hur är det möjligt att en rad från matrisen aldrig existerade? Linjen börjar ”Vad händer om jag sa till dig” och det tros ha talats av Morpheus (Lawrence Fishburne). Det har även blivit en del av tidsandan, repurposed i en populär skämt meme. I verkligheten, fastän, den linjen var faktiskt aldrig sagt i filmen. Så hur slutade fansen att tro att det var?
Fans tror att” vad händer om jag sa till dig ” sades av Morpheus när han förklarade matrisen till Neo (Keanu Reeves). Linjen skulle ha hjälpt till att sparka av Morpheus monolog om hur allt i The Matrix är en konstruktion som är avsedd att distrahera Neo från den brutala verkligheten, han är helt enkelt en slav till maskiner som faktiskt kör världen i en avlägsen post-apokalyptisk framtid. Monologen föregår ett ögonblick som verkligen händer i filmen: Morpheus erbjuder Neo valet mellan det blå pillret, vilket skulle få honom att glömma sin konversation och låta honom fortsätta med sitt liv och det röda pillret, som permanent skulle öppna ögonen och befria honom från matrisen. Vad som är intressant är att Morpheus” ”Tänk om jag sa till dig” – linjen aldrig talades och istället har blivit en infamously misquoted linje från filmen.
per KnowYourMeme, chansen är bra” vad händer om jag sa till dig ”- linjen var bara en omformulerad ta på Morpheus ”faktiska dialog i scenen:” vill du veta vad ” det ” är?”. Det är vettigt med tanke på att en meme trivs på korthet och tydlighet när den omformar popkulturen till ett smältbart, humoristiskt innehåll. Dessutom har tanken på att sätta ”vad om jag sa till dig” på toppen av en meme som ett sätt att jokily avslöja en sanning om världen som liknar hur Morpheus gör med Neo en trevligare, tydligare ring till det än linjen ”vill du veta vad” det ” är?”.
som fans har gått vidare till rewatch The Matrix genom åren, de har märkt” vad händer om jag sa till dig ” citat faktiskt inte nämns i filmen. Olika diskussioner har gjort det möjligt för människor att överlägga om linjens existens med många svär att det ingick i filmens teaterkörning men har sedan försvunnit från versioner av filmklippet för sändningsändamål eller DVD/Blu-Ray-utgåvor.
men faktum är att det inte är första gången som berömda citat har ändrats i fansens sinnen över tid och så småningom används offentligt felaktigt. Det är ganska vanligt att människor får kända filmcitat fel. En av de största fallen av detta är att Darth Vader misquoted när han berättade för Luke att han är hans far. Som vi nu ser är sanningen om” vad händer om jag sa till dig ” – linjen varken övernaturlig eller är det en glitch i matrisen. I verkligheten är det ett enkelt fall av linjer som suddas ihop till en infamously misquoted linje som har hittat ett andra liv i memes Värld.