Jobs omvändelse och återställande
42 Då svarade Job Herren och sa:
2 ”Jag vet att du (A)kan göra allt,
och att inget syfte med ditt kan hållas kvar från dig.9840 3 Du frågade: ’Vem är den som döljer råd utan kunskap?
därför har jag yttrat vad jag inte förstod,
(C)saker för underbart för mig, som jag inte visste.
4 Lyssna, snälla, och låt mig tala;
du sa, (D)’jag kommer att fråga dig, och du ska svara mig.’
5 ”Jag har hört talas om dig genom att höra örat,
men nu ser mitt öga dig.
6 Därför avskyr jag mig,
och omvänder mig i stoft och aska.”
7 och så var det, efter att Herren hade talat dessa ord till Job, att Herren sade till Temaniten Elifas: ”min vrede har väckts mot dig och dina två vänner, för du har inte talat om mig vad som är rätt, som min tjänare Job har gjort. 8 tag nu åt er sju tjurar och sju vädurar, gå till min tjänare Job och offra åt er ett brännoffer; och min tjänare Job skall (jag) be för dig. För jag kommer att ta emot honom, så att jag behandlar dig efter din dårskap; eftersom du inte har talat om mig vad som är rätt, som min tjänare Job har.”
9 så Elifas Temaniten och Bildadsuhiten och Zofar Naamatiten gick och gjorde som Herren hade bjudit dem; ty Herren hade accepterat Job. 10 Och Herren återställde Jobs förluster när han bad för sina vänner. Herren gav Job dubbelt så mycket som han hade tidigare. 11 Då kommo alla hans bröder, alla hans systrar och alla de som tidigare hade varit hans bekanta till honom och åt mat med honom i hans hus; och de tröstade honom och tröstade honom för all den motgång som Herren hade låtit komma över honom. Var och en gav honom en bit silver och var och en en ring av guld.
12 Nu välsignade Herren (M)de sista dagarna av Job mer än hans början; ty han hade (n)fjorton tusen får, sex tusen kameler, ett tusen OK oxar och ett tusen åsnor. 13 Han hade också sju söner och tre döttrar. 14 Och han gav namnet på den förste Jemima, namnet på den andre Kesia, och namnet på den tredje Keren-Happuch. 15 i hela landet fanns inga kvinnor så vackra som Jobs döttrar; och deras far gav dem en arvedel bland sina bröder.
16 efter detta jobb (P)levde ett hundra fyrtio år, och såg hans barn och barnbarn i fyra generationer. 17 Så dog Job, gammal och full av dagar.
fotnoter
- jobb 42:6 förakta
- jobb 42:8 Lit. hans ansikte
- jobb 42: 9 Lit. lyfte upp ansiktet på Job
- Job 42: 10 Lit. vände fångenskapen av Job, vad fångades från Job
- Job 42: 14 Lit. Stilig som dagen
- Job 42:14 Cassia, en doft
- Job 42: 14 Lit. Färghornet eller den färgglada strålen