în timp ce fumul exploziei Buggy Balls se curăță, Zoro, rănit, ridică cușca lui Luffys și o trage până la un magazin de animale din apropiere. El se prăbușește la scurt timp după aceea, abia conștient din cauza pierderii de sânge. Luffy vede un cățeluș mic în fața magazinului. Nami ajunge apoi și aruncă Luffy o cheie în cușcă, dar cățelușul înghite cheia și Luffy o strangulează pentru a o recupera. Primarul sosește apoi și îi ordonă lui Luffy să lase câinele în pace. Îl aduce pe Zoro rănit în casa lui, astfel încât Zoro să poată dormi. Primarul se întoarce apoi și îi explică lui Luffy despre câinele, pe nume Chouchou, al cărui stăpân a murit. Chouchou și stăpânul său erau foarte apropiați, dar primarul știe că Chouchou trebuie să-și fi dat seama că proprietarul său este mort.
curând, primul mate al lui Buggys, Mohji, ajunge călare pe Richie, Leul său uriaș de companie. În timp ce îl întreabă pe Luffy despre locul unde se află Zoros, Mohji încearcă să-l îmblânzească pe Chouchou, dar este mușcat în schimb. Chouchou se ridică în fața lui Richie, atacând Leul, dar este repede bătut. Richie se întoarce apoi pe Luffys cage și o sparge, trimițându-l pe Luffy zburând într-o clădire. Chouchou continuă să lupte împotriva lui Richie și să-și protejeze moștenirea proprietarilor, dar ia o bătaie severă. Între timp, Nami și primarul aleargă la Luffy și sunt uimiți că este încă în viață. Luffy îl urmărește pe Chouchou luptând cu vitejie împotriva leului și, în curând, magazinul de animale de companie se ridică în flăcări, distrus. Luffy se enervează și când Mohji și Richie îl confruntă din nou, el îl folosește pe Gomu Gomu no Tsuchi pentru a-l conduce pe Richie în pământ. Văzând Luffy este un utilizator Devil Fruit ca propriul său căpitan, Mohji cere iertare. Observând că o scuză nu va primi înapoi comoara Chouchous, Luffy îl bate pe tamer în pământ, lovindu-l cu un singur pumn.
Nami și primarul își dau seama curând că Luffy a mâncat un fruct diavol, ca Buggy, și că este un om de cauciuc. Mohji se întoarce la Buggy și când Buggy aude de pierdere, el ordonă ca întregul oraș să fie distrus. O minge Buggy este concediată și casa primarilor este distrusă, dar Zoro este miraculos de bine în timp ce se trezește, stând deasupra molozului. Primarul decide să se lupte cu Buggy, fără să țină seama de sfaturile lui Luffy, Zoro și Nami. Luffy și Zoro decid să se lupte și cu Buggy și cu echipajul său, iar când Luffy îi cere lui Nami să li se alăture, ea spune că se va alătura temporar, deoarece împărtășesc un obiectiv comun. Între timp, Buggy ordonă ca o a doua minge Buggy să fie concediată, dar primarul ajunge și o oprește. El îl provoacă pe Buggy, dar mâna lui Buggys îl apucă și îl sufocă. Luffy ajunge apoi și scoate mâna Buggys de pe primar pe măsură ce episodul se apropie de sfârșit.
acest episod este licențiat și distribuit de Funimation și Crunchyroll. puteți vizita site-ul hereAs fumul de explozie bile buggy șterge, Zoro, rănit, preia Luffys cușcă și trage-l tot drumul la un magazin de animale de companie din apropiere. El se prăbușește la scurt timp după aceea, abia conștient din cauza pierderii de sânge. Luffy vede un cățeluș mic în fața magazinului. Nami ajunge apoi și aruncă…mai mult..