Etymologie 1bearbeiten
| artikulieren | |
| Aussprache (IPA): | |
Lateinisch articulāris, abgeleitet von articulus („Knoten“)
AdjetivoEditar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Männlich | artikulieren | Gelenk |
| Weiblich | artikulieren | Gelenk |
1 Anatomie. Das gehört oder betrifft die Artikulation oder Gelenke von Wirbelkörpern.
Siehe tambiénEditar
- Artikel
-
Wikipedia hat einen Artikel über das Gelenk (Anatomie)
Übersetzenseditor
Übersetzungen
- Deutsch: artikulieren (in)
Etymologie 2Editar
| artikulieren | |
| Aussprache (IPA): | |
Latin articulāre, abgeleitet von articulus („Gelenk“)
Verb transitivoEditar
1 Verbinden Sie zwei oder mehr Elemente so, dass sie sich frei bewegen können.
- Verwendung: auch als Pronominal verwendet. Siehe Artikulieren.
2 Koordinieren Sie eine Gruppe von Elementen so, dass sie sich zu einem effizienten Ganzen ergänzen.
- Beispiel: Es ist sinnvoll, regionale Entwicklungsprojekte innerhalb eines nationalen Rahmens zu artikulieren
3 Linguistik (Phonetik). Bringen Sie die Sprachorgane in die notwendige Position, damit sie aufeinander abgestimmt einen sprachlichen Klang erzeugen. 4 Sprechen oder sprechen Sie deutlich, so dass der Unterschied zwischen jedem Ton.
- Synonym: vocalize
5 Stellen Sie eine Reihe von Ideen, Konzepten oder Vorschlägen klar dar. 6 Gerade. Geben Sie jedes Beweisstück, jede Frage oder jeden Artikel an, der in einem Gerichtsverfahren vorgeschlagen wird.
ConjugaciónEditar
| Formulare nicht persönlich | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Einfach | Zusammengesetzt | |||||
| Infinitiv | artikulieren | artikuliert haben | ||||
| Gerund | artikulieren | artikuliert haben | ||||
| Partizip | artikuliert | |||||
| persönliche Formulare | ||||||
| anzahl: | Einzahl | Mehrzahl | ||||
| persona: | erste | zweite | dritte | erste | zweite | dritte |
| Indikative Stimmung | Ich | Sie vos |
er / sie sie1 |
uns uns |
Sie Sie |
sie ustedes1 |
| einfache Zeiten | ||||||
| Dies | Artikel | articulastú articulásvos |
artikuliert | artikuliert | articuláis | artikuliert |
| Präteritum, unvollkommen oder Copretérito (Andrés Bello) | artikuliert | articulabas | artikuliert | articulábamos | articulabais | artikuliert |
| einfache Vergangenheit unbestimmt oder Präteritum (Perfekt einfach) | articulé | articulase | artikuliert | artikuliert | articulasteis | artikuliert |
| Zukunft | articularé | articularás | artikuliert | artikuliert | articularéis | fokus |
| Bedingt oder Pospretérito | articulate | articularías | articulate | articularíamos | articularíais | Anordnung |
| zusammengesetzte Zeiten | ||||||
| Present perfect oder Antepresente | Ich habe artikuliert | Sie haben artikuliert | artikuliert | wir haben artikuliert | Sie haben artikuliert | wurden artikuliert |
| Vergangenheit perfekt oder Antecopretérito | artikuliert | Sie haben artikuliert | artikuliert | wir hatten artikuliert | hatte artikuliert | hatte artikuliert |
| pretérito anterior (oder Antepretérito (wenig benutzt) | Ich hatte artikuliert | Sie hatten artikuliert | es gab artikuliert | wir hatten artikuliert | hubisteis artikuliert | hatte artikuliert |
| Future perfect oder Antefuturo | Ich habe artikuliert | du hast artikuliert | es wird geben artikuliert | wir haben artikuliert | Sie werden artikuliert haben | es wird artikuliert |
| Bedingt perfekt oder Antepospretérito | hätte artikuliert | Sie hätten artikuliert | hätte artikuliert | Sie hätten artikuliert | habríais artikuliert | hätte artikuliert |
| Konjunktiv Stimmung | Ich | du du2 |
er / sie du1 |
uns uns |
du du |
sie / sie ustedes1 |
| einfache Zeiten | ||||||
| Diese | in Artikel | articulestú articulésvos2 |
in Artikel | articulemos | articuléis | articulate |
| Unvollkommen oder Präteritum | articulate | articularas | articulate | articuláramos | articularais | articularan |
| artikuliert | artikuliert | artikuliert | articulásemos | articulaseis | articulasen | |
| Zukunft (veraltet) | articulare | joint | articulare | articuláremos | articulareis | articularen |
| zusammengesetzte Zeiten | ||||||
| Present perfect oder Antepresente | hat artikuliert | hayastú artikuliert hayásvos2 artikuliert |
hat artikuliert | wir haben artikuliert | Sie haben artikuliert | haben artikuliert |
| simple Past pluperfect oder Antepretérito | hätte artikuliert | habe artikuliert | hätte artikuliert | wir hatten artikuliert | Sie hatten artikuliert | wurden artikuliert |
| hätte artikuliert | du hättest artikuliert | hätte artikuliert | wir hätten artikuliert | ihr hättet artikuliert | hätte artikuliert | |
| Future oder Antefuturo (veraltet) | beliebig artikuliert | du sollst artikuliert | beliebig artikuliert | wir haben artikuliert | ihr artikuliert | habt artikuliert |
| imperativer Modus | sie vos |
you1 | uns uns |
sie sie |
ustedes1 | |
| Ja | articulatú articulávos |
im Artikel | articulemos | articulad | articulate | |
| Negativ | ||||||
| 1 Sie und Sie sind Pronomen der zweiten Person, verwenden jedoch die Verbformen der dritten Person. 2 „vos“ -Formen variieren in verschiedenen Gebieten Amerikas. Der Voseo rioplatense bevorzugt für den Konjunktiv die Formen von“Sie“. |
||||||
Siehe tambiénEditar
- artikuliert
- Artikel
-
Wikipedia hat einen Artikel über das Gelenk (Anatomie)
Übersetzenseditor
Übersetzungen
|
|