valoare universală remarcabilă
scurtă sinteză
Sanctuarul lui Asklepios la Epidaurus este o dovadă remarcabilă a cultelor vindecătoare ale lumii antice și mărturie a apariției medicinei științifice. Situat în Peloponez, în Unitatea Regională Argolis, situl cuprinde o serie de monumente antice răspândite pe două terase și înconjurate de un peisaj natural conservat. Printre monumentele sanctuarului se află Teatrul izbitor din Epidaurus, care este renumit pentru proporțiile sale arhitecturale perfecte și acustica exemplară. Teatrul, împreună cu templele lui Artemis și Asklepios, Tholos, Enkoimiterion și Propylaia, cuprind un ansamblu coerent de monumente care ilustrează semnificația și puterea zeilor vindecători ai lumilor Elene și romane.
sanctuarul este cel mai vechi sanatoriu organizat și este semnificativ pentru asocierea sa cu istoria medicinei, oferind dovezi ale tranziției de la credința în vindecarea divină la știința medicinei. Inițial, în mileniul 2 î.HR. a fost un site de practici de vindecare ceremoniale cu asociații curative care au fost ulterior îmbogățite prin cultele lui Apollo Maleatas în secolul al 8-lea î. HR. și apoi de Asklepios în secolul al 6-lea î. HR. Sanctuarul celor doi zei a fost dezvoltat în cel mai important centru terapeutic al lumii antice. Aceste practici au fost ulterior răspândite în restul lumii Greco-romane, iar sanctuarul a devenit astfel leagănul medicinei.
printre facilitățile perioadei clasice se numără clădirile care reprezintă toate funcțiile Sanctuarului, inclusiv cultele și ritualurile de vindecare, biblioteca, băile, sportul, cazarea, spitalul și Teatrul.
situl este unul dintre cele mai complete sanctuare antice grecești din antichitate și este semnificativ pentru strălucirea și influența sa arhitecturală. Sanctuarul Epidaurus (cu Teatrul, templele Artemis și Asklepios, Tholos, Enkoimiterion, Propylaia, Sala de banchet, băile, precum și facilitățile sportive și spitalicești) este un exemplu eminent al unui ansamblu arhitectural elen al secolului 4 î.hr. Forma clădirilor sale a exercitat o mare influență asupra evoluției arhitecturii elenistice și romane. Tholos a influențat dezvoltarea arhitecturii grecești și romane, în special a ordinului corintic, în timp ce Enkoimiterion stoa si Propylaia a introdus forme care au evoluat mai departe în arhitectura elenistică. În plus, sistemul hidraulic complicat al sanctuarului este un exemplu excelent de sistem de alimentare cu apă și canalizare pe scară largă, care ilustrează cunoștințele inginerești semnificative ale societăților antice. Teatrul deosebit conservat continuă să fie folosit pentru spectacole dramatice antice și familiarizează publicul cu gândirea greacă veche.
criteriu (i): Teatrul din Epidaurus este o capodoperă arhitecturală proiectată de arhitectul din Argos, Polykleitos cel Tânăr, și reprezintă o realizare artistică unică prin integrarea sa admirabilă în Sit, precum și perfecțiunea proporțiilor și acusticii sale. Teatrul a fost reînviat datorită unui festival anual organizat acolo din 1955.
criteriu (ii): Sanctuarul lui Asklepios de la Epidaur a exercitat o influență asupra tuturor Asklepieia din lumea Elenă și, mai târziu, asupra tuturor sanctuarelor Romane din Esculape.
criteriul (iii): Grupul de clădiri care cuprinde Sanctuarul Epidaurului este o mărturie excepțională a cultelor vindecătoare ale lumilor Elene și romane. Templele și facilitățile spitalicești dedicate zeilor vindecători constituie un ansamblu coerent și complet. Săpăturile conduse de Cavvadias, Papadimitriou și alți arheologi au contribuit foarte mult la cunoașterea acestui ansamblu.
criteriul (iv): Teatrul, templele Artemis și Asklepios, Tholos, Enkoimiterion și Propylaia fac din Sanctuarul Epidaurus un exemplu eminent al unui ansamblu arhitectural elen al secolului 4 î.hr.
criteriu (vi): apariția medicinei moderne într-un sanctuar renumit inițial pentru vindecarea miraculoasă bazată pe psihic a pacienților presupuși incurabili este ilustrată direct și tangibil de evoluția funcțională a Sanctuarului Epidaurului și este descrisă izbitor de inscripțiile gravate pe remarcabilul stelai păstrat în muzeu.
integritate
proprietatea Patrimoniului Mondial conține în limitele sale toate atributele cheie care transmit valoarea universală remarcabilă a Sanctuarului. Facilitățile care au fost descoperite în sanctuar reprezintă toate funcțiile sale pe întreaga durată a utilizării sale până la începutul timpurilor creștine. Acestea includ actele de închinare, procedura de vindecare cu o stare de somn indusă de vis cunoscută sub numele de enkoimesis prin pregătirea pacienților, facilitarea vindecării cu exerciții fizice și desfășurarea jocurilor oficiale. Din 1984, sanctuarul a fost desemnat ca o zonă de protecție absolută în care nu sunt permise activități de construcție. Această zonă de 1398,8 hectare coincide cu zona centrală a proprietății și este înconjurată de zona tampon a proprietății, care a controlat activitățile de construcție și acoperă o suprafață de 1992,6 hectare. Aceste zone de protecție au păstrat aproape în întregime întregul peisaj natural, așa cum se vede din sanctuar.
autenticitate
forma și materialul Teatrului Epidaur îl caracterizează ca fiind unul dintre cele mai autentice dintre teatrele cunoscute ale lumii antice. Stadionul păstrează aproape 90% din forma și materialul său antic. Celelalte numeroase monumente ale sanctuarului au păstrat multe elemente ale designului și materialului lor, astfel încât construcția să poată fi constatată în funcție de forma lor antică. Intervențiile în unele dintre cele mai semnificative structuri au fost făcute în conformitate cu principiile internaționale de restaurare în ceea ce privește lizibilitatea edificiilor și principiul reversibilității. Locația și setarea Sanctuarului au fost păstrate aproape în întregime, astfel încât vizitatorii să poată experimenta în continuare caracterul spiritual al sitului.
cerințe de Protecție și gestionare
Sanctuarul Asklepios și Apollo Maleatas este protejat în conformitate cu prevederile Legii nr.3028/2002 privind „protecția antichităților și a patrimoniului Cultural în general”. Din 1984 a fost încorporată într-o zonă de protecție absolută, în care nu este permisă nicio activitate de construcție (Decretul prezidențial 18.11.1983). Această zonă este înconjurată de o zonă mai largă, cu controale obligatorii pentru eliberarea autorizațiilor de construcție sau de construcție. În 2012, a existat o extindere a zonei desemnate a sitului arheologic (decizie ministerială în Monitorul Oficial: 220/ aap/ 15-6-2012), acoperind zona mai largă dincolo de sanctuar, extinzând astfel monitorizarea. Cea mai mare parte a zonei în care sanctuarul a fost dezvoltat în timpul antichității aparține statului grec.
Proprietatea se află sub jurisdicția Ministerului Culturii, Educației și Cultelor prin Eforatul antichităților din Argolis, serviciul său regional competent care supraveghează sistematic zona pentru orice acte de săpături și cariere ilegale, precum și monitorizarea și intervenția pentru cazurile în care antichitățile sunt dezvăluite în timpul lucrărilor de săpat. În 1984 a fost înființat Comitetul pentru conservarea monumentelor Epidaurus ca organism responsabil pentru lucrările de conservare și restaurare, precum și pentru îmbunătățirea Sanctuarului.
resursele financiare ale site-ului provin din bugetul de stat, precum și din fonduri ale Uniunii Europene. Proiectul de conservare și îmbunătățire implică intervenții asupra monumentelor importante ale sitului, precum și lucrări de îmbunătățire a împrejurimilor sanctuarului și modernizarea serviciilor oferite vizitatorilor. Planurile de viitor vizează protejarea și consolidarea monumentelor care nu sunt încă incluse în această etapă în programul de restaurare și vizează, de asemenea, construirea de adăposturi pentru protecția monumentelor vulnerabile de condițiile meteorologice nefavorabile.
Sanctuarul, cu un management considerat de succes, primește anual peste 250.000 de vizitatori. Există facilități speciale pentru gestionarea publicului care participă la spectacolele anuale de la Teatrul Antic.
siguranța amplasamentului este asigurată cu un personal de securitate adecvat și calificat. A fost dezvoltat un sistem modernizat de protecție împotriva incendiilor, folosind instrumente convenționale și moderne. În timpul lucrărilor de restaurare sunt implementate toate măsurile necesare pentru asigurarea stabilității monumentelor și astfel descoperirile din muzeu și depozitele sale sunt protejate în mod adecvat de pericolele cutremurului.
cooperarea strânsă și fructuoasă cu comunitatea locală este promovată în continuare prin prelegeri, programe educaționale și tururi ghidate, în special pentru școli. Mai mult, Ministerul Culturii, Educației și Cultelor, în colaborare cu municipalitatea locală, a încheiat un acord pentru remodelarea zonei de acces mai largi a Sanctuarului.
obiectivul pe termen lung este de a oferi publicului un complex monumental lizibil și ușor de înțeles, care va dezvălui funcționarea Sanctuarului în vremurile străvechi. Prin îngrijirea constantă și îmbunătățirea treptată a tuturor monumentelor sale, situl va oferi un parc natural, cultural și arheologic cu servicii de nivel înalt pentru vizitatori.