FUNDACIÓN DE DERECHOS CONSTITUCIONALES
Declaración de Derechos en Acción
INVIERNO DE 2009 (Volumen 24, No.3)
Comunicación de ideas
Heródoto y Tucídides: Inventando la Historia | Gutenberg y la Revolución de la Impresión en Europa | Henry Clay: Compromiso y Unión
Gutenberg y la Revolución de la Impresión en Europa
La invención de Johann Gutenberg de la impresión de tipo móvil aceleró la difusión del conocimiento, los descubrimientos y la alfabetización en la Europa del Renacimiento. La revolución de la imprenta también contribuyó poderosamente a la Reforma Protestante que separó a la Iglesia Católica.
Durante la Edad Media en Europa, la mayoría de la gente vivía en pueblos pequeños y aislados. Si la gente viajaba, por lo general se aventuraban a solo unas pocas millas de donde nacieron. Para la mayoría de la gente, la única fuente de información tanto religiosa como mundana era el sacerdote católico de la aldea en el púlpito. Las noticias pasaban de una persona a otra, a menudo en forma de rumores.
Los documentos escritos eran raros y a menudo dudaban de ellos como falsificaciones. Lo que contaba en asuntos importantes era el testimonio oral basado en juramentos tomados en el nombre de Dios para decir la verdad.
Casi nadie podía leer o escribir el idioma que hablaba. Los pocos que sabían leer y escribir por lo general llegaron a dominar el latín, el idioma universal de la erudición, la ley y la Iglesia Católica Romana. Los libros, todos copiados a mano, eran raros, caros y casi siempre en latín. Eran tan valiosos que las universidades los encadenaban a mesas de lectura. La mayoría de las personas pasaron su vida sin mirar un libro, un calendario, un mapa o un trabajo escrito de ningún tipo.
La memoria y la memorización regían la vida diaria y el aprendizaje. Poetas, actores y narradores de historias se basaban en líneas de rima para recordar grandes cantidades de material. Los artesanos memorizaban los secretos de sus oficios para transmitirlos oralmente a los aprendices. Los comerciantes tenían sus cuentas en la cabeza.
Incluso los eruditos alfabetizados en latín usaban dispositivos de memoria para recordar lo que habían aprendido. Un dispositivo consistía en visualizar un edificio con varias habitaciones y características arquitectónicas, cada una de las cuales representaba un almacén de conocimientos diferente. Un académico universitario imaginó caminar a través de este edificio virtual a lo largo de un cierto camino para recordar el contenido de libros enteros para sus conferencias.
Escribas, a menudo monjes que vivían en monasterios, cada uno trabajó hasta un año para copiar un solo libro, generalmente en latín. Los escribas copiaron libros en piel de becerro procesada llamada vitela y más tarde en papel.
Los especialistas o los propios escribas «iluminaron» (pintaron) grandes letras mayúsculas y los márgenes de muchos libros con diseños coloridos e incluso escenas en miniatura. Estos libros eran hermosas obras de arte. Pero tardaron mucho tiempo en fabricarse y eran muy costosos.
Impresión de tipo móvil
Una invención cambió la forma en que se hacían los libros y cambió drásticamente la vida de las personas. La «impresión de tipo móvil» es una forma de reproducir material escrito, generalmente en papel, formando primero letras u otras figuras en pequeños bloques llamados tipos. Una impresora organiza los tipos dentro de un marco en una prensa para formar palabras y luego imprime una página de escritura. Los tipos se pueden separar, mover y configurar para imprimir otras páginas de escritura. Este proceso se desarrolló por primera vez en China sobre A. D. 1040 cuando Pi Sheng hizo caracteres de idioma chino en tipos de cerámica.
El idioma chino, sin embargo, se compone de decenas de miles de caracteres que, solos o juntos, representan cosas o conceptos. El tipo móvil no se popularizó en China porque se tardó demasiado en reproducir múltiples copias de los miles de caracteres necesarios para la impresión. El antiguo método de escritura artística, llamado caligrafía, a menudo era más rápido y económico.
En la Edad Media, los europeos no sabían nada sobre la impresión de tipo móvil china. Pero para 1450, la tecnología europea tenía todos los componentes en su lugar para una revolución de impresión de tipo móvil. Esto incluía papel, tinta a base de aceite, aleaciones de metal, métodos de fundición y prensas utilizadas durante siglos para hacer vino y aceite de oliva.
Los europeos tenían una ventaja clave sobre los chinos al hacer que la impresión de tipo móvil fuera preferible a la copia manual. El latín, el griego y todas las demás lenguas europeas se basaban en el alfabeto. No tenían decenas de miles de caracteres como el chino. Los europeos solo tenían que producir tipos para un número limitado de letras (26 en el caso del inglés).
Para imprimir un libro entero, los impresores tendrían que hacer cientos de tipos exactamente idénticos para cada letra. Alguien tuvo que inventar una manera de hacer esto rápidamente.
El secreto de Gutenberg
Johann Gutenberg nació alrededor de 1400 en una de las principales familias de Maguncia, Alemania. Maguncia era un puerto comercial ocupado en el río Rin. El padre de Johann trabajó como funcionario en la casa de moneda de la ciudad, que producía monedas para el Sacro Imperio Romano Germánico.
No se sabe nada sobre la educación de Johann, pero probablemente asistió a una universidad porque sabía latín bien. Algunos historiadores piensan que aprendió a hacer monedas de oro en la casa de moneda de Maguncia. Esto implicaba un «punzón», una herramienta similar a un cincel que se usa para grabar letras pequeñas y diseños en un molde de metal para fundir monedas.
A mediados de sus 30 años, Gutenberg decidió buscar mejores perspectivas río arriba en la ciudad alemana de Estrasburgo (hoy Estrasburgo, Francia). En Estrasburgo, pidió dinero prestado a tres hombres que se convirtieron en sus socios en la fabricación y venta de espejos de metal a peregrinos religiosos. Los peregrinos viajaban a lugares religiosos y usaban espejos supuestamente para capturar los poderes curativos de los objetos sagrados.
, sin embargo, seguían produciéndose brotes de peste. Conocida como la Peste Negra, había matado a cerca de un tercio de la población de Europa en el siglo XIV. Un nuevo brote interrumpió las peregrinaciones, y el negocio de los espejos fracasó.
Los socios de Gutenberg descubrieron que estaba trabajando en » otro arte secreto.»Lo demandaron para descubrir su secreto, pero Gutenberg ganó la demanda y mantuvo su secreto seguro.
Aparentemente, Gutenberg había pasado la mayor parte de sus años en Estrasburgo experimentando con un método de uso de tipos móviles para imprimir libros. Sin conocimientos de impresión de China y sin nadie en Europa que lo ayudara, Gutenberg trabajó solo para inventar un proceso de impresión de tipo móvil único.
Gutenberg utilizó el ensayo y error para adaptar el punzón de un fabricante de monedas para hacer un molde para tipos de fundición, utilizando la aleación de metales adecuada. Este molde le permitió producir en masa tipos idénticos para cada letra del alfabeto latino, además de signos de puntuación y símbolos. Podía reutilizar los tipos varias veces para diferentes trabajos.
Gutenberg también experimentó con tinta y papel. Necesitaba tinta que se secara rápidamente y no se manchara. Después de probar numerosos ingredientes, encontró la tinta perfecta combinando aceite de linaza y negro de lámpara. También descubrió que el papel tenía que tener un cierto grosor y estar ligeramente humedecido para que la tinta se pegara correctamente. Finalmente, construya una prensa que aplique la presión exacta necesaria para imprimir palabras claramente de los tipos en el papel.
En 1448, Gutenberg estaba de vuelta en Maguncia. Volvió a pedir dinero prestado para montar un taller de impresión. En 1450, imprimió su primer libro, una breve gramática latina para estudiantes. Puede que haya impreso algunas otras cosas como «indulgencias de la iglesia».»Estos formularios estándar a menudo pedían a los cristianos que donaran dinero a la Iglesia Católica. A cambio, la iglesia perdonó sus pecados, asegurando la admisión en el Cielo.
Gutenberg, sin embargo, tenía un proyecto mucho más grande en mente. Sabía que la Iglesia Católica quería Biblias latinas uniformes para estandarizar el culto en Europa. Gutenberg podía suministrar muchas copias idénticas de estas Biblias imprimiéndolas. Pero necesitaba más dinero para montar una segunda imprenta.
Ya en deuda con un empresario de Mainz, Johann Fust, Gutenberg volvió a pedirle otro préstamo. Esta vez, sin embargo, Fust exigió que Gutenberg lo hiciera socio y prometiera pagar todo lo que debía en cinco años.
Gutenberg contrató artesanos para hacer los tipos de letras latinas, construir seis prensas y fabricar la tinta. También compró papel para imprimir la mayoría de las Biblias y la vitela para una edición pequeña y más cara.
Además, entrenó a un equipo de hombres que, junto con él, se convirtieron en las primeras impresoras de tipo móvil de Europa. Pasó los secretos de su invención a su maestro impresor, Peter Schoffer. Había sido escriba y era el hijo adoptivo de Fust.
Gutenberg tardó al menos cinco años en fabricar los tipos y equipos e imprimir casi 200 Biblias. Utilizó una fuente tipográfica llamada «letra negra gótica», que intentaba duplicar el aspecto de las Biblias copiadas a mano. Se obsesionó con imprimir Biblias que igualaran o superaran en precisión y belleza a las copiadas por los escribas. La Biblia de Gutenberg consta de dos columnas impresas en más de 1.000 páginas. A diferencia de las copias hechas por escribas, ambas columnas están justificadas, alineadas en un borde recto en los márgenes izquierdo y derecho, como la columna de impresión que está leyendo en este momento.
Gutenberg imprimió una página de la Biblia antes de pasar a la siguiente. Después de la página 10, pasó de 40 a 42 líneas de impresión por página. Estaba experimentando para facilitar la lectura.
Gutenberg imprimió la mayoría de las letras en tinta negra, pero algunas en rojo, lo que requería presionar una página dos veces. Después de imprimir las páginas, los artistas decoraron letras de gran tamaño y agregaron diseños coloridos en los bordes de ciertas páginas. Trabajadores calificados luego cosieron las páginas de cada Biblia en dos volúmenes con cubiertas.
La Biblia de Gutenberg era una obra de arte y una maravilla de la tecnología. Hasta 75 ejemplares completos y parciales todavía existen en la actualidad, principalmente en bibliotecas y museos. Puede ver copias en papel y vitela en el sitio web de la Biblioteca Británica.
Cuando Gutenberg estaba completando las Biblias en 1455, Fust, su socio y acreedor, exigió el pago completo de sus préstamos. Gutenberg tenía todo su dinero invertido en la impresión de las Biblias y no pudo pagar a Fust de inmediato. Fust demandó. Al ganar la demanda, Fust tomó posesión de la segunda imprenta y terminó de imprimir las Biblias, que vendió.
Fust y la impresora maestra Schoffer continuaron operando la segunda imprenta de Gutenberg. En un libro que Fust y Schoffer imprimieron más tarde, escribieron un aviso, atribuyéndose el mérito del » ingenioso descubrimiento de la impresión.»
Gutenberg pidió prestado más dinero y continuó imprimiendo. Alrededor de 1460, imprimió una Biblia con 36 líneas por página. Pero nunca salió de deudas, nunca se casó, y nunca fue aclamado por su asombroso invento durante su vida. Murió pobre y olvidado en Maguncia en 1468.
La revolución de la impresión
Fust y Schoffer intentaron ocultar el secreto de la impresión de tipo móvil. Pero los trabajadores que Gutenberg había formado difundieron el conocimiento de su invención por toda Europa. Schoffer se casó con la hija de Fust y heredó el negocio de la imprenta en Maguncia cuando su padre murió de la Peste Negra en 1466. Schoffer murió rico y famoso 37 años después.
Menos de 50 años después de que Gutenberg imprimiera la Biblia, más de 1.000 imprentas habían surgido en más de 200 ciudades y pueblos europeos. Obtuvieron más de 10 millones de copias de libros en latín y otros idiomas europeos. Los libros se hicieron más baratos en precio y disponibles para cualquiera que pudiera leerlos. Los libros ya no estaban encadenados en las bibliotecas.
La difusión del conocimiento, tanto fáctico como no fáctico, explotó en toda Europa. Los libros comenzaron a aparecer por primera vez con el nombre del autor en una página de título. Esto hizo a los escritores responsables del contenido de sus libros, mejorando así su precisión. También dio lugar a las primeras leyes de derechos de autor, que protegían a los autores de que otros publicaran sus obras sin permiso.
En la década de 1400, el Renacimiento ya había comenzado en Italia, y este renacimiento cultural se estaba extendiendo a otras partes de Europa. Los estudiosos querían más copias de los escritos recientemente redescubiertos de Aristóteles, San Agustín, Cicerón y otros autores antiguos. Los escribas, sin embargo, no podían trabajar lo suficientemente rápido para satisfacer la demanda.
Las imprentas pronto produjeron un gran número de libros traducidos al latín del griego, Hebreo, árabe y otros idiomas clásicos. Estos libros trataban de muchos temas como la literatura, el derecho, la filosofía, la arquitectura y la geografía. En 1500, la Venecia Renacentista era la capital de la imprenta de Europa, con 150 imprentas en funcionamiento.
La impresión era un negocio altamente competitivo. Los impresores siempre trataban de superarse entre sí con nuevas formas de hacer que sus libros fueran más legibles, atractivos y rentables. Produjeron libros con páginas de título, tablas de contenido, páginas numeradas, índices y grabados de imágenes, mapas y diagramas. También comenzaron a usar signos de puntuación estándar y dividieron el texto en párrafos.
Las imprentas pronto ampliaron sus listas de libros de los libros en latín a los de las lenguas vernáculas de Europa. Estos fueron el diario hablado idiomas como el alemán, el italiano y el inglés. Los libros cubrían todo tipo de temas como astrología, folclore, historia y modas. Los libros de «cómo», como dominar las habilidades de un oficio, eran comunes. Aparecieron las primeras novelas. Las» Biblias políglotas » escritas en varios idiomas, una al lado de la otra, eran populares.
El creciente suministro de libros y otros materiales impresos en lenguas vernáculas estimuló a más personas a aprender a leer. Los impresores comenzaron a publicar periódicos para satisfacer la demanda de los lectores de más información sobre asuntos nacionales y mundiales.
William Caxton, diplomático comercial inglés en Bélgica, aprendió sobre el nuevo método de impresión durante su visita a Alemania. Imprimió el primer libro en inglés, una colección de leyendas sobre la antigua ciudad de Troya que tradujo del latín. La impresión probablemente tuvo lugar en Brujas, Bélgica, alrededor de 1471.
En 1476, Caxton regresó a Inglaterra con sus tipos y estableció la primera imprenta del país en Londres. Finalmente, imprimió 100 libros diferentes en inglés, incluyendo los Cuentos de Canterbury.
Caxton también reconoció la necesidad de estandarizar el vocabulario y la ortografía inconsistentes del inglés. Caxton escribió sobre su preocupación en el prólogo de uno de los libros que imprimió:
Y ciertamente nuestro lenguaje ahora utilizado varyeth ferre de ese por qué se usó & hablado cuando nací. . . . Y ese comyn Englysshe que se habla en un tono diferente del otro.
La revolución de la impresión también ayudó a desarrollar la ciencia moderna en Europa. Por ejemplo, en 1543, el erudito polaco Copérnico aprovechó trabajos impresos sobre astronomía y tablas de datos sobre los movimientos de los planetas para imprimir su propio libro, argumentando que la tierra giraba alrededor del sol. Más tarde, el astrónomo danés Tycho Brahe instaló una imprenta y una fábrica de papel cerca de su observatorio para imprimir libros sobre sus descubrimientos.
La impresión permitió a científicos dispersos por toda Europa utilizar los descubrimientos de otros para acelerar sus propias investigaciones. Las tablas, gráficos, diagramas y fórmulas impresos eliminaron la necesidad de que los científicos duplicaran cálculos aburridos.
Junto con los muchos logros en el aprendizaje y la cultura europeos estimulados por la revolución de la impresión, también hubo algunas pérdidas. Los escribas intentaron continuar su oficio, a veces incluso copiando libros impresos, pero la mayoría se rindió a la imprenta a finales de 1400. Esto puede haber sido un indicador temprano de la revolución industrial, que reemplazó muchas ocupaciones con máquinas cientos de años después.
Otra pérdida fue una disminución en el uso del latín, el idioma universal de la religión y la erudición en la Edad Media. Con una mayor demanda de libros en lengua vernácula, se imprimieron cada vez más libros en lenguas vernáculas. Se imprimieron menos en latín. Después de Gutenberg, los estudiosos tuvieron que buscar traducciones de obras impresas en numerosas lenguas vernáculas para aprender sobre el trabajo de otros.
La memorización también comenzó a desvanecerse como una forma de recordar grandes cantidades de información. Casi 2.000 años antes, el filósofo griego Sócrates se había preocupado de que reemplazar la memoria por la escritura «crearía olvido en las almas de los estudiantes.»
La imprenta y la Reforma
El fin de la unidad de los cristianos en Europa fue uno de los cambios más significativos que la revolución de la imprenta ayudó a producir. Al principio, la Iglesia Católica Romana dio la bienvenida a la impresión como el «arte divino».»Los líderes de la Iglesia asumieron que la impresión generalizada de Biblias uniformes y manuales para sacerdotes fortalecería y estandarizaría el culto cristiano en Europa. No esperaban que Martín Lutero se convirtiera en el primer autor superventas del mundo.
Un sacerdote católico de Wittenberg, Alemania, Lutero despreciaba la práctica de la Iglesia Católica de vender indulgencias para asegurar el lugar de un pecador en el Cielo. En 1517, escribió un argumento para el debate académico contra las indulgencias, conocido como las «Noventa y Cinco Tesis».»Las copias de este documento cayeron rápidamente en manos de los impresores, que distribuyeron copias por toda Europa.
En poco tiempo, los sermones, folletos y libros de Lutero, que llamaban a los cristianos a reformar la iglesia, estaban saliendo de las imprentas. Entre 1517 y 1520, los impresores publicaron cientos de miles de copias de sus escritos.
La iglesia juzgó a Lutero y lo excomulgó en 1521. Se escondió durante varios años y tradujo la Biblia del latín al alemán.
La Biblia vernácula impresa de Lutero permitió a cualquiera que pudiera leer alemán estudiar las escrituras en casa. Las biblias vernáculas impresas en otros idiomas pronto se extendieron por el resto de Europa. En 1526, el hijo de Peter Schoffer imprimió el Nuevo Testamento en inglés, que fue contrabandeado de Alemania a Inglaterra.
La Iglesia Católica trató de defender su dominación de la religión en Europa Occidental declarando que solo la Biblia latina y la misa latina eran apropiadas para el culto cristiano. La iglesia también intentó prohibir los libros de aquellos que contradecían sus enseñanzas religiosas. Muchas imprentas, sin embargo, usaron las listas de libros prohibidos de la iglesia como guías para publicar obras que se vendían bien.
A mediados de la década de 1500, la iglesia cristiana en Europa occidental se había dividido. Llamada la Reforma, esta división religiosa enfrentó a católicos, luteranos y otros protestantes unos contra otros debido a sus diferentes creencias cristianas y prácticas de adoración.
La revolución de la impresión no causó la Reforma. Pero la imprenta de tipo móvil produjo muchas más copias de escritos religiosos críticos de la Iglesia Católica de lo que hubiera sido posible antes de la invención de Gutenberg.
Además, las copias impresas de Biblias vernáculas ayudaron a la insistencia de Lutero de que los cristianos deben leer las escrituras en silencio por su cuenta en lugar de depender de los funcionarios de la iglesia para su salvación. Así, la Reforma protestante y la revolución de la imprenta se combinaron para fomentar la alfabetización lectora entre la gente común en Europa y más tarde en América.
* * * * *
Durante siglos, Europa se había quedado muy por detrás del mundo musulmán en las artes, las ciencias y la literatura. Los musulmanes también poseían todos los componentes para una revolución de la impresión, incluido un lenguaje alfabético. Sin embargo, las autoridades religiosas consideraban sagrado el árabe, ya que era el idioma de Dios en el Corán. Los musulmanes creían que solo las copias manuscritas de los libros eran apropiadas. Como resultado, la mayoría de los países musulmanes prohibieron la impresión hasta la década de 1800.
El aprendizaje musulmán se estancó, debido en parte a la resistencia a la impresión. Mientras tanto, Europa avanzó rápidamente en todos los campos del conocimiento. La impresión de tipo móvil facilitó la difusión de las ideas del Renacimiento, la ciencia moderna y la Reforma con su énfasis en la alfabetización e impulsó a Europa hacia un futuro muy diferente.
Para Discusión y Escritura
1. ¿Por qué crees que la Biblia de Gutenberg ha sido llamada una obra de arte y una maravilla de la tecnología?
2. ¿Por qué crees que la revolución de la imprenta en Europa fue una fuerza unificadora en la ciencia, pero una fuerza divisoria en la religión?
3. ¿Qué ganancias y pérdidas contribuyó la revolución de la imprenta a generar en la sociedad europea entre 1450 y 1550?
a C T I V I T Y
La Revolución de Internet
Más de 500 años después de Gutenberg comenzó la revolución de la imprenta, estamos en medio de una «revolución de Internet.»¿Qué ganancias y pérdidas para nuestra propia sociedad está causando Internet hoy en día?
1. Reúnase en pequeños grupos para hacer una lista de las ganancias y pérdidas causadas por Internet.
2. Los grupos deben entonces contribuir con sus ideas para crear una lista maestra de clase de ganancias y pérdidas causadas por Internet.
3. Discuta por qué cada artículo es una ganancia o pérdida. ¿Debe cambiarse algún elemento de ganancia a pérdida o viceversa?
4. Discuta si los libros, periódicos, revistas y otros materiales impresos eventualmente se desvanecerán como los libros copiados a mano por los escribas en la Edad Media.
Para Más información
Historia de la Impresión | Impresión de Tipo Móvil | Johann Gutenberg | Johann Fust | Peter Schoffer | Biblia Gutenberg | Renacimiento | Martin Luther | Libros
Historia de la impresión
Artículos de Enciclopedia sobre impresión:
Wikipedia: Impresión
Enciclopedia Columbia: Impresión
Answers.com: Printing
Manuscritos, Libros y Mapas: La imprenta y un mundo cambiante La historia de la imprenta y su efecto revolucionario en el mundo.
Museo de la Imprenta Pequeño museo que muestra la evolución de la imprenta.
Enlaces sobre Impresión:
Directorio Yahoo: Historia de Libros e Impresión
Proyecto Open Directory: Historia de impresión
Directorio Google: Historia de impresión
Impresión de Tipo móvil
Artículos de Enciclopedia sobre Impresión de Tipo móvil:
Wikipedia: Impresión de Tipo móvil
Enciclopedia Columbia: Impresión de Tipo móvil
Answers.com: Impresión de tipo móvil
Citizendium: Impresión de tipo móvil
La invención de la historia de tipo móvil de tipo móvil, incluidas instrucciones sobre cómo construir su propia imprenta de tipo móvil.
Gutenberg y los coreanos Discusión de la teoría de que Gutenberg fue influenciado por las técnicas de impresión coreanas.
El Hombre Detrás de la prensa Detalla el desarrollo de la impresión de tipo móvil.
Enlaces en Impresión de Tipo Móvil:
Directorio de Yahoo: Impresión de Tipo Móvil
Proyecto de Directorio abierto: Impresión de Tipo Móvil
Directorio de Google: Muebles Tipo de Impresión
Johann Gutenberg
Artículos de la Enciclopedia en Gutenberg:
Wikipedia: Johann Gutenberg
Columbia Encyclopedia: Johann Gutenberg
Answers.com: Johann Gutenberg
Citizendium: Johann Gutenberg
Britannica de 1911: Johann Gutenberg
Enciclopedia Católica: Johann Gutenberg
Johann Gutenberg Detallada biografía de Johann Gutenberg.
Inventor Johann Gutenberg Biografía Cronología de la vida de Gutenberg.
Artículo de la revista Time de Johann Gutenberg sobre la vida y los logros de Gutenberg.
Enlaces de Gutenberg:
Directorio de Yahoo: Johann Gutenberg
Open Directory Project: Johann Gutenberg
Google Directorio: Johann Gutenberg
Johann Fust
Artículos de la Enciclopedia en Fust:
Wikipedia: Johann Fust
Columbia Encyclopedia: Johann Fust
Answers.com: Johann Fust
Britannica de 1911: Johann Fust
Enciclopedia Católica: Johann Fust
Johann Fust Biografía de Johann Fust.
Enlaces en Fust:
Directorio de Yahoo: Johann Fust
Directorio de Google: Johann Fust
Peter Schoffer
Artículos de la Enciclopedia sobre Schoffer:
Wikipedia: Peter Schoffer
Enciclopedia Columbia: Peter Schoffer
Answers.com: Peter Schoffer
Enciclopedia Católica: Peter Schoffer
Peter Schoffer La vida y obra de Peter Schoffer.
Enlaces en Schoffer:
Directorio de Yahoo: Peter Schoffer
Directorio de Google: Peter Schoffer
La Biblia de Gutenberg
Artículos de enciclopedia sobre la Biblia de Gutenberg:
Wikipedia: La Biblia de Gutenberg
Enciclopedia Columbia: La Biblia de Gutenberg
Answers.com: La Biblia de Gutenberg
La impresión de la Biblia Detalla la producción de la Biblia de Gutenberg con imágenes de texto real.
Tesoros en su totalidad: Biblia Gutenberg Texto completo de las dos copias de la Biblia Gutenberg de la Biblioteca Británica.
Censo de la Biblia de Gutenberg Ubicaciones de las copias conocidas de la Biblia de Gutenberg.
Enlaces en la Biblia de Gutenberg:
Directorio de Yahoo: La Biblia de Gutenberg
Proyecto de Directorio abierto: La Biblia de Gutenberg
Directorio de Google: La Biblia de Gutenberg
Renacimiento
Enciclopedia Artículos sobre el Renacimiento:
Wikipedia: Renacimiento
Enciclopedia Columbia: Renacimiento
Answers.com: Renaissance
Citizendium: Renaissance
1911 Britannica: Renaissance
Enciclopedia Católica: Renaissance
Renaissance Sitio completo sobre la historia y la cultura del Renacimiento completo con enlaces externos y documentos primarios.
Renacimiento Viaje interactivo a través del Renacimiento.
Renaissance People Listing of links concerning key figures of the Renaissance (en inglés).
Enlaces sobre el Renacimiento:
Directorio Yahoo: Renacimiento
Proyecto de Directorio abierto: Renacimiento
Directorio Google: Renacimiento
Martin Luther
Artículos de enciclopedia sobre Lutero:
Wikipedia: Martin Luther
Enciclopedia Columbia: Martin Luther
Answers.com: Martin Luther
Citizendium: Martin Luther
1911 Britannica: Martin Luther
Enciclopedia Católica: Martin Luther
Información biográfica y trivia interactiva de Martin Luther.
Obras seleccionadas de Martín Lutero Texto de algunas de las obras de Martín Lutero.
Biografía de Martín Lutero Biografía detallada de Martín Lutero.
Enlaces en Lutero:
Directorio de Yahoo: Martin Luther
Open Directory Project: Martin Luther
Google Directorio: Martin Luther
Libros
Dillenberger, Juan. Martin Luther: Selecciones de sus Escritos. 1958
Johnson, Paul. The Renaissance: A Short History (en inglés). 2002.
Hombre, John. Gutenberg: Cómo un Hombre Rehizo el Mundo con Palabras. 2002
Rees, Fran. Johannes Gutenberg. 2006.
Thorpe, James. The Gutenberg Bible: Landmark in Learning (en inglés). 1997