> relateret: ti af præsident Jimmy Carters Store meddelelser
Nobelkomiteen anerkendte, hvad den kaldte Carters “utrættelige indsats” for at finde fredelige løsninger på internationale konflikter og fremme demokrati og menneskerettigheder i de to årtier, siden han forlod Det Hvide Hus. Det citerede også den tidligere præsidents” vigtige bidrag ” til Camp David-fredsaftalen mellem Israel og Egypten i 1978.
bortset fra en middagsnyhedskonference delte Carter dagen stille med sin familie og venner og stillede lykønskningstelefonopkald fra en vægtig liste over dignitarier, herunder præsident Bush og Afghansk præsident Hamid Karsai.
“jeg havde en følelse af vantro i morges,” sagde Carter. “Jeg er meget glad, ydmyg og meget taknemmelig for, at Nobelkomiteen har givet mig denne anerkendelse. Jeg deler denne pris med alle på Carter Center. De sidste 20 år har været de mest glædelige af alle.”
Carter spekulerede i, at han vandt prisen i år i et rekordfelt på 156 kandidater, fordi det var 20-årsdagen for Carter Center. Blandt de førende nominerede var en anden georgisk, tidligere demokratisk senator Sam Nunn, der blev anerkendt sammen med den republikanske senator Richard Lugar fra Indiana for deres 10-årige indsats for at reducere tidligere sovjetiske lagre af masseødelæggelsesvåben.
enogtyve amerikanske individer og organisationer er blevet tildelt Nobels Fredspris, siden den første gang blev uddelt i 1901 til Jean Henry Dunant, grundlæggeren af Røde Kors.
Carter slutter sig til Georgia og Theodore Roosevelt på listen over Amerikanske præsidenter, der har vundet.
> relateret: Lær mere om Carter Presidential Center i Atlanta
kraften i Carters post-præsidentkarriere har imponeret både tidligere politiske fjender og allierede. En global rejsende, Carter har arbejdet for at tilskynde til demokratiske valg i Afrika, Asien og Latinamerika.
selv fredag forberedte Carter sig på at rejse til Jamaica, hvor han vil lede et internationalt hold af observatører i onsdagens nationale valg. Fremme af demokrati og” gennemsigtighed ” – – – dybest set, slutter korruption — i regeringen og forretningspraksis har været store Carter Center initiativer.
Carter Center er kommet tæt på mirakuløse sejre over uforsonlige sygdomme i Asien og Afrika og arbejdet for at forbedre landbrugspraksis i fattige nationer.
Carter sagde næsten alle $1 million Nobelprisen ville gå til Carter Center. Han tilføjede, at hans liv ikke ville blive ændret ved at vinde prisen, og i overensstemmelse med en langvarig praksis planlægger han at undervise i søndagsskolen i helgen.
spændingen i Plains på fredag var ikke blevet matchet siden Carter vandt formandskabet i 1976. Et håndmalet tegn, der lyder ” tillykke, Jimmy. Vi elsker dig!”hang over serien af røde mursten bygninger, der udgør det kommercielle centrum på Main Street.
” har du set nyhederne i morges?”spurgte politichef Jørgensen. “Jeg har været på CNN tre gange.”
en sur note i fejringen kom, da Formanden for Nobelkomiteen sagde, at Carters anerkendelse var beregnet til at sende en besked til Bush-administrationen.
prisen “skal fortolkes som en kritik af den linje, som den nuværende administration har taget,” sagde Gunnar Berge, Nobeludvalgets formand. “Det er et spark i benet til alle, der følger samme linje som USA.”
andre i udvalget med fem medlemmer sagde, at de var utilfredse med, at formanden syntes at politisere prisen.
pressesekretær i Det Hvide Hus Ari Fleischer afviste at svare på Berges erklæring, men sagde, at Bush havde kaldt Carter for at lykønske ham klokken 7
“det var en venlig samtale,” sagde Fleischer og tilføjede, at Bush var “glad for at kunne lykønske en tidligere amerikansk præsident med at vinde en så prestigefyldt pris.”
Carter sagde, at han håbede, at hans modtagelse af prisen ville styrke søgen efter fredelige løsninger på internationale konflikter.
han sagde, at han allerede har set en ændring i Bush-administrationens tilgang til Irak-krisen, og at præsidentens tale mandag illustrerede Det Hvide Huss nye vilje til at arbejde gennem De Forenede Nationer for at tvinge FN ‘ s våbeninspektørers tilbagevenden.
” jeg lyttede med omhu den anden aften til præsident Bushs tale, og han sagde . . . vi ville faktisk arbejde gennem FN, og at vi ikke havde til hensigt at arbejde ensidigt.”
indbyggere i Plains sluttede sig til andre over hele kloden i den opfattelse, at fredsprisen var længe forsinket.
“jeg er så stolt, at jeg kunne briste,” sagde Philip Kurland, der hjælper med at drive Plains Trading Post. “Da jeg så et svensk hold filme mig ved at lægge butiksskiltene ud, vidste jeg, at denne dag ville være anderledes.”
Carters kone, Rosalynn, der var medstifter af Carter Center, sagde, at hun var chokeret. “Han er blevet nomineret et par gange,” sagde hun. “Vi tænkte ikke engang på, at han fik det denne gang.”
siden 1979, da som U. S. præsident han gjorde heroiske bestræbelser på at forhandle Camp David-aftalerne – – – stadig benchmarkaftalen mod opnåelse af fred i Mellemøsten – – – Carter havde været nomineret, normalt betragtet på den korte liste.
den egyptiske præsident Sadat og den israelske premierminister Menachem Begin delte prisen det år for deres Camp David-indsats. Nobelkomiteen sagde, at en teknikalitet havde forladt Carter ude i kulden – – – han var ikke blevet nomineret i tide.
på fredag roste hyppige modstandere i Mellemøsten Nobelkomiteen for endelig at anerkende Carter.
“Hr. Carter fortjener denne pris, ” sagde den israelske udenrigsminister Shimon Peres, der delte fredsprisen i 1994 med den afdøde israelske premierminister Yitjak Rabin og den palæstinensiske leder Yasser Arafat. “Han har kæmpet hele sit liv for fred og menneskerettigheder over hele verden.”
Arafat lykønskede Carter sent fredag telefonisk fra sin belejrede forbindelse i Vestbredden by Ramallah. Bassam Abu Sharif, en assistent til Arafat, beskrev den otte minutters samtale som ” meget flot, meget varm.”
Carters Præsidentskab blev skæmmet af gidselkrisen i Iran. Han forlod Det Hvide Hus med lave godkendelsesvurderinger.
“han får skylden for inflationen, og at han ikke kunne få gidslerne ud hurtigt nok,” sagde Griffin Bell, justitsadvokat i Carter-administrationen. “Men problemet var at få dem ud i live. Han kunne have handlet hurtigt, og de ville sandsynligvis have været døde. “
hans tilhængere mente, at den 39.præsident var sikker på at vinde Nobelprisen i 1994, da han næsten alene afværgede et stort sammenstød mellem Nord-og Sydkorea. Mange analytikere anerkender Carters engagement som den eneste grund til, at krig blev afværget.
men af grunde, der kun var kendt af Nobelkomiteen, syntes Carter bestemt til at være brudepige, aldrig bruden. Carter selv havde børstet over forslag om, at han måske havde kæmpet for åbent for æren, og i de senere år syntes han at bagatellisere sin interesse i at fange prisen.
i år syntes hans chancer for at vinde ikke særlig høje, selvom Carter kom overskrifter i maj, da han lavede en historisk tur til Cuba for at mødes med præsident Fidel Castro. I en hidtil uset tale, der blev sendt direkte på Cubansk tv, kritiserede Carter åbent manglen på demokrati og menneskerettigheder på den kommunistiske ø.
Cubas udenrigsminister, Felipe Peres, sagde fredag, at Carters pris var velfortjent.
” denne pris er et udtryk for bare påskønnelse af hans moralske, etiske kvaliteter, ” sagde han.
Nobelkomiteen besluttede en vinder i sidste uge efter måneder med hemmelige drøftelser. Spekulationer om, hvem der kan vinde centreret om at sende den rigtige besked i en post-Sept. 11 verdens-og international bekymring over en mulig amerikansk militær strejke mod Irak.
sidste års pris blev delt af FN og dets generalsekretær, Kofi Annan.
i en samtale fredag eftermiddag sagde Carter, at han betragter sit arbejde på Carter Center som hans mest betydningsfulde præstation. Han sagde, at han besluttede at “udnytte den indflydelse, jeg havde som tidligere præsident” for at afslutte menneskelig lidelse.
i sin henvisning sagde Nobelkomiteen: “I en situation, der i øjeblikket er præget af trusler om magtanvendelse, har Carter stået ved principperne om, at konflikter så vidt muligt skal løses gennem mægling og internationalt samarbejde baseret på international lov, respekt for menneskerettighederne og økonomisk udvikling.”
stadig på en dag, hvor Carters præstationer i udviklingslandene tilsyneladende blev valideret, spurgte nogle, hvorfor denne succes måske var uovertruffen hjemme. Det ambitiøse Atlanta-projekt, en græsrodsindsats for at forbedre byens kvarterer, var en af Carters få virksomheder, der viste sig ikke at være en rungende succes.
“alle ønsker at melde sig frivilligt til en begivenhed, når en tidligere præsident er der, hvad enten det er at bygge et hus eller banke på døre,” sagde Carter-biograf Douglas Brinkley. “Den oprindelige entusiasme, som præsident Carter bragte til Atlanta-projektet, kunne ikke opretholdes.”
men til hans fans, okt. 11, 2002, var en dag for længst.
“jeg troede, at han havde det i lang tid,” sagde Pennsylvanian Harry Brubaker, der besøgte Plains fredag. “Jeg er meget, meget stolt af ham.”
personaleforfattere Jill Venojska, Craig Nelson og nyhedstjenester bidrog til denne artikel.