cercetarea recent publicată rescrie cel mai vechi capitol al relatării istorice a modului în care a început epidemia SIDA în Statele Unite.
lucrarea, detaliată într-un studiu publicat miercuri, respinge ideea de lungă durată că un însoțitor de zbor franco-Canadian, a cărui poveste a fost evidențiată în cartea seminală „And the Band Played On”, a adus virusul în Statele Unite.
„acest individ a fost pur și simplu unul dintre miile de persoane infectate înainte ca HIV/SIDA să fie recunoscut”, a declarat Richard McKay, unul dintre autori și profesor la Departamentul de Istorie și filosofie a științei de la Universitatea Cambridge, în Marea Britanie.
publicitate
studiul, care a fost publicat în revista Nature, a constatat că atenția de ani de zile sa concentrat pe însoțitor de zbor, Gaetan Dugas, din cauza unei greșeli tipografice. Printr — o eroare de etichetare în dosarul cazului lui Dugas, pacientul O (scrisoarea) a devenit pacientul 0 (zero) – iar caracterizarea că el a fost sursa focarului american a rămas în presa populară.
„O” a fost menit să indice că Dugas era din „afara Californiei”, unde cazul său a ieșit la iveală când a fost intervievat de oficialii din domeniul sănătății publice care studiau răspândirea noii boli în rândul bărbaților homosexuali din San Francisco.
advertisement
în ciuda faptului că anchetatorii nu au sugerat niciodată că Dugas a fost sursa focarului, o mitologie a evoluat, în parte prin versiunea de carte și film a „And The Band Played On”, care a fost scrisă de jurnalistul Randy Shilts, care a contractat HIV și a murit în 1994. Aceste lucrări și altele L-au descris pe Dugas ca fiind cavalier cu privire la răspândirea noii boli și l-au pictat ca pe un ticălos.
„spre deosebire de rapoartele inițiale ale clusterului, acoperirea media a Cărții lui Shilts a insinuat puternic că acest individ a fost sursa epidemiei nord-americane și un exemplu de boală periculoasă”, au scris autorii noului studiu.
„cu toate acestea, am constatat că genomul HIV-1 de la acest individ a apărut tipic tulpinilor americane ale vremii…. Pe scurt, nu am găsit nicio dovadă că pacientul 0 a fost prima persoană infectată de această descendență a HIV-1.”
Dr. Jacques Pepin, care a scris și despre originile epidemiei de SIDA, a numit Studiul „o lucrare excelentă”, spunând că este uimitor că echipa a reușit să găsească probe de sânge relevante de la sfârșitul anilor 1970 și să recolteze secvențe genetice ale virusurilor HIV din ele.
nu a fost însă surprins să afle că Dugas a fost acuzat pe nedrept de declanșarea epidemiei de SIDA în SUA.
„nimeni din lumea științifică nu credea cu adevărat că stewardul Air Canada era cu adevărat” pacientul Zero „pentru epidemia din SUA, dar aceasta este dovada definitivă că nu era pacientul Zero”, a spus Pepin, profesor de boli infecțioase la Universitatea din Sherbrooke, din Quebec, a cărui carte „originile SIDA” a fost publicată în 2011.
„sperăm că familia lui va găsi o ușurare când va auzi despre acest studiu”, a spus el.
McKay, care scrie o carte despre Dugas care urmează să fie publicată toamna viitoare, a contactat familia supraviețuitoare a lui Dugas pentru a le informa despre studiu. Într — o interacțiune anterioară cu ei, au consimțit să — l lase să citeze dintr-o scrisoare pe care Dugas a scris-o unui prieten-într-o explorare anterioară a tratamentului lui Shilts asupra pacientului 0 caracter în cartea sa-dacă McKay a promis că va include o notă că nu doresc să vorbească cu mass-media. Dugas a murit în 1984. Ambii părinți au murit de atunci.
rezultatele noului studiu au fost raportate anterior la o conferință științifică din Boston în martie.
primul cuvânt oficial al unei boli noi și terifiante care infectează bărbații care au făcut sex cu bărbați a venit într-o expediere de la Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor în 1981.
virusul care a devenit cunoscut sub numele de HIV — virusul imunodeficienței umane — a fost recunoscut ulterior că a evoluat dintr-un virus care a infectat primatele din Africa sub-Sarahan. Saltul de la primate la oameni se crede că s-a întâmplat la începutul anilor 1900.
împreună cu alții, Michael Worobey, profesor la Universitatea din Arizona care a condus noul studiu, a lucrat ani de zile pentru a relua calea pe care virusul a luat-o pe măsură ce a apărut de la sursa sa pentru a se răspândi pe tot globul.
Worobey și colegii săi au testat probe de sânge prelevate în 1978 și 1979 de la bărbați homosexuali din New York și San Francisco, ca parte a studiilor privind răspândirea hepatitei B în aceste populații.
oamenii de știință au testat probele — extrase înainte ca existența HIV să fie cunoscută — pentru dovezi ale anticorpilor HIV.
chiar și atunci, 6,6% din probele din New York și 3,7% din probele din San Francisco au fost pozitive pentru infecția cu HIV, sugerând că virusul se răspândise de ceva vreme în aceste comunități.
Video: un raport CBS din 1987 despre modul în care epidemiologii l-au identificat pe Gaetan Dugas.
echipa a vrut să studieze secvențele genetice ale virusurilor din sânge. Complotarea lor împotriva secvențelor celorlalte virusuri HIV poate ajuta la generarea unei cronologii pentru un focar, deoarece oamenii de știință cunosc rata la care virusul mută.
dar ARN-ul viral se degradează în timp și inițial Worobey și echipa sa nu au putut extrage suficient material genetic pentru a genera secvențe genetice complete din ARN-ul din probele de sânge. După ce au dezvoltat o nouă tehnică pe care o descriu drept „jackhammering”, au reușit să vină cu secvențe complete pentru opt pacienți — cinci din New York și trei din San Francisco.
există o singură secvență de virus HIV mai veche decât acestea în bazele de date genetice virale. Informațiile care pot fi obținute din acest tezaur de informații de secvență sugerează că virusul a ajuns în SUA în jurul anului 1971 — înainte ca Dugas să devină însoțitor de zbor și să-și înceapă călătoriile.
dovezile sugerează că virusul a venit în Statele Unite din Caraibe. Cantitatea de diferențe dintre secvențe indică faptul că virusul se răspândise de câțiva ani până la sfârșitul anilor 1970, când au fost prelevate probele de sânge, au spus autorii.
Worobey și coautorii săi au studiat secvența genetică a virusului care a infectat Dugas și au comparat-o cu probele de sânge stocate.
„nu am găsit nicio dovadă că pacientul 0 a fost prima persoană infectată de această descendență a HIV-1”, au scris ei în lucrare.
Worobey a avertizat că eforturile de a încerca să urmărească originile unui focar nu ar trebui folosite pentru a viza vina.
„nimeni nu ar trebui să fie învinuit pentru răspândirea unui virus despre care nimeni nu știa”, a insistat el.