Ban

Ban Jao bidrog i høj grad til færdiggørelsen og transmissionen af hanshu (bogstaveligt talt “han’ s bog”), den vestlige Han ‘ s officielle dynastiske historie. Efter at Ban Gu blev fængslet og døde i 92 på grund af sin tilknytning til familien til Enkekejserinde Dou, hjalp Ban Jao med at afslutte arbejdet ved at kompensere for den manglende del af Babiao (otte tabeller). Hun tilføjede slægtsforskningen til kejserens mor og gav meget information, som normalt ikke blev opbevaret. Senere tilføjede han en afhandling om astronomi, hvilket gjorde hanshu til et komplet værk.

Ban Jao skrev også lektionerne for kvinder. Denne afhandling om uddannelse af kvinder blev dedikeret til døtrene i Ban Jao ‘ s familie, men blev straks cirkuleret ved retten. Det var populært i århundreder i Kina som en guide til kvinders adfærd.

ifølge fortolkningen af klassisk vestlig orientalisme er dette en moralistisk bog, der generelt råder kvinder til at være kompatible og respektfulde over for det større formål at opretholde familiær harmoni, et højt anset koncept i det historiske Kina. Ifølge denne fortolkning angiver bogen også, at kvinder skal være veluddannede, så de bedre kan tjene deres ægtemænd. Denne fortolkning citerer oversættelser af passager, som Ban skrev som “selv skulle manden sige, at han elsker noget, når svigerforældrene siger nej, dette kaldes et tilfælde af pligt, der fører til uenighed… Intet er bedre end lydighed, der ofrer personlig mening.”

en mindre revisionistisk teori siger, at bogen er en guide til at lære kvinder, hvordan man undgår skandale i ungdommen, så de kan overleve længe nok til at blive en magtfuld enkemand.

moderne fortolkninger af lektioner for kvinder indikerer, at det er en grundlæggende tekst af konfuciansk feminisme. En undersøgelse bemærker, at den etablerer et “andet agenturbegreb … smedet ud af de enkelte kvinders magtesløshed, som er familiær, fælles, indirekte og tildelt af andre.”

hun underviste kejserinde Deng Sui og medlemmer af hoffet i Det Kongelige Bibliotek, som fik hendes politiske indflydelse. Kejserinden og konkubinerne gav hende titlen Gifted one, og kejserinden gjorde hende til en ventende Dame. Da kejserinden blev regent for spædbarnet kejser Shang af Han, søgte hun ofte råd fra Ban Jao. I taknemmelighed gav kejserinden begge Ban Jao ‘ s Sønner udnævnelser som embedsmænd. Ban Jao var også bibliotekar ved retten, tilsyn med redaktionelt arbejde hos et personale af assistenter og uddannelse af andre lærde i hendes arbejde. I denne egenskab, hun omarrangeret og udvidet biografier af fremtrædende kvinder af Liu Ksiang. Det er muligt, at hun overvågede kopiering af manuskripter fra bambusglider og silke på et nyligt opfundet Materiale, Papir.

i 113 blev Ban Jao ‘ s søn Cao Cheng (Kurt) udnævnt til embedsmand i Chenliu Commandery. Ban ledsagede ham til Chenliu og skrev om rejsen i Dong Jeng Fu L.), som har overlevet. Efter hendes død samlede hendes svigerdatter, N. K. Ding, sine værker i Ban Jao ‘ s tre bind, men de fleste er gået tabt.