navnets oprindelse:
titlen “Vor Frue af nåde” skal forstås i to henseender:
- Mary all Holy er den, der bringer nåden til topkvalitet, det vil sige hendes søn Jesus, derfor er hun “mor til guddommelig nåde”;
- Mary er dronningen af alle nådegaver, hun er den, der Forbøn for os med Gud (“som vores advokat”) sørger for, at han giver os alle nåde: i katolsk teologi menes det, at Gud nægter intet til den Salige Jomfru.
især dette andet aspekt er det, der har gjort et brud på folkelig hengivenhed: Maria fremstår som en kærlig mor, der opnår alt, hvad mænd har brug for til evig frelse. Denne titel kommer fra den bibelske episode kendt som “Cana’ s Ægteskab”: det er Maria, der opfordrer Jesus til at udføre miraklet og ansporer tjenerne til at sige til dem: “gør hvad han fortæller dig”.
gennem århundrederne har mange helgener og digtere mindet om det magtfulde forbønsværk, som Maria arbejder mellem menneske og Gud. Det er tilstrækkeligt at site:
St. Bernard, der i hans Memorare siger ” Husk, o mest elskværdige Jomfru Maria, at det aldrig var kendt, at enhver, der flygtede til din beskyttelse, bad om din hjælp og søgte din forbøn, blev efterladt uden hjælp. “.
Dante i Paradiso s: guddommelig komedie / Paradiso / Canto sætter en bøn til jomfruen i San Bernardos mund, der senere blev berømt:
” Lady, Du er så stor, og så fremherskende,
at den, der ønsker nåde, heller ikke løber til dig,
hans forhåbninger uden vinger ville flyve.
ikke kun din godhed giver hjælp
til ham, der spørger det, men ofte
forløber af sig selv den, der spørger. “
(https://en.wikisource.org/wiki/Divine_Comedy_(Longfellow_1867)/Volume_3 / Canto_33)
Liturgisk fest
den katolske kirke har ikke en bestemt fest for Vor Frue af nåde i sit liturgiske år: denne titel er forbundet med forskellige Marian-fester baseret på lokale skikke og historien om individuelle helligdomme.
mange steder forbinder denne titel med festen for Marias besøg til Elisabeth den 31. Maj. i oldtiden fandt festdagen sted mandag i Albis, så blev den flyttet til 2.juli, og selv i dag på denne sidste dato fortsætter mange med at fejre på de fleste af de steder, hvor Vor Frue af nåde er æret. Andre steder finder ferien sted den 26. August eller, med en mobil dato, den tredje søndag efter pinse.
nogle steder er titlen på Vor Frue af nåde forbundet med festen for Marias fødsel den 8. September; så det er i Udine og Pordenone (Italien).
denne titel af Madonna fejres i over 136 kirker og helligdomme i Italien.