indstillingen er et bart interiør med grå belysning. Der er to små vinduer med trukket gardiner, en dør og to askebakker dækket af et gammelt ark. Hamm sidder på en lænestol med hjul, dækket af et gammelt ark. Clov stirrer på Hamm, ubevægelig. Clov vakler off-stage og vender tilbage med en trappestige og trækker åbne gardiner for begge vinduer. Han fjerner arket fra askebenene og løfter låget på begge og ser indeni. Han fjerner Hamms ark. Hamm, i sin Morgenkåbe, en fløjte hængende om halsen, og et lommetørklæde over hans ansigt, ser ud til at sove. Clov siger, ” Det er færdigt.”Han siger, at han vil gå til sit køkken og vente på, at Hamm fløjter ham. Han forlader, kommer så tilbage, tager stigerne og bærer den ud. Hamm vækker og fjerner lommetørklædet. Han bærer mørke briller.
Hamm folder sit lommetørklæde væk. Han stiller spørgsmålstegn ved, om nogen lider så meget som han gør. Han siger” det er på tide, at det sluttede, “men han” tøver ” med at afslutte. Han fløjter og Clov kommer ind. Hamm fornærmer ham og beordrer Clov til at forberede ham på sengen. Han spørger, hvad klokken er, og Clov svarer “det samme som normalt.”Hamm spørger, om han har kigget ud af vinduet, og Clov giver sin rapport: “nul.”Hamm befaler ham at gøre ham klar, men Clov bevæger sig ikke. Hamm truer med at holde mad tilbage fra ham, og Clov går efter Hamms ark. Hamm stopper ham og spørger, hvorfor Clov bliver hos ham; Clov spørger, hvorfor Hamm holder ham. For Hamm er der ingen andre; for Clov, ingen andre steder. Hamm beskylder Clov for at have forladt ham—Clov indrømmer, at han prøver at gøre det-og at Clov ikke elsker ham. Han spørger, hvorfor Clov ikke dræber ham; Clov svarer, at han ikke kender kombinationen af spisekammeret. Fra en af ashbins dukker Nagg op i en nathætte. Nagg græder for sin pap, men da der ikke er nogen tilbage, Hamm fløjter for Clov at få en kiks. Nagg klager, og Hamm instruerer Clov om at lukke låget på ham. Clov siger, at der ikke er mere natur, og Hamm afviser dette og argumenterer for, at deres kroppe og sind ændrer sig. Efter lidt mere debat spørger Hamm ham, hvad han gør i sit køkken. Clov siger, at han ser på væggen og ser sit lys dø.
Nagg kommer ud af sin skraldespand, kiks i munden og lytter. Hamm beder Clov om at forlade, hvilket Clov siger, at han “prøver” at gøre og derefter gør. Nagg banker på den anden skraldespand, og Nell dukker op. Nagg beder hende om at kysse ham; de prøver, men kan ikke nå, og Nell spørger, hvorfor de går gennem “farsen” hver dag. Deres syn (og Nells hørelse) svigter. Hamm beder dem om at stille sig ned og tænke over, hvad han ville drømme om, hvis han kun kunne sove. Nell irettesætter Nagg for at grine af Hamms elendighed. Nagg fortæller hende en historie om en skrædder, der ofte har fået hende til at grine, især første gang han fortalte det dagen efter, at de var forlovet: en skrædder holder botching og forsinke en kundes ordrer på bukser, indtil kunden eksploderer og påpeger, at Gud skabte verden i seks dage, mens skrædderen har taget tre måneder for bukserne. Skrædderen fortæller ham at sammenligne verden med sine smukke bukser. Hamm opfordrer til stilhed. Nagg forsvinder, og Hamm fløjter efter Clov og beder ham om at kaste skraldespandene i havet. Clov tjekker Nells puls og siger, at hun ikke har nogen. De diskuterer Hamms smertestillende medicin og Hamms afdøde tidligere læge. Hamm beder Clov om at flytte ham rundt på sin stol og, som han ikke selv kan se, at kramme væggene. Hamm instruerer Clov om at returnere ham tilbage til sin plads i det nøjagtige centrum.
Hamm beder Clov om at tjekke udenfor med teleskopet. Clovs rapport er ” nul.”Clov spørger, hvorfor de går gennem farsen hver dag, og Hamm svarer, at det er rutine. Hamm spekulerer på, om han og Clov begynder at “betyde noget”; Clov håner over denne forestilling. Clov ridser en loppe på hans krop. Hamm er forbløffet over, at der stadig er lopper, og beder Clov om at dræbe det, da “menneskeheden måske starter derfra igen!”Clov får noget insekticid og drysser det inde i hans bukser. Hamm foreslår, at han og Clov rejser mod syd. Clov afviser, og Hamm siger, at han vil gøre det alene og beder Clov om at bygge en flåde. Clov siger, at han vil starte, men Hamm stopper ham og spørger, om det er tid til hans smertestillende middel—det er det ikke—og spørger om Clovs skrantende krop. Hamm spørger, hvorfor Clov ikke “afslutter” dem, men Clov siger, at han ikke kunne gøre det, og vil forlade. Hamm spørger ham, om han husker, da han kom her, men Clov siger, at han var for lille. Hamm spørger, om Clov husker sin far—det gør han ikke—Og siger, at han var far til Clov.
inden Clov kan rejse, spørger Hamm Clov, om hans hund er klar. Clov vender tilbage med en trebenet legetøjshund, som han giver Hamm. Hamm beder Clov om at få ham sin gaff, og Clov undrer sig højt over, hvorfor han aldrig nægter sine ordrer. Han får det til Hamm, som uden held forsøger at flytte sin stol rundt med den. Hamm husker en gal maler-gravør ven af ham, der troede, at verdens ende var kommet og så aske i stedet for naturen. Hamm spørger, hvordan han vil vide, om Clov har forladt. Clov beslutter, at han vil indstille et vækkeur, og hvis det ikke ringer, betyder det, at han er død. Hamm siger, at det er tid til hans historie, men Clov vil ikke høre det. Hamm beder ham om at vække sin far, og Clov ser ind i ashbin af den sovende Nagg.
Clov rapporterer, at Nagg ikke ønsker at høre Hamms historie og ønsker en sugarplum, hvis han skal lytte. Hamm er enig, og Clov forlader. Hamm spørger Nagg, hvorfor han producerede ham, og Nagg siger, at han ikke vidste, at det ville være Hamm. Hamm fortæller en historie om, hvordan en tigger mand kom kravlende til ham juleaften. Manden afslørede, at han havde efterladt en lille dreng i sit fjerne hjem, alene, og ville have mad til drengen. Hamm siger, at han tog manden i sin tjeneste, og blev spurgt, om han ville tage barnet, hvis han stadig var i live. Clov kommer ind og rapporterer, at der er en rotte i køkkenet, og at han har udryddet halvdelen af det. Hamm siger, at han vil afslutte det senere, men nu vil de bede til Gud i stilhed. De er alle skuffede over manglen på et gudfrygtigt svar, og Hamm mener, at Gud ikke eksisterer. Nagg husker, hvordan Hamm ville kalde ham, da han var bange som barn, og ikke hans mor. Han lyttede ikke til ham, siger han, men han håber, at Dagen kommer igen, når Hamm vil afhænge af sin far. Han banker på Nells låg, men uden svar trækker han sig tilbage i skraldespanden og lukker låget.
Hamm famler til sin hund. Clov giver det til Hamm, som kort efter smider det væk. Clov rydder op i rummet, da han elsker orden, men Hamm får ham til at stoppe. Før Clov kan rejse, beder Hamm ham om at blive og lytte til sin historie; han gentager den sidste bit og siger, at han er for træt til at afslutte den eller til at sammensætte en anden historie. Han beder Clov om at se, om Nell er død; han ser ind i skraldespanden og siger, at det ser sådan ud. Nagg er ikke død, men han græder. Hamm beder Clov om at skubbe sin stol under vinduet, da han vil føle lyset på hans ansigt. Han siger, at han føler solskin, men Clov siger, at det ikke rigtig er solen. Clov skubber Hamm tilbage til midten. Hamm opfordrer to gange til sin far og beder Clov om at se, om Nagg hørte ham. Clov undersøger og siger, at Nagg ikke græder mere, men suger sin kiks. Hamm beder Clov om at kysse ham på panden eller holde hånden, men Clov nægter. Hamm beder om sin hund og afviser derefter ideen, og Clov forlader og lover, at han enten vil dræbe rotten, eller den vil dø.
alene tager Hamm sit lommetørklæde ud og spreder det foran ham. Han overvejer at afslutte sin historie og starte en anden eller kaste sig på gulvet, men han er ikke i stand til at skubbe sig ud af sit sæde. Han drøvtygger om sin eventuelle død og fløjter derefter. Clov kommer ind med vækkeuret. Han rapporterer, at rotten kom væk fra ham. Clov siger, at det er tid til Hamms smertestillende middel, som lindrer ham, indtil Clov afslører, at der ikke er nogen tilbage. Hamm beder ham om at se på jorden. Clov minder ham om, at efter at mor Pegg Bad Hamm om olie til sin lampe, og han nægtede hende, døde hun af mørke. Hamm siger svagt, at han ikke havde nok, men Clov afviser dette. Clov undrer sig over, hvorfor han adlyder Hamm, og Hamm svarer, at det måske er medfølelse.
Clov finder teleskopet. Hamm beder om at blive sat i sin kiste, men Clov siger, at der ikke er nogen tilbage. Clov tager teleskopet, går op ad trappestigen og ser en lille dreng ud af vinduet. Han siger, at han vil undersøge med gaff (et kroglignende værktøj), formodentlig for at dræbe den “potentielle procreator”, men Hamm siger, at drengen enten vil dø udenfor eller komme ind. Han fortæller Clov, at de er kommet til slutningen, og han har ikke brug for ham mere, og beder ham om at forlade ham gaff. Før Clov forlader, Hamm beder ham om at sige noget “fra dit hjerte.”Clov gentager et par ting “sagde de til mig” og reflekterer over livets smerte.
Hamm stopper ham, før han forlader og takker ham for hans tjenester. Clov takker ham, og Hamm siger, at de er forpligtet til hinanden. Han beder ham om at dække ham med arket, men Clov har allerede forladt. Han forsøger at flytte stolen med gaff. Clov kommer ind, udstyret til sin rejse. Hamm ved ikke, at han er der, og smider den ubrugelige gaff væk. Han fortsætter med at fortælle sin historie om manden og hans barn og gentager, hvordan manden ville have sit barn med sig. Hamm minder om, at det var det øjeblik, han ventede på. Hamm råber to gange “far” og siger ikke noget, “vi kommer.”Han kasserer sin hund og sin fløjte. Han kalder på Clov, men hører intet. Han tager sit lommetørklæde ud, udfolder det og siger “du bliver.”Han dækker sit ansigt med lommetørklædet og sidder ubevægelig.