Špatná Výchova je založena na New York magazine příběh reportéra Roberta Kolkera, a pro nejvíce část filmu je poměrně věrný své zdroje. Přesto existuje několik klíčových odchylek, s reálným životem Tassone se umbrage s některými detaily Jackmanova zobrazení. Zde je jen několik věcí, které film dostal správně – a špatně-o skandálu.
Populární časopis Rolling Stone
1) Tassone skutečně hodit Pamela Gluckin pod autobus, zatímco skrývání rozsah jeho vlastní zpronevěry.
Podle Špatné Vzdělání, Pamela Gluckin je zpronevěra je objevena, když jí syn kroužky se statný kartu z železářství, nabíjení do školy, kreditní karty, ona je později konfrontován členy školní rady a Tassone, dlouholetý přítel, který se odkazuje na ni jako „sociopat“, než volání po její rezignaci. Poté přesvědčí školní radu, aby krádež nehlásila úřadům, ze strachu, že poškodí pověst Roslyn High School a čísla přijetí na vysokou školu.
podle Kolkerova článku je tato konfrontace — a Tassoneho zrada Gluckina-poměrně blízká tomu, co se skutečně stalo. Na rozdíl od filmu, nicméně, trvalo celé dva roky poté, co byl Gluckin vyhozen, aby byl Tassone vyšetřován pro své vlastní přestupky. I po její palba přišla na světlo, Tassone nadále svalit vinu, což zlobí rodiče, aby zaměřit jejich hněv na školní rady, pro krycí, spíše než na něj. „bylo vidět Roslynites, jak statečně přichází do rady obrany, říkat každému, kdo poslouchal, jak byl naštvaný, jak zradili všichni pociťují Gluckin,“ Kolker píše pro New York magazine.
2) Tassone i Gluckin byli ohledně svých nákupů nesmírně drzí.
film zobrazuje jak Tassone a Gluckin flagrantně vychloubá jejich opulentní životní styl. Gluckin je zobrazen jako obzvláště neslýchaný, hostující hosty v Hamptons V jednom ze svých tří domů, a bezstarostně házet kolem školní kreditní karty, aby zaplatil za PlayStation své neteře. Opravdu, zdá se, že oba Gluckin a Tassone byly docela do očí bijící o své nákupní návyky, s Gluckin jezdit v Jaguaru s vanity desky DUNENUTN (detail, který je naštěstí ve filmu zachyceny) a Tassone pomocí $56,645 škol finanční prostředky na zaplacení Manhattan hubnutí lékaře. Jeho záliba v kosmetické chirurgii byla také dobře zaznamenána rodiči.
Z Kolker je New York magazine článek: „Říká jeden z rodičů: ‚Najednou to není Frank in Ford Taurus s jeho kalhoty cestu až sem — je to Frank s jeho vlasy sčesané dozadu a face-lift. Rodiče a učitelé si nemohli nevšimnout dlouhých světelných jizev za ušima. Několik let po svém funkčním období, ukázal se na setkání rodičů s malými modřinami kolem obou očí. Řekl, že boxoval, ale lidé v Roslyn znají oko zastrčit, když vidí jeden.“
3) postava Rachel Bhagavry je složena z personálu majáku na kopci.
Jeden z nejvíce šokujících aspektů skandál, jak je znázorněno Špatné Vzdělání, je, že bylo zjištěno, ne mainstreamová média, ale do školních novin — konkrétně jeden zarputilý student, novinář (Viswanathan) na Kopci Maják, který poruší příběh přesto, že se odradit tím, že papír je vedoucí pracovníky a Tassone sám.
To je naprostá pravda, že studentské noviny Kopci Maják zlomil příběh, který byl později zvedl na celostátní úrovni. Ale Bjahavra sebe, není založen na skutečné osoby, scenárista Mike Magovsky řekl Břidlice, se odkazovat na ni jako „část kompozitu, součástí vynálezu chtěl být publikum náhradníka, který je k nalezení informací s námi.“Zdá se, že je částečně založena na Rebeku Rombomové, tehdejší šéfredaktorce The Beacon, která napsala článek pro New York Times o tom, jak papír zlomil příběh.
Podle jejího účtu, její podávání zpráv ale nevyplývá z přiřazeny další „listového kus“, jak je znázorněno ve filmu; spíše ona a její spoluautor dostali tip, že se vznáší anonymní dopis, který obviňuje zaměstnance školního obvodu (později identifikovaného jako Gluckin) z krádeže peněz. Dopis, výzva, rada pro vzdělávání pro mimořádné setkání, které se zúčastnil a informoval o Rombom. „Věřím, že to bylo nevyhnutelné, že tento příběh by se vynořil nakonec. Jediné, co jsme udělali, bylo, že jsme to tam tlačili trochu rychleji, “ napsala.
Frank Tassone v roce 1992, krátce poté, co se stal dozorce Roslyn, Long island škol.
David L. Pokress/Newsday via Getty Images
4) Tassone nebyl gay, ani on datum bývalý student.
ve filmu je Tassone viděn flirtovat s barmanem v Las Vegas jménem Kyle (Rafael Casal), kterého uznává jako svého bývalého studenta. Tassone, pak má poměr s Kylem, tryskání a zpět z New Yorku do las Vegas a s ním letěl první třídou do Londýna, bez vědomí jeho dlouholetý parťák Tom (jak vylíčený Stephen Spinella, jehož jméno bylo změněno ve filmu od Stevena).
Kyle je vlastně fiktivní verze Tassone bývalý přítel Jason Daughterty, 32-rok-starý bývalý exotické tanečnice, s nimiž Tassone vlastně koupil dům. Nebyl Tassone je bývalý student, a v rozhovoru s Trenérem Mike podcast, Tassone zdálo se, že se především dotklo, že s aspektem filmového ztvárnění. On také vzal problém s tím, že film vylíčil ho jako uzavřený, jít do krajnosti, aby skrývat svou sexuální orientaci, tím, že drží fotografii jeho zemřelé manželky na stole. (Popírá také, že by jeho partnerka o svém příteli nevěděla a že měl otevřené manželství.)
„nestydím se za to, že jsem gay, a znovu to udělali poněkud špinavým,“ řekl Tassone. „To mě trápilo a rozrušilo, když se detektiv ptal Stevena, a naznačil, že Steven ani nevěděl, že jsem ženatý. Tak tomu nebylo. A nechápu, proč museli do filmu vnést mou sexualitu.“