här är några bakom kulisserna för att para ihop med din nästa visning av Martin Scorseses moderna gangsterklassiker.
1. DET ÄR EN REMAKE.
medan manusförfattaren William Monahan och regissören Martin Scorsese hävdar att de inte tittade på 2002 Hong Kong actionfilm Infernal Affairs innan de gjorde The Departed, delar de två filmerna mer än några likheter. Infernal Affairs-regissören Andy Lau föredrar inte överraskande sin egen film och säger om The Departed: ”naturligtvis tycker jag att versionen jag gjorde är bättre, men Hollywood-versionen är också ganska bra.”
2. DEN ÄR BASERAD PÅ EN VERKLIG GANGSTER.
Jack Nicholsons karaktär är baserad på den ökända Boston maffiabossen Whitey Bulger. Innan han fångades 2011 var han näst efter Osama bin Laden på FBI: s mest eftersökta lista och hade en belöning på 1 miljon dollar för hans fångst.
3. SCORSESE GICK MED PÅ ATT REGISSERA EFTERSOM FILMEN KÄNDES LIK EN AV HANS FAVORITFILMER.
Scorsese har sagt att Monahans manus påminde honom om en av hans favoritfilmer, 1949 James Cagney film noir White Heat, som också delvis handlar om en undercover polis inbäddad med en karismatisk gangster.
4. BRAD PITT ÄR EN AV FILMENS PRODUCENTER.
skådespelaren skulle ursprungligen spela en av de två huvudrollerna som så småningom gick till Matt Damon och Leonardo DiCaprio. Men han bestämde sig för att producera filmen istället för att han trodde att han var för gammal för att spela någon del.
5. DET SPELADE NÄSTAN ROBERT DE NIRO.
De Niro, som hittills har gjort åtta filmer med Scorsese, ombads ursprungligen att spela antingen maffiabossen Frank Costello eller poliskaptenen Queenan. Han avböjde båda för att regissera sin egen film, The Good Shepherd (som också spelade Matt Damon).
6. MARK WAHLBERG VAR INTE DET FÖRSTA VALET ATT SPELA DIGNAM.
Ray Liotta (som också var i Scorseses Goodfellas) och Denis Leary övervägdes ursprungligen för rollen, som så småningom gick till Wahlberg. Wahlberg nominerades till en Oscar för Bästa manliga biroll för sin prestation.
7. FILMENS STJÄRNKRAFT KOSTADE MYCKET PENGAR.
ungefär 50 procent av de avgick $90 miljoner budget gick till aktörernas löner.
8. FILMEN TAR ETT TAG ATT KOMMA IGÅNG.
titelkortet visas inte förrän 18 minuter efter att filmen startat.
9. DET ÄGER RUM I BOSTON, MEN SKÖTS FRÄMST I NEW YORK.
vissa yttre skott filmades på plats i Boston, men de flesta av de inre scenerna spelades in på uppsättningar i New York City.
10. SULLIVANS LÄGENHET ÄR INTE EN LÄGENHET ALLS.
scener där filmades på Suffolk University Law School library.
11. ”GIMME SHELTER” ÄR SCORSESES INOFFICIELLA GANGSTER-TEMASÅNG.
innan de avgick hade Scorsese tidigare använt Rolling Stones-låten I Goodfellas och Casino. Det verkar Billy Costigan älskar stenarna också; CD: n som han skickar till Sullivan är inrymd i fallet för Rolling Stones album Exile on Main Street.
12. EN VERKLIG FÖRE DETTA DETEKTIV VAR RÅDGIVARE PÅ FILMEN.
tidigare Boston Police Department detektiv Tom Duffy var en teknisk konsult på filmen. Under sin tid i aktiv tjänst tilldelades han speciellt till Bostons Whitey Bulger / Irish Mob investigation. Han har också en komo som spelar guvernören i Massachusetts.
13. I DE AVGICK MARKERAR X PLATSEN.
när någon dödas på skärmen eller talar om mord, hade Scorsese ett dolt ”X” placerat någonstans i ramen som en hyllning till 1932-versionen av Scarface (en annan av Scorseses favoritfilmer) som gör samma sak.
14. DET FINNS OCKSÅ EN MUSIKALISK HYLLNING TILL SCARFACE.
i den filmen, när Tony (spelad av Paul Muni) dödade någon, skulle han vissla sextet från Gaetano Donizetti opera Lucia di Lammermoor. Detta är samma opera som Jack Nicholsons karaktär deltar i The Departed.
15. SCORSESE VANN SIN FÖRSTA (OCH HITTILLS ENDA) OSCAR FÖR FILMEN.
Scorsese nominerades till Bästa regissör Oscar fem gånger innan han vann för The Departed (plus två för att skriva). Han har fått ytterligare fyra nomineringar sedan dess, för Hugo och The Wolf of Wall Street, men har kommit tomhänt varje gång.