la jamburi folosind elementele de fixare prezentate în tabelul 1.
- B. ghidajele trebuie montate centrate în jurul deschiderii și distanțate la lățimea perdelei + 1″, măsurate de la spatele ghidajului la spatele ghidajului. A se vedea figura 7. Ambele ghiduri trebuie să fie plumb.
- C. Dispozitivul de fixare corespunzător trebuie instalat la fiecare locație a găurilor în paranteze și ghidaje. A se vedea tabelul 1.
Tabelul 1: Elemente de fixare pe perete incluse pentru fixarea cu glaf a consolelor și ghidajelor.
Articol |
glaf |
elemente de fixare |
Dimensiune burghiu |
paranteze și ghiduri |
beton sau bloc umplut | 1/4″ x 1-3/4″ puteri pană-Bolt | puteri 01314 |
oțel-Structural | 1/4″-14 x 1″ șurub TEKS | None | |
oțel-RollUp Cadru | 1/4 „-14 x 7/8” Stitch Teks șurub | None | |
Lemn | 1/4″-10 x 1″ șurub Lag | nici unul |
avertisment
ușa poate cădea dacă ambele brațe nu sunt bine fixate pe glafuri. Toate elementele de fixare care fixează suporturile pe jamburi trebuie să se potrivească în siguranță într-un element structural sau pe o suprafață. Dacă ușa cade, pot rezulta vătămări grave sau deces și/sau deteriorarea ușii.
*notă: sudarea ghidajelor la jamburi nu este recomandată
Pasul 7
setarea tensiunii inițiale a arcului
- A. rotiți ușa 1-1/2 rotații în direcția care ar trimite bara inferioară în jos prin ghidaje
- B. În timp ce țineți ferm ușa în bara de jos, tăiați banda și folia de plastic care ține ușa într-o bobină. Direcționați bara inferioară în jos în ghidaje, oprindu-vă chiar dincolo de zona de oprire a capului și țineți-o bine până la finalizarea pasului 7.
avertisment
tensiunea extremă a arcului poate provoca vătămări grave sau deces. Instalarea, reparațiile și ajustările trebuie efectuate de către un tehnician instruit al sistemelor de uși de serviciu de rulare, folosind instrumente și instrucțiuni adecvate. Ușa rulantă trebuie să fie complet deschisă la efectuarea reglajelor.
Pasul 8
rotiți opritoarele capului portierei
- A. glisați opritorul capului din interiorul fiecărui ghidaj. A se vedea figura 8.
- B. fixați fiecare cap de oprire pentru a ghida cu 1/4-20 x 1/2″ filet de tăiere tip F șurub hexagonal.
Pasul 9
Roll Up USA opri Clipuri, mâner(E) și trage coarda
- A. instalați clema de oprire la fiecare capăt în interiorul barei inferioare folosind șurubul și piulița de transport 1/4-20 x 5/8″ existente. A se vedea figura 10.
- B. Montați mânerul(mânerele) în exteriorul barei inferioare folosind șuruburi și piulițe de transport de 1/4-20 x 5/8″.
- C. instalați coarda într-unul din găurile din centrul piciorului orizontal al unghiului barei inferioare.
opțional: încuietori glisante montate pe bara inferioară – vezi Figura 9 pentru instalare.
avertisment
este necesară instalarea clemelor de oprire a ușii. Dacă nu instalați corect clemele, perdeaua ușii se deplasează dincolo de ghidaje, ceea ce duce la deteriorarea ușii și vătămarea corporală
Pasul 10
verificați funcționarea ușii rulante
- A. Coborâți și ridicați ușa pentru a testa echilibrul ușii.
- B. Dacă ușa este ușor de închis, dar greu de deschis; crește tensiunea arcului.
- C. Dacă ușa este greu de închis, dar ușor de deschis; reduceți tensiunea arcului.
pasul 11
reglați tensiunea arcului
- A. așezați bara de înfășurare cu diametrul de 3/8″ în roata cu clichet a dispozitivului de tensionare. A se vedea Figura 11.
- B. rotiți bara de înfășurare în direcția în jos pentru a crește tensiunea arcului. Fiecare angajare a unui dinte este egală cu 1/8 rotație.
- C. Pentru a reduce tensiunea arcului, trageți ușor în jos pe bara de înfășurare până când clichetul decuplează dintele. Ridicați flanșa de pe clichet și deplasați bara de înfășurare în sus până când treceți de cuplarea clichetului/dinților. Lăsați clichetul să se sprijine pe roata cu clichet și continuați să mișcați bara de înfășurare până când clichetul este complet cuplat cu dintele.
- D. scoateți bara de înfășurare și acționați ușa.
- E. repetați pașii de la 10A la 10D, dacă este necesar.
*notă: Slotul glisant al zăvorului din ghidaj poate necesita ajustarea după instalarea ușii din cauza variațiilor de fabricație și/sau a condițiilor de amplasament.
notă: suporturile, întinzătorul, arcul(arcurile) și zăvorul montat pe perdea sunt preasamblate la ușă din fabrică. A nu se îndepărta.
acest videoclip arată cât de ușor este să se potrivească uneia dintre unitățile noastre comerciale, ar trebui vizualizat împreună cu manualul de instalare.