Carlos Fuentes har kallats ”Balzac i Mexiko”. Fuentes själv citerade Miguel de Cervantes, William Faulkner och Balzac som de viktigaste författarna för honom.
Fuentes beskrev sig själv som en förmodern författare, med bara pennor, bläck och papper. Han frågade: ”behöver ord något annat?”Fuentes sa att han avskydde de författare som från början hävdar att de har ett recept på framgång. I ett tal om sin skrivprocess, han berättade att när han började skrivprocessen, han började med att fråga, ” Vem skriver jag för?”
Early worksEdit
Fuentes första roman, där luften är klar (la regi occlubn m occlubs transparentte), blev en omedelbar framgång. Romanen är uppbyggd kring historien om Federico Robles – som har övergivit sina revolutionära ideal för att bli en kraftfull finansiär-men erbjuder också ”en kalejdoskopisk presentation” av vinjetter från Mexico City, vilket gör den lika mycket till en ”biografi av staden” som av en enskild man. Romanen firades inte bara för sin prosa, som kraftigt använde inre monolog och utforskningar av det undermedvetna, utan också för sitt ”skarpa porträtt av ojämlikhet och moralisk korruption i det moderna Mexiko”.
ett år senare följde han med en annan roman, Det goda samvetet (Las Buenas Conciencias), som skildrade de privilegierade medelklasserna i en medelstor stad, troligen modellerad på Guanajuato. Den beskrivs av en samtida granskare som” den klassiska marxistiska romanen ” och berättar historien om en privilegierad ung man vars impulser mot social jämlikhet kvävs av familjens materialism.
Latin American boomEdit
Fuentes betraktades som en ledande figur i den latinamerikanska boomen på 1960-och 1970-talet tillsammans med författare som Gabriel Garc Kuboria M.
Fuentes roman, Artemio Cruz död (La muerte de Artemio Cruz) uppträdde 1962 och är idag ”allmänt betraktad som ett banbrytande verk av modern spansk amerikansk litteratur”. Liksom många av hans verk använde romanen roterande berättare, en teknikkritiker Karen Hardy beskrivs som att visa ”komplexiteten hos en mänsklig eller nationell personlighet”. Romanen påverkas starkt av Orson Welles’ Citizen Kaneoch försöker litterära paralleller till Welles tekniker, inklusive närbild, tvärgående, djup fokusoch flashback. Liksom Kane börjar romanen med den titulära huvudpersonen på hans dödsbädd; historien om Cruz liv fylls sedan in av flashbacks när romanen rör sig mellan förflutna och nutid. Cruz är en före detta soldat från den mexikanska revolutionen som har blivit rik och kraftfull genom ”våld, utpressning, mutor och brutalt utnyttjande av arbetarna”. Romanen utforskar maktens korrumperande effekter och kritiserar förvrängningen av revolutionärernas ursprungliga mål genom ”klassdominans, amerikanisering, ekonomisk korruption och misslyckande med jordreform”.
en produktiv författare, Fuentes efterföljande arbete på 1960-talet inkluderar romanen Aura (1962), novellsamlingen Cantar de Ciego (1966), novellen Zona Sagrada (1967) och A Change of Skin (1967), en experimentell roman som försöker definiera ett kollektivt mexikanskt medvetande genom att utforska och tolka landets myter.
Fuentes 1975 Terra Nostra, kanske hans mest ambitiösa roman, är ett” massivt, bysantinskt verk ” som berättar historien om all Latinamerikansk civilisation. Terra Nostra skiftar oförutsägbart mellan det sextonde århundradet och det tjugonde och söker rötterna till det samtida latinamerikanska samhället i kampen mellan conquistadorerna och inhemska amerikaner. Liksom Artemio Cruz drar romanen också starkt på filmtekniker. Romanen vann Xavier Villaurrutia Award 1976 och det venezuelanska r Jacobmulo Gallegos-priset 1977.
senare arbeteredigera
hans roman från 1985 den gamla Gringo (Gringo viejo), löst baserad på amerikansk författare Ambrose Bierces försvinnande under den mexikanska revolutionen, blev den första USA. bestseller skriven av en mexikansk författare. Romanen berättar historien om Harriet Winslow, en ung amerikansk kvinna som reser till Mexiko, och befinner sig i sällskap med en åldrande amerikansk journalist (endast kallad ”The old gringo”) och Tom Auskis Arroyo, en revolutionär general. Liksom många av Fuentes verk utforskar den hur revolutionära ideal blir korrumperade, eftersom Arroyo väljer att driva gärningen till en egendom där han en gång arbetade som tjänare snarare än att följa revolutionens mål. 1989 anpassades romanen till USA. film Old Gringo med Gregory Peck, Jane Fonda och Jimmy Smits i huvudrollen. En lång profil av Fuentes i den amerikanska tidningen ”Mother Jones” beskriver filmen av ”The Old Gringo” i Mexiko med Fuentes på uppsättningen.
i mitten av 1980-talet började Fuentes konceptualisera sin totala fiktion, förflutna och framtid, i fjorton cykler som kallades ”La Edad del Tiempo” och förklarade att hans totala arbete är en lång reflektion över tiden. Planen för cykeln uppträdde först som en sida i den spanska upplagan av hans satiriska roman Christopher Unborn 1987 och som en sida i hans efterföljande böcker med mindre ändringar av den ursprungliga planen.
1992 publicerade han The Buried Mirror: Reflections on Spain and The New World, en historisk uppsats som försöker täcka hela Spaniens och Latinamerikas kulturhistoria. Boken var ett komplement till en Discovery Channel och BBC TV-serie med samma namn. Fuentes verk av facklitteratur inkluderar också La nueva novela hispanoamericana (1969; ”The New Hispano-American Novel”), som är hans främsta arbete med litterär kritik, och Cervantes; o, la critica de la lectura (1976;” Cervantes; eller, kritiken av läsning”), en hyllning till den spanska författaren Miguel de Cervantes.
hans bok från 1994 Diana: the Goddess Who Hunts Alone är en självbiograpichal roman som skildrar skådespelerskan Jean Seberg som Fuentes hade en kärleksaffär med på 1960-talet. Den följdes av Crystal Frontier, en roman i nio noveller.
1999 publicerade Fuentes romanen åren med Laura Diaz. En följeslagare till Artemio Cruz död, karaktärerna är från samma period, men historien berättas av en kvinna som förvisats från sin provins efter revolutionen. Romanen innehåller några av Fuentes egen familjehistoria i Veracruz och har kallats ”en stor, panoramisk roman” som handlar om ”frågor om framsteg, revolution och modernitet” och ”det vanliga livet för individen som kämpar för att hitta sin plats”.
den mexikanska historikern Enrique Krauze var en kraftfull kritiker av Fuentes och hans fiktion och dubbade honom en ”gerilladandy” i en artikel från 1988 för den upplevda klyftan mellan hans marxistiska politik och hans personliga livsstil. Krauze anklagade Fuentes för att sälja ut till pri-regeringen och vara ”ur kontakt med Mexiko” och överdrivit sitt folk för att vädja till utländsk publik: ”Det finns misstanken i Mexiko att Fuentes bara använder Mexiko som ett tema och snedvrider det för en nordamerikansk allmänhet och hävdar referenser som han inte har.”Uppsatsen, publicerad i Octavio Paz tidskrift Vuelta, inledde en strid mellan Paz och Fuentes som varade fram till Paz död. Efter Fuentes död beskrev Krauze honom dock för reportrar som”en av 20-talets mest lysande författare”.