Cómo Escribir Leyendas de Figuras Fuertes y Efectivas

Coge cualquier diario y echa un vistazo a uno de los artículos. Sin leer el texto principal, examine una de las figuras y pregúntese: «¿Qué puedo concluir de esta imagen?»¿ Eres capaz de responder a esta pregunta? Basado en la cifra, ¿puedes adivinar cuáles podrían ser las conclusiones del artículo? ¡Con suerte, sí!

La mayoría de las personas estarán de acuerdo en que las ilustraciones pueden mejorar en gran medida la comprensión de lectura. Sin embargo, el problema que a menudo enfrentamos es cómo crear cifras efectivas que representen mejor nuestros datos y conclusiones. Es más, a menudo nos cuesta explicar el significado de estas imágenes a nuestros lectores.

Las figuras y tablas no deben considerarse solo como información de apoyo; deben poder ser independientes. Un lector debe ser capaz de mirar la imagen, leer su título y leyenda y comprender el mensaje para llevar sin tener que depender del texto principal. De hecho, la gente a menudo mira los elementos gráficos de un artículo antes de decidir si desea leer el resto del artículo. Por lo tanto, es importante hacer que sus leyendas cuenten una historia clara por sí solas.

En esta publicación, ofrecemos algunos consejos y recordatorios clave sobre cómo escribir leyendas de figuras efectivas para envíos de revistas. Para facilitar la referencia, hemos ordenado la información en cinco categorías: estructura general de la leyenda, título, materiales y métodos, resultados y definiciones. Al diseñar las imágenes visuales para acompañar su investigación, debe considerar cada uno de estos elementos.

17 Consejos para Escribir Títulos de Figuras y Leyendas Eficaces

Aspecto de leyenda Tip
Generalidades
  • Mantenga la longitud promedio de 100 a 300 palabras.
  • Use oraciones completas para ayudar a la comprensión, pero las frases están permitidas.
  • Use las mismas abreviaturas, terminología y unidades que en el cuerpo de su artículo, particularmente en Métodos y Resultados.
  • Siempre revise la Guía de Autores de su revista para obtener instrucciones específicas sobre figuras y leyendas.
Título
  • Para cada figura, asegúrese de que el título pueda describir adecuadamente todos los paneles de esa figura. Si no es posible crear un título único que se ajuste a todos, reconsidere cómo agrupar las imágenes.
  • Use un lenguaje descriptivo para resaltar los métodos o el tipo de análisis realizado (por ejemplo, «Comparación estructural de receptores XY activados por péptidos»).
  • Use lenguaje declarativo para enfatizar una conclusión o hallazgo importante (por ejemplo, «El compuesto ABC acelera la producción de insulina»).
  • Usa la voz activa con verbos fuertes.
Materiales y Métodos
  • que sea breve. Solo incluya la información necesaria para interpretar la figura. La descripción puede incluir detalles como los tratamientos y afecciones aplicados o los modelos utilizados. Debe contener suficiente detalle para que el lector no tenga que buscar información adicional en la sección de métodos.
  • Confirme si la revista desea que incluya o excluya de las leyendas los detalles relativos a los métodos y materiales utilizados.
  • Use el tiempo pasado para los verbos cuando hable de experimentos completados.
Resultados
  • Resuma la conclusión en una oración.
  • Si utiliza un título declarativo, considere si debe volver a enunciar los resultados en el cuerpo de la leyenda.
  • Incluya el tamaño de la muestra, los valores p y el número de réplicas, si procede.
  • Use el tiempo pasado para los verbos.
Definiciones
  • En la figura (no en la leyenda), defina símbolos, abreviaturas, colores, líneas, escalas, barras de error, etc. Además, etiquete cualquier otro aspecto de su figura que no pueda entenderse fácilmente.
  • Evite las convenciones de nomenclatura que solo utiliza su organización. En su lugar, use nombres intuitivos o estándar que los forasteros puedan entender.

Si tienes en mente los consejos anteriores al redactar leyendas para tus figuras y consultar las pautas específicas de tu diario objetivo, estarás en un buen camino para mejorar tu calidad de escritura y también puedes aumentar tus posibilidades de aceptación. Y para ayudar a asegurar que su manuscrito sea aceptado en su revista objetivo, pruebe los servicios de edición en inglés de Wordvice y mejore su escritura académica.

Para obtener información adicional sobre cómo escribir un artículo de investigación sólido, asegúrese de consultar nuestra serie completa de escritura de investigación.

También puede encontrar estos recursos, además de información sobre el proceso de envío de revistas, en nuestro libro electrónico descargable GRATUITO: Redacción de investigaciones y Libro Electrónico de Publicación de Revistas.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Previous post Netflix Tira Del Episodio «Con Bob y David» Sobre Boceto De Cara Negra
Next post 35 Citas Inspiradoras Del Che Guevara Sobre El Éxito