bekymmer väcktes av ättlingar om reproduktiva risker. Några döttrar till kärnvapenprovveteraner hade valt att inte få barn på grund av deras arv. Denna attityd observeras vanligtvis bara i familjer där det finns risk för allvarliga ärftliga hälsoeffekter, såsom cystisk fibros.
Nuclear test veteran dotter, Susan Musselwhite, är en av många av de ättlingar jag talade med som tillskriver hennes hälsoutmaningar till sin fars arbete på HMS Narvik, ett kontrollfartyg för Montebello Island och grip kärnvapenprov. Han var en marindykare nära Kiritimati vid den tiden.
Susan, 39, Från Devon, lider av många tillstånd, inklusive kronisk migrän, sköldkörtelproblem, nervskador, tarm-och urinblåsproblem och Graves sjukdom och depression. Hon hade också fertilitet och andra kvinnors hälsoproblem från tidig ålder. Över en kopp te hemma sa hon till mig: ”Jag tror verkligen att jag har dessa hälsoproblem eftersom min far var på kärnvapenproven.”
en annan intervjuad, som ville vara anonym, beskrev hur hon kände sig bortkopplad från sin fars erfarenheter efter hans död vid 41 Från multipel organsvikt. Hon sa: ”det känns svårt att veta hur beskriva mina erfarenheter … jag har alltid varit en dotter till berättelsen om en kärnvapenprov veteran. Pappa.”
hon berättade för mig hur hennes tidiga förståelse fusionerades med sorg och förlust – och hur hennes förståelse av världen växte, så gjorde hennes förståelse för betydelsen av att arbeta med kärnvapenprogrammet.
jag har nyligen sett bilder av Griptesterna i förvånad skräck. Jag kan inte låta bli att undra: såg han det här? Var var han? Vad såg han? Hur var det? Och vad gjorde han förutom att vända ryggen från explosionen? Orsakade detta hans död?
kommer tillsammans
dessa berättelser visar behovet av erkännande och ersättning för de orättvisor som den brittiska staten fortsatte mot både veteraner och Kiritimati-samhällen under det kalla kriget. Båda samhällena har sökt ett sådant erkännande-med begränsad framgång. Ändå blir de drabbade rösterna högre.
British Nuclear Test Veterans Association (BNTVA) kämpar för medaljer för kärnvapenprovveteraner för att försöka hjälpa dem att få statligt erkännande. Omfattningen av BNTVAS arbete har sedan dess utvidgats till att omfatta stöd för de personer i Kiritimati som har påverkats av testerna.
under tiden har det omfattande Testförbudsfördraget förbjudit all kärnvapenprovning sedan 1996. Kiritimati är också en del av södra Stilla havet kärnfri zon. Detta innebär att kärnvapenkrig aldrig ska inkräkta på ölivet igen. Men folket i Kiritimati har inte glömt sina erfarenheter av kärnvapenimperialism och hoppas att FN: s Kärnvapenförbudsfördrag kommer att bli framgångsrikt.
läkning kan också ske på tystare sätt. År 2018 återvände en grupp av fem kärnvapenprovveteraner till Kiritimati för att minnas 60-årsjubileet för Grapple Y. jag dokumenterade denna ceremoni, som inkluderade ett tal om pacifism från en lokal pastor och ett föredrag av Teeua Tetua själv.
detta var första gången som veteran-och öborsamhällen kunde ansluta, dela sina erfarenheter och se framåt.
medan jag var där upptäckte jag att det i Kiribati finns en tradition av kollektivt ansvar. Detta betecknas med frasen” bubuti”, vilket betyder en begäran från en vän som inte kan vägras. Detta visade mig hur mycket vi kan lära av dessa samhällen. Konceptet bubuti förtjänar en internationell förlängning. För globalt måste vi acceptera och reagera på de långsiktiga effekterna av kärnvapenprovning-och andra överhängande hot, inklusive klimatförändringar.
det finns en lång väg framåt innan paritet, social och miljömässig rättvisa uppnås. Vi måste ge adekvat stöd, ersättningar och anpassningar till både Kiritimati islander och kärnvapenprov Veteran samhällen, och ge dem den värdighet och nåd som de förtjänar.
för dig: mer från vår Insights-serie:
-
’de lägger några mynt i dina händer för att släppa en baby i dig’ – 265 berättelser om haitiska barn övergivna av FN-fäder
-
slutet av världen: en historia om hur ett tyst kosmos ledde människor att frukta det värsta
-
miljöstress orsakar redan döden – denna kaoskarta visar var
för att höra om nya Insights-artiklar, gå med i hundratusentals människor som värdesätter konversationens evidensbaserade nyheter. Prenumerera på vårt nyhetsbrev.