Christina Aguilera Está De Vuelta Con una Nueva Transformación

Christina Aguilera ha vivido muchas vidas — en su carrera, en su vida personal y, por supuesto, en su estética. Su look ha evolucionado desde los pantalones sin culo y las trenzas de dos tonos hasta el glamour retro inspirado en el viejo Hollywood, pasando por los escotes profundos actuales, el cabello con respaldo liso y el maquillaje minimalista.

¿Este giro hacia un aspecto más tonificado significa que ha terminado con el drama?

«Siempre he sido alguien a quien obviamente le encanta experimentar, le encanta el teatro, le encanta crear una historia y representar a un personaje en un video o en el escenario», explica mientras su maquilladora se quita el brillo de los párpados. «Soy un artista, eso es lo que soy por naturaleza. Pero estoy en el lugar, incluso musicalmente, donde es una sensación liberadora poder despojarlo todo y apreciar quién eres y tu belleza cruda.»

Mientras dice esto, está desnuda, sus pecas asomándose y sus ojos azules brillando sin dejar rastro de maquillaje para los ojos — pero no creas que todavía está dejando de lado su kit de contorno. «Quiero decir, soy una chica a la que le gusta una cara de ritmo, no nos lo torcamos», se ríe.

Esta seguridad en sí mismo y facilidad es algo que el niño de 37 años cree que viene con la edad. En los casi 20 años desde que la vimos por primera vez bailando en una playa en el video «Genie in A Bottle», ha sido nominada a 18 Grammys, ganó cinco, vendió más de 50 millones de discos en todo el mundo, protagonizó una película con Cher, actuó como juez en La Voz, pasó por un divorcio, encontró el amor de nuevo con su prometido Matt Rutler y se convirtió en madre de Max Liron, de 10 años, y Summer Rain, de 3.

A lo largo de todas estas experiencias de vida significativas, Aguilera se ha mantenido descarado. En enero, cuando los fanáticos impacientes le preguntaron sobre un nuevo álbum, que sería el primero desde Lotus de 2012, a través de una hilarante nota escrita a mano en su estrella del Paseo de la Fama, envió una descarada respuesta de la historia Instantánea («It’s coming bitches»). Mientras se pinta los ojos de un rosa brillante en nuestra sesión fotográfica, comparte una anécdota sobre una de las varias pelucas que su estilista ha traído en el set: una pieza de cabello rubio sucio y despeinado. Al parecer, Christina había pedido prestada la peluca…para el dormitorio. «Eras muy bueno al respecto, eras un deporte», le dice mientras toda la habitación se ríe. «Creo que quería ir a casa y tener sexo esa noche y tú estabas como,’ Está bien, no la confundas demasiado. Yo estaba como, sin garantías, gracias.»

Nacida en Staten Island, Nueva York, el 18 de diciembre de 1980, hija del padre Fausto y la madre Shelly Loraine, Aguilera tuvo una infancia lejos de ser perfecta. Fue testigo del abuso doméstico tanto en su familia como en su vecindario, algo que siempre ha discutido abiertamente durante su carrera. «Vi a mi madre tener que ser sumisa, ver su Ps y Qs o la van a golpear», recuerda. Una de dos cosas puede suceder si creces en ese tipo de situación, dice. «Desafortunadamente, uno puede estar tan dañado por eso que toma un giro para peor, o puede sentirse empoderado y tomar decisiones para nunca ir por ese camino.»Aguilera decidió a una edad temprana que nunca se permitiría estar en una posición en la que tendría que confiar en alguien más para ser feliz. Al mismo tiempo, le enseñó compasión por las personas que no son capaces de salir de situaciones similares tan fácilmente. «Odio cuando la gente dice,’ ¿Por qué no se va? Hay daño psicológico y abuso mental que viene con estar en una situación como esa. Muchas personas no tienen la capacidad de vocalizarlo por sí mismas o no tienen los conocimientos para salir.»

Esta fuerza y compasión también impulsa a Aguilera a ser un aliado dedicado a la comunidad LGBTQ. En 2003, Aguilera obtuvo un premio GLAAD Media por la representación positiva de personas gay y transgénero en el video de «Beautiful». Continuó su apoyo a través de videos como «Let There Be Love» de 2012, y en 2016, dedicó la canción «Change» a las víctimas del tiroteo en el club nocturno Pulse y donó las ganancias a sus familias a través del Fondo Nacional de Compasión. Cuando se le pregunta por qué siempre ha sido importante para ella hablar a favor de la comunidad LGBTQ, responde: «Estas son personas con las que crecí y que son brillantes, talentosas y fuertes que merecen que su voz sea escuchada y por la que también se luche.»

Las estrellas del pop son famosas por pasar por transformaciones, pero el hambre de Aguilera por experimentar tanto en su música como en su estilo es parte de su atractivo único. Dice que cada uno de sus álbumes le permitió aventurarse en una dirección diferente y explorar un lado diferente de sí misma. Hubo el lanzamiento de su debut homónimo, cuando Christina se convirtió en una de las princesas pop de los primeros aught junto a la ex co-estrella del Club de Mickey Mouse, Britney Spears. El disco era, según Aguilera, exactamente » lo que era la perspectiva de un jefe de sello mayor.»Su ropa era típica de la época: blusas con el abdomen desnudo, pantalones acampanados y labios brillantes. La colaboración de 2001″ Lady Marmalade » con Pink, Mya y Lil Kim le permitió a Aguilera flexionar su rango vocal, y comenzó a experimentar con un aspecto más vanguardista (trenzas de colores, atuendos más reveladores). A partir de ahí, abandonó Stripped de 2002 y el sencillo «Dirrty», que Aguilera llama un «cambio de juego».»Exploró un estilo de moda de cabello de dos tonos, blusas de bikini y esas icónicas caderas de cuero. En su forma más respetuosa, los críticos consideraron su aspecto «risqué», y en su forma más agresiva, la llamaron la «mujer reptil más asquerosa del mundo» (una descripción que apareció en un artículo de Entertainment Weekly de 2002). en 2006 nació el álbum Back to Basics, que hizo que Aguilera cantara canciones antiguas que salían directamente de los años 40 y se pusiera un aspecto inspirado en pinup y lo que se convertiría en su característico lápiz labial rojo. Con la Biónica de influencia electrónica de 2010, Aguilera parecía casarse con los dos estilos de vanguardista y retro. Ejemplo de ello: En los MTV Movie Awards de ese mismo año, llevaba el pelo en un rollo de victoria de estilo retro con lápiz labial rojo y un vestido Atelier Versace con correas que parecían cadenas pesadas.

» no tenga tanta reacción cuando salgan a la escena. Y lo hice. Fue un momento controvertido para mí.»

«No puedo quedarme en un lugar estancado por mucho tiempo, por lo que creo que la posición en la que estaba con la televisión se volvió muy asfixiante», dice, refiriéndose a su temporada de seis temporadas en La Voz. «Necesito movimiento, necesito explorar, ser artista, crear y transformar.»

En 2017, Aguilera expresó el personaje de Akiko Glitter en La Película Emoji, pero no había protagonizado una película desde Burlesque de 2010. Este año, aparecerá en dos películas, interpretando a un robot en Zoe, la película de ciencia ficción de Drake Doremus, y apareciendo como ella misma en la comedia de Melissa McCarthy Life of the Party. Cualquiera que haya seguido la carrera de Aguilera ha sido consciente de su destreza cómica durante años. (¿Recuerdas su icónico turno como Samantha de Sex and the City en SNL? A Aguilera no le importaría hacer más. «Mi objetivo final sería hacer algo con Will Ferrell. Súper divertido, riendo y siendo chiflados. Más tarde, cuando se pone la peluca antes mencionada, Aguilera pasa exageradamente sus dedos por el cabello (también conocida como «ella») y hace un sonido similar a los comienzos de una carrera vocal Cher. Hilaridad discreta en su máxima expresión.

Aguilera es un verdadero Sagitario: curioso, con ganas de aprender y un poco inquieto. Pero no está por encima de las comodidades simples, especialmente cuando necesita una sesión de cuidado personal. Le gusta el yoga, el masaje (es muy «táctil») y relajarse en la casa en sudaderas. «Me encanta pasar el rato solo con mis amigas íntimas y amigos, que son mis amigos gays», dice. «Solo tiempo bueno y de calidad con personas que son súper realistas. Describiéndose a sí misma como» de la vieja escuela», dice que siempre lleva consigo un reproductor de DVD de emergencia y DVD en caso de que algo «salga mal con la tecnología».»Cuando viaja, le gusta reproducir los DVD cuando se va a dormir. Sus objetivos son películas que están «impulsadas por el estado de ánimo e inspiradoras», dice, películas como Frida, ¿Qué pasó con Baby Jane? Amadeus, Elizabeth y Basquiat.

Con la música, se inspira en una gran cantidad de hip-hop actual, en particular lo que los artistas del género están haciendo con el sonido y las imágenes. Su nombre es Childish Gambino («He’s genius»), Chance the Rapper («He’s made it without a label, without any strings attached, and being so carismatic at the same time») y Cardi B («Ella hace que la gente se desmorone por el solo hecho de ser ella misma, y es genuina») como algunos de los artistas que más le impresionan.

Capa de Burberry

la parte Superior de Fendi, Pendientes por Maria Negro

la parte Superior de Fendi, Pendientes por Maria Negro

Camisa por la Escuela de Arte, Deslizar el vestido por Galván Londres, Pendientes por Simon Harrison y Luv AI

Camisa por la Escuela de Arte, Deslizar el vestido por Galván Londres, Pendientes por Simon Harrison y Luv AI

Chaleco por DSquared2, Abrigo de Señora de las Rocas

Nadaría por Stella McCartney

Kimono por OTT

Kimono por OTT

Kimono de OTT, Pendiente de alfiler de seguridad de Sydney Evan, Aro de Luv Aj

Para algunos de nosotros, puede ser difícil determinar cuándo exactamente terminamos con la aplastante duda de nosotros mismos y finalmente nos convertimos en Cardi de nivel B, fresco con ser nosotros mismos. Podría ser el final de una relación, o el descubrimiento de un nuevo pasatiempo o carrera, o incluso solo un momento tranquilo y sin complicaciones cuando se apaga esa bombilla, lo que significa una sensación de que estoy bien. Para Aguilera, es cada vez que actuaba en el escenario. «Creo que pasamos por momentos de altibajos. Hay puntos de venta en los que me siento bien, y eso era estar en el escenario, capaz de exudar, liberar y sentir. Esa era mi forma de sentirme empoderada.»Pero en sus años de juventud, ese sentimiento nunca la siguió fuera del escenario.

Cuando Aguilera lanzó Stripped de 2002, fue un momento sin miedo para ella. Dio el salto de su álbum debut donde era «creativamente infeliz en ese momento» a ser capaz de finalmente cantar canciones que sentía que eran fieles a sí misma, todo mientras se divertía con un vestuario más provocativo. Pero como el álbum le permitió abrazar su sexualidad y feminidad, también abarcó muchas inseguridades y vulnerabilidad. «Lo escuchaste en’ Beautiful ‘y una canción llamada’ I’m OK'», dice. «Fue como, ¿soy honesto? Obviamente, no estoy del todo bien. Es un viaje a nunca vendarme las heridas. Aguilera siempre saca de su dolor, que describe como» una memoria muscular » para ayudar a aprovechar su arte.

Una de las cosas más admirables de Aguilera es su capacidad para reflexionar sobre sus dolorosas experiencias y saber lo que realmente importa en la vida, como asegurarse de estar rodeada de buenas personas. Es el tipo de sabiduría cliché, pero verdadera, pacífica que solo puede venir de alguien en sus treinta años, después de la locura de los veinte, después del rito cósmico de pasaje de un retorno de Saturno. En tus 30 años, en su mayoría has averiguado quién es tu coche-o-muere, y has dejado ir a los que no lo son. Esto era importante para Aguilera. «Tienes que conectarte con las personas adecuadas que traen ciertas energías a tu vida. Y tener la capacidad de dejar ir muchas cosas que te han hecho daño. Es algo importante.»

» Vi a mi madre tener que ser sumisa, ver su Ps y Qs o la van a golpear… Puede ser, desafortunadamente, tan dañado por él que toma un giro para peor, o puede sentirse empoderado por él y tomar decisiones para nunca ir por esa ruta.»

Aguilera está emocionado por lo que está sucediendo con los nuevos artistas en la industria del entretenimiento, debido a lo mucho más progresista que es. «No tienen tanta reacción cuando salen a la escena. Y lo hice. Fue un momento muy interesante y controvertido para mí.»Ella señala lo mucho más aceptado que es ahora para un artista tomar riesgos y también ser empoderado sexualmente de lo que era en ese entonces. «O bien las mujeres no son lo suficientemente sexuales o no estamos cumpliendo lo suficiente una fantasía para ti, pero si somos abiertamente sexuales o nos sentimos empoderados de cierta manera, entonces nos avergonzamos por ello.»Está orgullosa de sí misma durante la era «Dirrty», incluso con las duras críticas que recibió. «Madonna tuvo que pasar por eso en su día, y allanó el camino para que mi generación surgiera. Y pagando hacia adelante, ahora se acerca una generación más joven y me encanta lo que estoy viendo. Es tan increíble.»

Dice que la moda aventurera también es más aceptada, y es cierto. Con las celebridades que pueden vestirse con un estilista y que las imágenes se publiquen rápidamente al público, es más fácil para ellas experimentar y obtener elogios o desaprobaciones inmediatos. Aguilera dice que en ese entonces un artista jugaba con su apariencia de video a video, o grababa a grababa. «Era más una cosa de movimiento lento, y ahora es como, un aspecto de alfombra roja diferente. Es muy interesante cómo sucede eso.»Ella da un consejo:» No tengas miedo de romper nuevos límites y no tengas miedo de ir en contra de las críticas en el camino.»Eso puede ser útil para cualquier persona, ya sea que sea un artista o no.

Es el mismo tipo de consejo que le dirá a su hija cuando tenga la edad suficiente para entenderlo. «No quiero inyectarle demasiado sobre cómo estoy eligiendo vivir mi vida y lo que he hecho en mi carrera», dice. «Solo espero poder permitir que lo que estoy haciendo la influencie para que sea su propia persona. Eso es lo que realmente espero para ella.»(También dejará que su hija se tiñe el cabello de un color loco si quiere.»Realmente quiero asegurarme de que mis hijos tengan mucha confianza en el sentido de que saben quiénes son y que no se dejarán influir fácilmente por la opinión externa.»

Al igual que con muchos padres en estos días, está el tema de las redes sociales y su influencia. Aguilera reconoce que es una espada de doble filo. «Siempre habrá el bien y el mal, la oscuridad y la luz. Creo que ahora es el momento, más que nunca, de ver eso en todos los sentidos de la palabra.»Cree que las industrias de la moda y la belleza también están progresando en la dirección correcta, en cuanto a los estándares de belleza e imagen corporal más inclusivos, que estamos viendo en las redes sociales. «Siempre habrá esos trolls ahí fuera o personas que tienen su propia definición e ideales de belleza, pero creo que estamos progresando a un lugar de retroceso y más gente saliendo.»Y si no estás de acuerdo con la lucha por la inclusión y la diversidad, Aguilera no tiene tiempo para eso.

» Es como mi Instagram dice en este momento», proclama, refiriéndose a su avatar en el que lleva pantalones de chándal de terciopelo, gafas de sol y un abrigo de piel cubierto con una camisa con eslogan en particular. «Todos los que no pueden subirse a ese tren pueden chuparnos la polla.»

Compre una Copia de Transformación Protagonizada por Christina Aguilera AQUÍ

Fotografía: Zoey Grossman
Estilismo: Coline Bach
Cabello: Rob Talty
Maquillaje: Kali Kennedy
Manicura: Allison Tu
Tecnología digital: Dustin Welty
Asistente de Fotografía: Phil Sanchez
Asistentes de Moda: Stephanie Collinge, Kelsey Day, Amrita Dhaliwal, Daniel Gray, Erin Macdonald
Ubicación: Smashbox Studios en Culver City, CA

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Previous post Build It and They Will Come: Dirigido a Su tercer verano, el Centro Comunitario Homewood Prospera
Next post DDAVP