efter att ha besökt många helgedomar och tempel i Japan och upplevt olika traditioner undrade jag om betydelsen av färger. Jag lyckades lära mig om deras betydelse från ett antal källor.
färgen vit, eller shiro på japanska anses vara en helig färg av gudarna. Det är symbolen för andlig och fysisk renhet. Sedan gamla tider brukade kejsaren i Japan klä sig i vita kläder för de viktigaste Shinto-ritualerna. En brudklänning och huvudbonad för det traditionella Shintobröllopet är vit. Men i buddhismen betyder färgen vit också döden, och vita attribut har använts för ritualen samurai självmord kallas ’seppuku’. Begravningszoner är markerade med gardiner med vita och svarta ränder.
färgen svart, eller kuro, är traditionellt en maskulin färg i Japan. Det har ofta använts för samurai-klassen och används fortfarande till denna dag för herrbröllopskläder och för pojkfestivalen Kodomo-no-hi. Shinto-präster bär svarta mössor som en symbol för upplysning.
färgen röd, eller aka, är mycket populär i Japan. Många helgedomar och tempel är röda, och detta faktum har en mycket gammal betydelse. Sedan urminnes tider sågs färgen röd som ett sätt att skrämma bort onda andar. I gamla tider var Shinto-präster klädda i rött, och nu täcker röda förkläden och kepsar ofta skulpturerna av Jizo eller kitsune. Under shintofestivaler används bord täckta med röda dukar och röda mattor. Röd är färgen på festivaler och festivalzoner är markerade med gardiner med röda och vita ränder. Den symboliska betydelsen av rött är fred och familjens välstånd. I Kabuki-teaterföreställningar betyder röda ränder på skådespelarnas ansikten rättvisa.
färgen blå, eller ao, var en färg på vanligt folk. I gamla tider var vanliga människor förbjudna att bära klara kläder på order av shogunater. Folk brukade bära kimono i grå eller blå färger, eftersom indigo var det mest tillgängliga naturliga färgämnet. Den gjordes av växterna Indigofera tinctoria och Avsugningstidens tinct, och teknologierna överfördes från mödrar till döttrar under många århundraden. Den tekniken finns fortfarande! Det finns platser som Nihon Minkaen där du kan titta på processen och köpa några vackra kläder i en nyans av indigo. Blå symboliserar också den mystiska världen. I Kabuki Theatre är onda tecken markerade med blå färg.
färgen guld, eller ki, är symbolen för solen och gudarnas kraft och barmhärtighet. Guld används ofta vid tempel och helgedomar.
färgen violett, eller murasaki, är färgen på krigare och symboliserar adel och styrka. Den enda blomman som kunde presenteras för samurai var Iris, eftersom deras skarpa löv påminde bladet av ett samurai-svärd som heter katana.
jag har bara lärt mig betydelsen av få grundfärger, medan japanska skiljer hundratals färger och nyanser!